北朝鮮 が 「ＩＣＢＭ で 飛ばす 水爆 の 実験 に 成功 した 」と 発表 きたちょうせん||ｉｃｂｍ||とばす|すいばく||じっけん||せいこう|||はっぴょう |||||hydrogen bomb||||||| North Korea "successfully tested a hydrogen bomb to be flown by an ICBM." and announcements

北朝鮮 は ３ 日 、 テレビ で 「 水爆 の 実験 に 成功 した 」 と 発表 し ました 。 きたちょうせん||ひ|てれび||すいばく||じっけん||せいこう|||はっぴょう|| North Korea announced on the 3rd that it has succeeded in a hydrogen bomb test on television. ＩＣＢＭ と いう ミサイル で この 水爆 を 飛ばす こと が できる と 言って い ます 。 ｉｃｂｍ|||みさいる|||すいばく||とばす|||||いって|| They say that this hydrogen bomb can be launched using an ICBM missile. テレビ に は 、 実験 の 前 に キム ・ ジョンウン 朝鮮 労働 党 委員 長 が 水爆 だ と いう 物 を 見て いる 写真 も 出 ました 。 てれび|||じっけん||ぜん||きむ||ちょうせん|ろうどう|とう|いいん|ちょう||すいばく||||ぶつ||みて||しゃしん||だ| On television, there was also a photo of Kim Jong Un, the chairman of the Workers' Party of Korea, watching what is said to be a hydrogen bomb before the test.

北朝鮮 が 核 兵器 の 実験 を する の は ６ 回 目 です 。 きたちょうせん||かく|へいき||じっけん|||||かい|め| This is the 6th time North Korea has conducted nuclear weapon tests. この 実験 は 今 まで で いちばん 大きい 爆発 だ と 言って い ます 。 |じっけん||いま||||おおきい|ばくはつ|||いって|| They say this test is the largest explosion so far.

アメリカ が トランプ 大統領 に なって から 、 北朝鮮 が 核 兵器 の 実験 を する の は 初めて です 。 あめりか||とらんぷ|だいとうりょう||||きたちょうせん||かく|へいき||じっけん|||||はじめて| Since President Trump took office, this is the first time North Korea has conducted a nuclear weapon test. 北朝鮮 は トランプ 大統領 に 、 自分 たち は 核 兵器 や ＩＣＢＭ を 作る 技術 が ある と 強く 言い たい ようです 。 きたちょうせん||とらんぷ|だいとうりょう||じぶん|||かく|へいき||ｉｃｂｍ||つくる|ぎじゅつ||||つよく|いい|| North Korea strongly wants to tell President Trump that they have technology to make nuclear weapons and ICBM.