今日 は 、 野球 の 練習 が あります 。
きょう||やきゅう||れんしゅう||あり ます
today||baseball||practice||will be
Today, I have a baseball practice.
川 の そば の 野原 で 練習 を します 。
かわ||||のはら||れんしゅう||し ます
river||beside||field|at|||will practice
Practice in the field near the river.
Practico en el campo cerca del río.
野外 の 練習 な ので 、 野球 の 球 を よく なくします 。
やがい||れんしゅう|||やきゅう||たま|||なくし ます
outdoors|||copula|so|||ball||often|loses
It's an outdoor practice, so I often lose baseball balls.
Como practico al aire libre, a menudo pierdo mi béisbol.
わたし は 父 から 野球 を 習いました 。
||ちち||やきゅう||ならい ました
I||father|from|||learned
I learned baseball from my father.
Aprendí béisbol de mi padre.
父 は まだ 野球 に 未練 が ある みたいです 。
ちち|||やきゅう||みれん|||
||still|||lingering attachment||to exist|seems like|||||saudade|||
It seems that my father is still unfamiliar with baseball.
Parece que mi padre todavía no tiene habilidades de béisbol.
私 は 練習 の 前 に 野菜 を 冷蔵 庫 に 入れて おきます 。
わたくし||れんしゅう||ぜん||やさい||れいぞう|こ||いれて|おき ます
||||before||vegetables||refrigerate|refrigerator||put in|will put
I put the vegetables in the refrigerator before practicing.
Puse las verduras en el refrigerador antes de practicar.
練習 に 冷やした 野菜 を 持って行く ため です 。
れんしゅう||ひやした|やさい||もっていく||
||chilled|||take with|in order to|
This is to bring chilled vegetables to practice.
Esto es para traer vegetales refrigerados para practicar.
練習 の 後 に 野外 で 冷たい 野菜 を 食べる と おいしい です 。
れんしゅう||あと||やがい||つめたい|やさい||たべる|||
||after||||cold|||to eat||delicious|
It is delicious to eat cold vegetables outdoors after practice.
Es delicioso comer vegetales fríos al aire libre después de la práctica.