「RS ウイルス 感染 症 」と いう 病気 に なる 子ども が 増えて いる
rs|ういるす|かんせん|しょう|||びょうき|||こども||ふえて|
respiratory syncytial|virus|infection|sickness||called|sickness|||||increasing|
The number of children who get a disease called "respiratory syncytial virus infection" is increasing.
「 RS ウイルス 感染 症 」 と いう 病気 に なる 子ども が 増えて いる
rs|ういるす|かんせん|しょう|||びょうき|||こども||ふえて|
||infection|sickness|||||||||
Coraz więcej dzieci ma chorobę zwaną „infekcją wirusem RS”
「 RS ウイルス 感染 症 」 は 風邪 に 似て いる 病気 で 、 ウイルス で うつります 。
rs|ういるす|かんせん|しょう||かぜ||にて||びょうき||ういるす||うつり ます
||infection|||cold||similar to||sickness||virus||is transmitted大人 が この 病気 に なって も 、 あまり ひどく なりません が 、 赤ちゃん や 小さい 子ども は 肺炎 など に なる こと が あります 。
おとな|||びょうき||||||なり ませ ん||あかちゃん||ちいさい|こども||はいえん||||||あり ます
adult|||sickness||become||not much|seriously|||baby||small|small child||pneumonia|such as|||possibility||may occurこの 病気 に なる 人 は 、 前 は 秋 から 冬 に 増えて いました が 、 最近 は 夏 から 増えて います 。
|びょうき|||じん||ぜん||あき||ふゆ||ふえて|い ました||さいきん||なつ||ふえて|い ます
|sickness||become|||before||autumn|from|winter||increased|existed||recently||summer||increased|
Liczba osób z tą chorobą wzrosła od jesieni do zimy wcześniej, ale ostatnio wzrosła od lata.
今年 も 8 月 25 日 まで の 1 週間 に 、 約 3000 の 病院 で 4290 人 の 子ども が この 病気 に なった こと が わかりました 。
ことし||つき|ひ|||しゅうかん||やく||びょういん||じん||こども|||びょうき|||||わかり ました
this year||||||week||||hospital|||||||sickness|||||医者 は 、 くしゃみ や せき や 鼻水 が 出て いる とき は 、 赤ちゃん など に うつら ない ように マスク を して 、 よく 手 を 洗って ほしい と 言って います 。
いしゃ||||||はなみず||でて||||あかちゃん||||||ますく||||て||あらって|||いって|い ます
doctor||sneeze||cough||nasal mucus||||||baby|||will not spread|||mask||wearing|well|hand||washed|||says|
Kiedy wychodzi kichanie, kaszel lub katar, lekarz mówi, że chce, aby jego dziecko dobrze umyło ręce, zakładając maskę, aby nie zachorował.
きょうだい が 一緒に 使って いる おもちゃ など を きれいに する こと も 大切だ と 言って います 。
||いっしょに|つかって|||||||||たいせつだ||いって|い ます
siblings||together|using||toy|||clean||||important|||exists
Mówi, że ważne jest, aby czyścić zabawki, z których korzysta jego rodzeństwo.