×
LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます
クッキーポリシー .
NHK World, ケニアでは4月2日は武装グループによる大学襲撃事件からちょうど5年の節目に当たることから、現地の日本大使館はテロへの注意を呼びかけています。 ケニア1 この
ケニア で は 4月 2日 は 武装 グループ に よる 大学 襲撃 事件 から ちょうど 5年 の 節目 に 当たる こと から 、現地 の 日本 大使 館 は テロ へ の 注意 を 呼びかけて います 。 ケニア 1 この
ケニア で は 4 月 2 日 は 武装 グループ に よる 大学 襲撃 事件 から ちょうど 5 年 の 節目 に 当たる こと から 、 現地 の 日本 大使 館 は テロ へ の 注意 を 呼びかけて います 。
この 事件 は 2015 年 4 月 2 日 に 銃 で 武装 した グループ が 、 東部 ガリッサ に ある 大学 で 、 学生 ら を 人質 に とって 立てこもった あと 、148 名 を 殺害 した 事件 です 。
ケニア の 日本 大使 館 に よります と 、 事件 から 5 年 と なる の を 機 に 、 ケニア 国 内 で テロ が 行わ れる 可能 性 が 考えられます 。
現在 ケニア で は 、 隣国 の ソマリア を 拠点 と する イスラム 過激 派 の アッシャバーブ の 活動 が 依然と して 活発で 、 テロ の 脅威 も 残されて います 。
また 、 ケニア で は 新型 コロナウィルス の 影響 で 、3 月 27 日 から 全域 で 午後 7 時 から 翌午 前 5 時 まで の 間 夜間 外出 禁止 令 が 出されて います 。
これ に 伴って 治安 当局 は 7万 人 規模 の 体制 で 取締 り を 強化 する 方針 で 、 違反 した 場合 は 身柄 の 拘束 や 罰金 を 科さ れる こと が あります 。
ケニア の 日本 大使 館 は 、 こうした 状況 から 在留 邦人 及び ケニア へ の 渡航 者 に 対して 、 最新 の 情報 入手 と 安全 確保 に 努める よう 呼びかけて います 。
ケニア で は 4月 2日 は 武装 グループ に よる 大学 襲撃 事件 から ちょうど 5年 の 節目 に 当たる こと から 、現地 の 日本 大使 館 は テロ へ の 注意 を 呼びかけて います 。 ケニア 1 この
けにあ|||つき|ひ||ぶそう|ぐるーぷ|||だいがく|しゅうげき|じけん|||とし||ふしめ||あたる|||げんち||にっぽん|たいし|かん||てろ|||ちゅうい||よびかけて||けにあ|
Since April 2 marks exactly five years since the attack on a university by an armed group in Kenya, the Japanese embassy there is calling for caution against terrorism. Kenya 1 This
Kenya'da 2 Nisan günü silahlı bir grup tarafından bir üniversiteye düzenlenen saldırının üzerinden tam beş yıl geçti ve yerel Japon Büyükelçiliği terörizme karşı dikkatli olunması çağrısında bulundu. Kenya 1 Bu.
ケニア で は 4 月 2 日 は 武装 グループ に よる 大学 襲撃 事件 から ちょうど 5 年 の 節目 に 当たる こと から 、 現地 の 日本 大使 館 は テロ へ の 注意 を 呼びかけて います 。
けにあ|||つき|ひ||ぶそう|ぐるーぷ|||だいがく|しゅうげき|じけん|||とし||ふしめ||あたる|||げんち||にっぽん|たいし|かん||てろ|||ちゅうい||よびかけて|
|||||||||||||||||anniversaire|||||||||||||de||||
この 事件 は 2015 年 4 月 2 日 に 銃 で 武装 した グループ が 、 東部 ガリッサ に ある 大学 で 、 学生 ら を 人質 に とって 立てこもった あと 、148 名 を 殺害 した 事件 です 。
|じけん||とし|つき|ひ||じゅう||ぶそう||ぐるーぷ||とうぶ||||だいがく||がくせい|||ひとじち|||たてこもった||な||さつがい||じけん|
||||||||||||||Garissa||||||||otages|||||||assassiner|||
ケニア の 日本 大使 館 に よります と 、 事件 から 5 年 と なる の を 機 に 、 ケニア 国 内 で テロ が 行わ れる 可能 性 が 考えられます 。
けにあ||にっぽん|たいし|かん||||じけん||とし|||||き||けにあ|くに|うち||てろ||おこなわ||かのう|せい||かんがえられます
|||||||||||||||à l'occasion|||||||||||||
||||||||||||||||||||||||||||can be considered
現在 ケニア で は 、 隣国 の ソマリア を 拠点 と する イスラム 過激 派 の アッシャバーブ の 活動 が 依然と して 活発で 、 テロ の 脅威 も 残されて います 。
げんざい|けにあ|||りんごく||そまりあ||きょてん|||いすらむ|かげき|は||||かつどう||いぜん と||かっぱつで|てろ||きょうい||のこされて|
actuel||||||||base|||||||al-Shabaab||||toujours||active|||menace terroriste||restée|
|||||||||||||||||||||active||||||
また 、 ケニア で は 新型 コロナウィルス の 影響 で 、3 月 27 日 から 全域 で 午後 7 時 から 翌午 前 5 時 まで の 間 夜間 外出 禁止 令 が 出されて います 。
|けにあ|||しんがた|||えいきょう||つき|ひ||ぜんいき||ごご|じ||よくうま|ぜん|じ|||あいだ|やかん|がいしゅつ|きんし|れい||だされて|
|||||||||||||||||le lendemain matin||||||||||||
|||||||||||||||||the following morning||||||||||||
これ に 伴って 治安 当局 は 7万 人 規模 の 体制 で 取締 り を 強化 する 方針 で 、 違反 した 場合 は 身柄 の 拘束 や 罰金 を 科さ れる こと が あります 。
||ともなって|ちあん|とうきょく||よろず|じん|きぼ||たいせい||とりしまり|||きょうか||ほうしん||いはん||ばあい||みがら||こうそく||ばっきん||かさ||||
||||||||échelle||système||répression|||||politique||violation||||personne||||amende||imposer||||
ケニア の 日本 大使 館 は 、 こうした 状況 から 在留 邦人 及び ケニア へ の 渡航 者 に 対して 、 最新 の 情報 入手 と 安全 確保 に 努める よう 呼びかけて います 。
けにあ||にっぽん|たいし|かん|||じょうきょう||ざいりゅう|ほうじん|および|けにあ|||とこう|もの||たいして|さいしん||じょうほう|にゅうしゅ||あんぜん|かくほ||つとめる||よびかけて|
|||||||||résidence|nationaux japonais||||||||||||obtention||sécurité||||||
|||||||||residing|Japanese citizens|||||||||||||||||||calling|