日本は世界に比べて太っている子どもが少ない
にっぽん は せかい に くらべて ふとって いる こども が すくない
fewer overweight children
日本 は 世界 に 比べて 太って いる 子ども が 少ない
にっぽん||せかい||くらべて|ふとって||こども||すくない
||||compared to|overweight||||
Japan has fewer children who are fat compared to the world
Japonia ma mniej dzieci, które są tłuste w porównaniu do świata
ユニセフ は 15 日 、 世界 の 子ども の 体 や 栄養 に ついて 調べた 結果 を 発表 しました 。
ゆにせふ||ひ|せかい||こども||からだ||えいよう|||しらべた|けっか||はっぴょう|し ました
UNICEF|||world||||||nutrition|||investigated|results||announcement|
15 października UNICEF ogłosił wyniki badań nad ciałem i odżywianiem dzieci na całym świecie.
世界 で は 、 カロリー が 高くて 栄養 が 少ない インスタント の 食べ物 や ファストフード が 多く なって いて 、 太って いる 子ども が とても 増えて います 。
せかい|||かろりー||たかくて|えいよう||すくない|いんすたんと||たべもの||||おおく|||ふとって||こども|||ふえて|い ます
||||||nutrition||not much|instant||food||fast food|||||gaining weight|exists|children||very|increased|
Na świecie istnieje wiele produktów błyskawicznych i fast foodów, które są wysokokaloryczne i niskożywne, a liczba tłuszczowych dzieci rośnie.
5 歳 から 19 歳 の 世界 の 子ども の 中 で 太って いる 子ども の 割合 は 、2000 年 は 10% でした が 、2016 年 は 20% に なりました 。
さい||さい||せかい||こども||なか||ふとって||こども||わりあい||とし||||とし|||なり ました
years|from|years||world||||||overweight|||possessive particle|percentage|||||||||
Odsetek grubych dzieci wśród dzieci w wieku 5–19 lat na świecie wyniósł 20% w 2016 r. W porównaniu z 10% w 2000 r.
EU と OECD に 入って いる 41 の 国 で 太って いる 子ども の 割合 を 比べる と 、 日本 は いちばん 低い 14.4% でした 。
eu||oecd||はいって|||くに||ふとって||こども||わりあい||くらべる||にっぽん|||ひくい|
|||||||||||||percentage||compare|||||lowest|
Porównując odsetek grubych dzieci w 41 krajach UE i OECD, Japonia była najniższa i wyniosła 14,4%.
いちばん 高い の は アメリカ で 、41.8% でした 。
|たかい|||あめりか||
|high|||America||
Najwyższy w Stanach Zjednoczonych wynosił 41,8%.
ユニセフ は 、 日本 で は 子ども たち が 学校 で 栄養 の バランス が いい 給食 を 安く 食べる こと が できる の が いい と 言って います 。
ゆにせふ||にっぽん|||こども|||がっこう||えいよう||ばらんす|||きゅうしょく||やすく|たべる||||||||いって|い ます
UNICEF||||||children||||nutrition||balance|||school lunch||cheaply|can eat|||can|||||says|exists
UNICEF twierdzi, że w Japonii dzieciom dobrze jest jeść obiady z dobrze zbilansowanym odżywianiem w szkole.