幼儿 科普 丨 认识 动物 | 驼峰 作为 "沙漠之舟 " 有 哪些 其他 动物 不 具备 的 特异功能 呢 | Learn from Nature |||||hump||the ship of the desert||which|||||||||| Wissenschaft für Kleinkinder | Was sind die besonderen Eigenschaften von Kameliden als "Wüstenboote", die andere Tiere nicht haben | Lernen von der Natur The first thing you need to do is to learn how to use the newest version of the newest version. 幼児の科学丨動物を理解する｜「砂漠のボート」としてのラクダ 他の動物にはない特徴｜自然に学ぶ Peuterwetenschap | Wat zijn de speciale kenmerken van kameelachtigen als "woestijnboten" die andere dieren niet hebben | Leren van de natuur Nauka dla maluchów | Jakie są szczególne cechy wielbłądowatych jako "pustynnych łodzi", których nie mają inne zwierzęta | Ucz się z natury Наука для малышей | Каковы особенности верблюдов как "лодок пустыни", которых нет у других животных | Учимся у природы

[ 艾米 : 大自然 小 课堂 ] [Emmy & GooRoo: Nature Class] MOMO, 艾米 ! MOMO, Emmy! MOMO, 咕噜 ! MOMO, GooRoo! 咕噜 咕噜 ! GooRoo GooRoo! MOMO, 你好 ! MOMO, hello! 你们 在 干什么 呀 ? What are you doing? 我们 在 等 你 呀 ! Waiting for you! 又 到 了 我们 的 ... It's time for our... 大自然 小 课堂 ! Nature Class! 咕噜 ! GooRoo! 小 旅行家 们 准备 好了吗 ? Are you ready for our trip? 嗯 ! Yes! 去 拍 新 照片 咯 ! 咕噜 咕噜 ! GooRoo GooRoo! 出发 ! Let's go! 今天 我们 要 去 看 一种 动物 , Today we're going to see an animal 它们 生活 在 干旱 的 沙漠 里 , |||||desert| which lives in arid deserts. 不怕 渴 也 不怕 饿 , |thirst||| It's not afraid of thirst or hunger, 更 不怕 漫天 的 风沙 , ||||sandstorm nor sandstorms that fill up the air, 是 沙漠 里 的 勇士 ! ||||warrior a warrior in the desert! 你们 知道 这是 什么 动物 吗 ? Do you know what animal it is? 我 知道 ! 是 骆驼 ! |||Camel I know! It's a camel! 没错 ! 是 骆驼 ! ||Camel That's right! It's a camel! 骆驼 是 沙漠 里 特有 的 动物 。 Camels are very unique animals living in the desert. 沙漠 光秃秃 的 , The desert is barren, 小草 也 很 难 生长 , ||||grow it's hard for even grass to grow. 草も生えにくい。 大部分 动物 在 这里 都 找 不到 食物 , |||||||food Most animals won't be able to find food here, ほとんどの動物はここで食べ物を見つけることができない。 骆驼 却 可以 过得 很 好 。 but the camels are well adapted to this harsh environment. 难道 骆驼 不用 吃 东西 吗 ? Could it be camels don't need to eat? ラクダは食べなくていいのか？ 当然 不是 啦 。 Of course they do. 你们 有没有 看到 骆驼 背上 的 那座 小山 呀 , |||||||hill| Have you seen the bumps on the back of the camel? 那 叫做 驼峰 。 ||the hump Those are called humps. 里面 装 的 就是 骆驼 的 食物 ! What's inside is their food! 和 艾米 的 背包 一样 ! |||backpack| Like my backpack! 咕噜 ? GooRoo? 骆驼 的 驼峰 里 可 没有 饼干 , There are no cookies in the camel's hump, 都 是 厚厚的 脂肪 , |||fat It's filled with thick fat deposits 是 它 平时 储存 下来 的 。 |||stores|| that they store and accumulate. 这些 脂肪 能 给 骆驼 提供 能量 , |||||provide| These fat deposits provide energy for camels, 所以 骆驼 一个月 吃 不到 东西 , ||a month||| so even if they don't eat anything for a month, 也 有 力气 走路 。 |||walking they still have the strength to walk. 歩く力もある。 骆驼 背着 这么 多 吃 的 , |carrying|||| Camels carry a lot of food on their back, 怪不得 不怕 饿 ! No wonder|| no need to worry about getting hungry! 光是 这样 可 不够 。 only||| That's not the only trick camels have. それだけでは十分ではありません。 沙漠 里 有 可怕 的 沙尘暴 , |||||sandstorm In the desert, there are terrible sandstorms. 砂漠にはひどい砂嵐がある。 黄沙 被 大风 吹得 满天飞 , ||strong wind|blown| Sand gets blown all over the air by strong winds, 黄砂が強風で空一面に舞い上がり、 让 人 什么 都 看不见 , ||||invisible blocking everyone's vision! それは人々に何も見えなくさせる。 遇上 可 就 糟 了 ! met|||| It's a really terrible situation to be in! それは悪いことだ！ 那 骆驼 要 怎么办 ? What do the camels do then? 别 担心 ! Don't worry! 骆驼 的 鼻孔 是 可以 关 起来 的 , ||nostrils||||| Camels can close their nostrils, 它 还 长 着 两层 眼睫毛 , ||||two layers|eyelashes and they have two layers of eyelashes, まつげも2層になっている。 三层 眼皮 , three layers| three layers of eyelids, 可以 把 沙子 牢牢 挡 在 外面 。 |to||||| all to keep the sand out. 砂をしっかりと防ぐことができる。 咕噜 ! GooRoo! 而且 , 骆驼 的 脚掌 特别 大 , Moreover, camels' feet are very big また、ラクダは足がとても大きく、 上面 还长 着 又 软 又 厚 的 肉 垫子 , |still long|||soft||||| with soft pads and thick soles. その上には肉の柔らかく厚いパッドもあり、 踩 在 软软 的 沙子 上 一点 都 不会 陷 进去 , step|||||||||| They can step on soft sand without sinking, 走 起来 又 快 又 省力 。 |||||effort-saving and able to walk quickly and efficiently. 那 就 不怕 被困 在 沙漠 里 了 ! Camels won't be trapped in the desert! 所以 , 骆驼 也 被 叫做 This is why camels are also called " 沙漠之舟 ", the Ship of the Desert "Ship of the Desert", 它 就 像 一艘 小船 , They are like small boats 能带 我们 穿过 沙漠 , can carry||cross| that can carry us through the desert 砂漠を横断することもできる。 还 能 帮忙 运送 东西 呢 ! |||deliver|| and help transport things! 骆驼 是 勇士 , Camels are real warriors, 也 是 我们 的 好帮手 呀 ! ||||good helper| and they are very helpful for us too! それは私たちの良いヘルパーでもあります！ 咕噜 ! GooRoo! [ 问题 环节 ] 好 了 , [Quiz Time] Here's today's question! [ 问题 环节 ] 来 回答 今天 的 问题 吧 , 骆驼 的 驼峰 里 藏 了 什么 呢 ? What is hidden in the camel's hump? A. 脂肪 A. Fat B. 沙子 B. Sand C. 饼干 C. Cookies 我 知道 ! I know! 答案 是 A! The answer is A! 没错 ! That's right! 驼峰 里 都 是 脂肪 , Inside the camels' humps are fat deposits, 能 给 骆驼 提供 能量 。 which provide energy for the camels. 小朋友 们 , Everyone, 你 答对 了 吗 ? did you also get the right answer? 我们 的 小 旅行家 今天 拍 了 什么样 的 照片 呀 ? What kind of photos did you take on our trip today? 你们 看 ! Look! 咕噜 ! GooRoo! 这是 艾米 拍 的 ! That's my photo! 艾米 拍 得 真 好 ! That looks great, Emmy! 咕噜咕噜 ! GooRoo! 咕噜 的 照片 也 很 有意思 ! |||||interesting GooRoo's photo is also very interesting! 又 收集 到 新 照片 啦 ! Our photo collection has increased! 咕噜 咕噜 ! GooRoo GooRoo! 我们 下次 去 看 什么 呢 ? What shall we see next time? 想 知道 的话 , If you want to know, 记得 回来 收看 我们 下 一集 大自然 小 课堂 哦 ! come back next week to watch another episode of our Nature Class! 好 ! See you! 再见 !