×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

今すぐこのレッスンを開始
image

NHK Easy 2017年・秋冬, 車の火事　ドライブレコーダーの電池から火が出た可能性

車の火事 ドライブレコーダーの電池から火が出た可能性

止めて あった 車 が 焼ける 火事 が ２０１５ 年 から 続き ました 。 消防 署 など が 調べた 結果 、４ 件 の 火事 で は 車 の 中 の 「 ドライブレコーダー 」 から 火 が 出た こと が わかり ました 。

この ドライブレコーダー は 全部 、 東京 に ある ユピテル と いう 会社 が 売った 「 ＤＲＹ ー ＦＨ ２００」 でした 。 ドライブレコーダー に は カメラ が 付いて いて 、 車 の 中 から 外 の 映像 を 撮ったり 音 を 記録 したり する こと が でき ます 。

今年 ５ 月 に 兵庫 県 と 神奈川 県 であった ２ 件 の 火事 で は 、 この ドライブレコーダー の 中 の 電池 から 火 が 出た 可能 性 が 高い こと が わかり ました 。 ユピテル に よる と 、 この ドライブレコーダー は ２０１２ 年 〜２０１３ 年 に ９万 台 ぐらい 売れ ました 。 今 まで に 、 電池 が 膨らんだり 熱く なったり して 困る と いう 相談 が １００ 件 以上 あり ました 。

ユピテル は 、 この ドライブレコーダー を 使わ ない ように 言って い ます 。 そして ４ 日 から 、 無料 で 新しい 物 と 取り替えて い ます 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

車の火事　ドライブレコーダーの電池から火が出た可能性 くるま の かじ|ドライブレコーダー の でんち から ひ が でた かのう せい car fire|battery fire possibility Autobrand Möglicher Brand durch Fahrtenschreiberbatterie. Car fire Possible fire started by drive recorder battery

止めて あった 車 が 焼ける 火事 が ２０１５ 年 から 続き ました 。 とどめて||くるま||やける|かじ||とし||つづき| stop||||will burn|||||| The fire that stopped was burned continued from 2015. 消防 署 など が 調べた 結果 、４ 件 の 火事 で は 車 の 中 の 「 ドライブレコーダー 」 から 火 が 出た こと が わかり ました 。 しょうぼう|しょ|||しらべた|けっか|けん||かじ|||くるま||なか||||ひ||でた|||| firefighting|station||||||||||||||dashboard camera|||||||| As a result of investigations by the fire department and others, it was found that in four cases of fire, the fire started from the 'drive recorder' inside the car.

この ドライブレコーダー は 全部 、 東京 に ある ユピテル と いう 会社 が 売った 「 ＤＲＹ ー ＦＨ ２００」 でした 。 |||ぜんぶ|とうきょう||||||かいしゃ||うった|ｄｒｙ|-|ｆｈ| |dashboard camera||||||Yupiteru||||||DRY||DRY-FH(1)| All these drive recorders were 'DRY-FH200' sold by a company called Yupiteru located in Tokyo. ドライブレコーダー に は カメラ が 付いて いて 、 車 の 中 から 外 の 映像 を 撮ったり 音 を 記録 したり する こと が でき ます 。 |||かめら||ついて||くるま||なか||がい||えいぞう||とったり|おと||きろく|||||| dashboard camera|||||||||||||||||||||||| The drive recorder has a camera attached, which allows it to capture images from inside the car to the outside and record sound.

今年 ５ 月 に 兵庫 県 と 神奈川 県 であった ２ 件 の 火事 で は 、 この ドライブレコーダー の 中 の 電池 から 火 が 出た 可能 性 が 高い こと が わかり ました 。 ことし|つき||ひょうご|けん||かながわ|けん||けん||かじ||||||なか||でんち||ひ||でた|かのう|せい||たかい|||| In two fires that occurred in Hyogo and Kanagawa prefectures in May of this year, it was found that there is a high possibility that the battery inside this drive recorder caught fire. ユピテル に よる と 、 この ドライブレコーダー は ２０１２ 年 〜２０１３ 年 に ９万 台 ぐらい 売れ ました 。 |||||||とし|とし||よろず|だい||うれ| Yupiteru|||||||||||||| According to Yupiteru, approximately 90,000 units of this drive recorder were sold between 2012 and 2013. 今 まで に 、 電池 が 膨らんだり 熱く なったり して 困る と いう 相談 が １００ 件 以上 あり ました 。 いま|||でんち||ふくらんだり|あつく|||こまる|||そうだん||けん|いじょう|| |||||swelled up|hot||||||||||| So far, there have been over 100 consultations regarding concerns about batteries swelling or becoming hot.

ユピテル は 、 この ドライブレコーダー を 使わ ない ように 言って い ます 。 |||||つかわ|||いって|| Yupiteru says not to use this drive recorder. そして ４ 日 から 、 無料 で 新しい 物 と 取り替えて い ます 。 |ひ||むりょう||あたらしい|ぶつ||とりかえて|| ||||||||exchanging|| And starting from the 4th, we are replacing it for free with a new one.