三 代 目 JSB 山下 健二郎 が 恋 の ライバル と ついに 対面 、揺れ 動く 恋心 が 動き出す
みっ|だい|め|jsb|やました|けんじろう||こい||らいばる|||たいめん|ゆれ|うごく|こいごころ||うごきだす
Kenjiro Yamashita, JSB 3. Generation, trifft endlich seinen Liebesrivalen, und seine schwankenden romantischen Gefühle kommen in Bewegung.
Sandaime JSB Kenjiro Yamashita finally meets his love rival, and his swaying love begins to move.
Kenjiro Yamashita, JSB di terza generazione, incontra finalmente il suo rivale in amore e i suoi sentimenti romantici vacillanti vengono messi in moto.
Kenjiro Yamashita, da 3ª Geração de JSB, conhece finalmente o seu rival amoroso e os seus sentimentos românticos hesitantes são postos em movimento.
Кендзіро Ямасіта, JSB 3-го покоління, нарешті зустрічає свою суперницю в коханні, і його коливні романтичні почуття приходять у рух.
第三代JSB山下健二郎终于遇到了情敌，摇摆不定的爱情开始动起来。
三 代 目 JSB 山下 健二郎 が 恋 の ライバル と ついに 対面 、 揺れ 動く 恋心 が 動き 出す
みっ|だい|め|jsb|やました|けんじろう||こい||らいばる|||たいめん|ゆれ|うごく|こいごころ||うごき|だす
The third generation JSB Kenjiro Yamashita finally confronts the rival of love, the swaying romance moves
三 代 目 J Soul Brothers の 山下 健二郎 主演 で 、 dTV と FOD にて 好評 配信 中 の ドラマ 「 Love or Not 2」 の 、 第 四 話 が 2018 年 10 月 26 日 （ 金 ） より 配信 スタート 。
みっ|だい|め|j|soul|brothers||やました|けんじろう|しゅえん||dtv||fod||こうひょう|はいしん|なか||どらま|love||not||だい|よっ|はなし||とし|つき|ひ|きむ||はいしん|すたーと
The fourth episode of the popular drama "Love or Not 2", starring Kenjiro Yamashita of the third generation J Soul Brothers, will be released on October 26, 2018 (Friday).
本 作 は 、 山下 健二郎 の 初 主演 ドラマ と して 注目 さ れ 話題 を 集めた 前作 「 Love or Not 」 の 反響 を 受け 製作 さ れた 続編 で 、 彼女 に フラれて 大 ピンチ の 崖っぷち 男 が 愛 を 取り戻す まで を 描く 逆転 ラブコメディ だ 。
ほん|さく||やました|けんじろう||はつ|しゅえん|どらま|||ちゅうもく|||わだい||あつめた|ぜんさく|love||not||はんきょう||うけ|せいさく|||ぞくへん||かのじょ||フラ れて|だい|ぴんち||がけっぷち|おとこ||あい||とりもどす|||えがく|ぎゃくてん||
This work is a sequel produced in response to the response of the previous work "Love or Not", which attracted attention and attracted attention as the first drama starring Kenjiro Yamashita. It's a reversal romantic comedy that depicts how to get it back.
