げんそうてき な 公園 。。。(n5)Parkenvelopedbyafantasticatmosphere
||こうえん||
fantastic||||park enveloped by a fantastic atmosphere
fantástico||||parque fantástico
фантастичний||||Фантастичний парк
(n 5) Park in einer fantastischen Atmosphäre (n 5) Der Park ist von einer fantastischen Atmosphäre umgeben
A Fantastic Park ...(n 5) Park enveloped by a fantastic atmosphere
(n 5) Parque envuelto por una atmósfera fantástica (n 5) Parque envuelto por un ambiente fantástico
(n 5) Un parc enveloppé d'une atmosphère fantastique (n 5) Parc enveloppé d'une atmosphère fantastique
(n 5) Parco avvolto da un'atmosfera fantastica (n 5) Parco avvolto da un'atmosfera fantastica
환상적인 분위기에 둘러싸인 공원 ...(n 5) 환상적인 분위기에 둘러싸인 공원
(n 5) Park omgeven door een fantastische sfeer (n 5) Park omgeven door een fantastische sfeer
(n 5) Park otoczony fantastyczną atmosferą (n 5) Park otoczony fantastyczną atmosferą
(n 5) Parque envolvido por uma atmosfera fantástica (n 5) Parque envolvido por uma atmosfera fantástica
Gensouteki na Park ...(n 5) Парк, окутанный фантастической атмосферой
(n 5) Fantastik bir atmosferle sarılmış park (n 5) Fantastik bir atmosferle sarılmış park
Парки, які є феноменальними ...(n5) Парки, огорнуті фантастичною атмосферою
梦幻般的公园...(n 5) 充满梦幻般氛围的公园
梦幻般的公园...(n 5) 充满梦幻般氛围的公园
Gensouteki na Park ...(n 5) 充滿夢幻氛圍的公園
さむい 日 の よる 、 とうきょう の 六義園 という こうえん に 行ってきました。
|ひ|||||むっただし えん||||
||||||六义园||||
|||Nacht|||||||
cold|||night|Tokyo||Rikugien|called|park||went
||||||Parque Rikugien|chamado|||fui
||||||Рікуґіен парк||||
An einem kalten Tag ging ich zu einem Ort namens Rikugien in Tokio.
I went to a place called Rikugien Park in Tokyo on a cold day.
En un día frío, fui a Riku Gien, una escuela de Tokio.
Par une froide journée, je me suis rendu à Riku Gien, une école de Tokyo.
W zimny dzień poszedłem do Riku Gien, szkoły w Tokio.
В холодный день я отправился в место под названием Рикугиен в Токио.
Soğuk bir günde Tokyo'da bir okul olan Riku Gien'e gittim.
寒冷的一天,我去了东京一个叫六义园的地方。
在一个寒冷的日子里,我去了东京的一所学校--陆上花园。
これ は 、 こうえん の ちず です。
|は||||
this|(topic marker)|park||map|
||||мапа парку|
Dies ist eine Karte des Parks.
This is a map of the park.
Este es un mapa del parque.
Voici une carte du parc.
To jest mapa parku.
这就是科恩市。
池 の まわり を あるきます。
いけ||||
pond||around||walk
||ao redor||caminhar
Walk around the pond.
Camina alrededor del estanque.
Faites le tour de l'étang.
Passeggiata intorno allo stagno.
绕着池塘走一圈。
夜 ですが こうえん は ライト で 明るく なって います。
よ|||は|||あかるく||
|but|park||lights||bright|becoming|
|mas|||luz||brilhante||está
Übrigens ist der Park hell erleuchtet.
It is night, but the park is bright with lights.
Es tarde, pero el centro está iluminado.
Il est tard dans la nuit, mais les lumières sont allumées.
Jest późno w nocy, ale centrum jest oświetlone.
Кстати, парк светится огнями.
顺便说一下,公园里灯火通明。
こうえん の 中 に 入ります。
||ちゅう||はいります
||||enters
parque||||
I enter the park.
Entrando en el parque.
进入笼子里面。
とても きれい です。
very|beautiful|
muito|muito bonito|
It is very beautiful.
Muy bonito.
Très belle.
非常漂亮
しゃしん を とって いる 人 が たくさん います。
||||ひと|||
photo||taking|||(subject marker)||
There are many people taking pictures.
Mucha gente está haciendo fotos.
Il y a beaucoup de gens qui prennent des photos.
有很多人在拍照。
この しゃしん は 、 わたし が 一ばん すきな ばしょ です。
||は|||ひとばん|||
|photo||||favorite|favorite|place|
|||||meu favorito|favorito|lugar|
This picture is my favorite place.
Este es el lugar que mejor puedo utilizar.
C'est l'endroit que je peux le mieux utiliser.
这张照片是我最喜欢的地方。
这是我最能利用的地方。
とても げんそうてき です。
|original|
It's so fantastic.
Muy contemporáneo y apropiado.
Я очень энергичен.
这非常有帮助。
非常现代,非常合适。
明るく なって います|しゃしんをとって いる