×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

今すぐこのレッスンを開始
image

NHK Easy 2017年・秋冬, 今年は小麦粉やビールなどの値段を高くする会社が多い

今年 は 小麦粉 や ビール など の 値段 を 高く する 会社 が 多い

今年 は いろいろな 食べ物 や 飲み物 の 値段 が 高く なり そうです 。

日 清 フーズ 、 日本 製粉 、 昭和 産業 の ３ つ の 会社 は １ 月 ４ 日 から 、 パン や お 菓子 など に 使う 小麦粉 を １％〜４％ 高く しました 。 天丼 てん や は １ 月 １１ 日 から 、 ごはん に 天ぷら を のせた 天丼 など 店 の 一部 の メニュー を １０ 円 〜５０ 円 高く します 。 今 ５００ 円 の 天丼 は ５４０ 円 に なります 。 東洋 水産 は ３ 月 から 、 電子 レンジ で 温かく して 食べる パック の ごはん を １ 個 １０ 円 〜１５ 円 高く します 。 アサヒ 、 キリン 、 サントリー 、 サッポロ は ３ 月 と ４ 月 から 、 ビール や 輸入 の ワイン など を 高く します 。 １０％ ぐらい 高く なる 瓶 の ビール も あります 。 値段 を 高く する 理由 は 、 米 や 小麦 、 ぶどう など が 高く なった こと や 、 トラック で 荷物 を 運ぶ 人 が 足りない こと など です 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

今年 は 小麦粉 や ビール など の 値段 を 高く する 会社 が 多い ことし||こむぎこ||びーる|||ねだん||たかく||かいしゃ||おおい Many companies are increasing the price of flour, beer, etc. this year. De nombreuses entreprises augmentent le prix de la farine, de la bière et d'autres produits cette année.

今年 は いろいろな 食べ物 や 飲み物 の 値段 が 高く なり そうです 。 ことし|||たべもの||のみもの||ねだん||たかく||そう です This year, it seems that the prices of various foods and drinks will rise.

日 清 フーズ 、 日本 製粉 、 昭和 産業 の ３ つ の 会社 は １ 月 ４ 日 から 、 パン や お 菓子 など に 使う 小麦粉 を １％〜４％ 高く しました 。 ひ|きよし||にっぽん|せいふん|しょうわ|さんぎょう||||かいしゃ||つき|ひ||ぱん|||かし|||つかう|こむぎこ||たかく|し ました |Qing|foods||flour milling||||||||||||||||||||| The three companies, Nissin Foods, Nippon Flour Milling, and Showa Sangyo, increased the price of flour used for bread and sweets by 1% to 4% starting from January 4th. 天丼 てん や は １ 月 １１ 日 から 、 ごはん に 天ぷら を のせた 天丼 など 店 の 一部 の メニュー を １０ 円 〜５０ 円 高く します 。 てんどん||||つき|ひ||||てんぷら|||てんどん||てん||いちぶ||めにゅー||えん|えん|たかく|し ます tempura rice bowl||||||||||||||||||||||| From January 11th, Tendon Ten will raise the prices of some menu items, such as tempura rice bowls topped with tempura, by 10 to 50 yen. 今 ５００ 円 の 天丼 は ５４０ 円 に なります 。 いま|えん||てんどん||えん||なり ます The current 500 yen tempura rice bowl will become 540 yen. 東洋 水産 は ３ 月 から 、 電子 レンジ で 温かく して 食べる パック の ごはん を １ 個 １０ 円 〜１５ 円 高く します 。 とうよう|すいさん||つき||でんし|れんじ||あたたかく||たべる|ぱっく||||こ|えん|えん|たかく|し ます Toyo Suisan will increase the price of its microwaveable rice packs by 10 to 15 yen starting in March. アサヒ 、 キリン 、 サントリー 、 サッポロ は ３ 月 と ４ 月 から 、 ビール や 輸入 の ワイン など を 高く します 。 あさひ||さんとりー|さっぽろ||つき||つき||びーる||ゆにゅう||わいん|||たかく|し ます |||Sapporo|||||||||||||| Asahi, Kirin, Suntory, and Sapporo will raise the prices of beer and imported wine starting in March and April. １０％ ぐらい 高く なる 瓶 の ビール も あります 。 |たかく||びん||びーる||あり ます There are also bottled beers that are about 10% more expensive. 値段 を 高く する 理由 は 、 米 や 小麦 、 ぶどう など が 高く なった こと や 、 トラック で 荷物 を 運ぶ 人 が 足りない こと など です 。 ねだん||たかく||りゆう||べい||こむぎ||||たかく||||とらっく||にもつ||はこぶ|じん||たりない||| The reasons for the increased prices include the rise in the costs of rice, wheat, grapes, etc., as well as a shortage of truck drivers to transport goods.