共演 は 前作 から 続投 の 本 仮 屋 ユイカ 、 町田 啓太 、 浅見 れいな 、 八木 将 康 、 水沢 エレナ に 加え 、 新 キャスト と して 佐津 川 愛美 、 細田 善彦 が 参戦 して いる 。
きょうえん||ぜんさく||ぞくとう||ほん|かり|や||まちだ|あきら ふと|あさみ|れい な|やぎ|すすむ|やす|みずさわ|||くわえ|しん|きゃすと|||たすく つ|かわ|まなみ|ほそだ|よしひこ||さんせん||
すれ違い 続ける 幸助 （ 山下 健二郎 ） と 真子 （ 本 仮 屋 ユイカ ） に 「 両 想い だ から 見て て 辛 すぎる 」「 早く 幸せな 真 子 と 幸助 が 見 たい 」 と いう 声 が 上がる 中 、 ドラマ は いよいよ 後半 戦 に 突入 。
すれちがい|つづける|こう じょ|やました|けんじろう||まさこ|ほん|かり|や|||りょう|おもい|||みて||しん||はやく|しあわせな|まこと|こ||こう じょ||み||||こえ||あがる|なか|どらま|||こうはん|いくさ||とつにゅう
夢 だった 海外 プロジェクト へ の 参加 が 決まった 幸助 は 、 いよいよ 同棲 中 の 恋人 ・ 真子 に プロポーズ しよう と した 矢先 、 突然 別れ を 告げ られる 。
ゆめ||かいがい|ぷろじぇくと|||さんか||きまった|こう じょ|||どうせい|なか||こいびと|まさこ||ぷろぽーず||||やさき|とつぜん|わかれ||つげ|
さらに 、 幸助 に 想い を 寄せる 同僚 の あずさ （ 佐津 川 愛 美 ） と 、 真子 の 相談 役 ・ 一平 （ 細田 善彦 ） と いう 恋 敵 の 登場 に より 、 より いっそう すれ違って いく 2 人 。
|こう じょ||おもい||よせる|どうりょう|||たすく つ|かわ|あい|び||まさこ||そうだん|やく|いっぺい|ほそだ|よしひこ|||こい|てき||とうじょう|||||すれちがって||じん
そんな 折 、 真子 の もと に あずさ が 突然 現れる のだった …。 第 四 話 あらすじ 。
|お|まさこ||||||とつぜん|あらわれる||だい|よっ|はなし|
その 日 初めて 会った 真 子 に 対し あずさ は 、 真子 が 自分 や 幸助 の 仕事 に 支障 を 来して いる こと を 強く 追及 する 。
|ひ|はじめて|あった|まこと|こ||たいし|||まさこ||じぶん||こう じょ||しごと||ししょう||きたして||||つよく|ついきゅう|
しかし 真子 は 動じ ず 、 幸助 の 邪魔 を する つもり は ない と きっぱり 言い 返す 。
|まさこ||どうじ||こう じょ||じゃま||||||||いい|かえす
その 一方 で 幸助 は 、 職場 で の 自分 の ミス の せい で 真子 に 会う チャンス を 逃して しまった 帰り道 、 店 で たまたま 仲 良く なった 一平 と 、 お互い が 真子 の 元カレ ＆ 現在 仲 が 良い 男 だ と は 知ら ず 、 飲み ながら 意気 投合 する のであった 。
|いっぽう||こう じょ||しょくば|||じぶん||みす||||まさこ||あう|ちゃんす||のがして||かえりみち|てん|||なか|よく||いっぺい||おたがい||まさこ||もと カレ|げんざい|なか||よい|おとこ||||しら||のみ||いき|とうごう||
翌日 、 幸助 と 真子 が もう 無関係だ と わかった あずさ は 職場 で 幸助 を 呼び 出し 、 これ まで 秘めて いた 彼 へ 想い を ついに ぶつける 。
よくじつ|こう じょ||まさこ|||むかんけいだ|||||しょくば||こう じょ||よび|だし|||ひめて||かれ||おもい|||
幸助 と あずさ 、 真子 と 一平 の 想い が 錯綜 する なか 、 女子 会 を して いた 真 子 の もと に 慌てた 様子 の 一平 から 電話 が …。
こう じょ|||まさこ||いっぺい||おもい||さくそう|||じょし|かい||||まこと|こ||||あわてた|ようす||いっぺい||でんわ|
電話 を 切った 真子 は 急いで 幸助 の 家 に 向かう …。
でんわ||きった|まさこ||いそいで|こう じょ||いえ||むかう
なお 、「05-7007-1700」 に 電話 を かける と 山下 演じる 宇佐美 幸助 が 電話 に 出て くれる と いう 期間 限定 の キャンペーン 「 Call or Not 」 も 絶賛 実施 中 。
||でんわ||||やました|えんじる|うさみ|こう じょ||でんわ||でて||||きかん|げんてい||きゃんぺーん|call||not||ぜっさん|じっし|なか
第 四 話 の 配信 と 合わせて 通話 の 内容 も 新たに なって いる ので 、 お 聞き逃し の ない ように 。
だい|よっ|はなし||はいしん||あわせて|つうわ||ないよう||あらたに|||||ききのがし|||
ぜひ ドラマ と ともに お 楽しみ いただき たい 。
|どらま||||たのしみ||
