岩手県岩泉町のマツタケ　たくさんとれていつもの半分の値段 いわて けん いわいずみ ちょう の マツタケ|たくさん とれて いつも の はんぶん の ねだん Half the usual price for a lot of matsutake mushrooms from Iwaizumi-cho, Iwate Prefecture

岩手 県 岩泉 町 の マツタケ たくさん とれて いつも の 半分 の 値段 いわて|けん|いわいずみ|まち|||||||はんぶん||ねだん Weź dużo Matsutake w mieście Iwaizumi w prefekturze Iwate, za połowę zwykłej ceny 岩手 県 岩泉 町 で は 秋 に マツタケ が たくさん とれます 。 いわて|けん|いわいずみ|まち|||あき|||||とれ ます W mieście Iwaizumi w prefekturze Iwate jesienią można zdobyć dużo Matsutake. マツタケ は いい 香り が する きのこ で 、 香り を 楽しみ ながら 食べます 。 |||かおり|||||かおり||たのしみ||たべ ます Matsutake to grzyb o przyjemnym zapachu, którego zapachem można cieszyć się podczas jedzenia. 岩泉 町 は 「 岩泉 まつたけ 」 と いう 名前 で 売って います 。 いわいずみ|まち||いわいずみ||||なまえ||うって|い ます Miasto Iwaizumi sprzedaje je pod nazwą „Iwaizumi Matsutake”. マツタケ の 組合 に よる と 、 今年 は 、 夏 の 気温 や 雨 の 量 が マツタケ が 育つ の に よかった ため 、 たくさん とれて います 。 ||くみあい||||ことし||なつ||きおん||あめ||りょう||||そだつ|||||||い ます Według związku Matsutake, w tym roku mamy dużo letnich temperatur i deszczu, ponieważ Matsutake dobrze się rozwijał. 岩泉 町 の 「 道 の 駅 」 で は 、 大きな 物 で ２０ ｃｍ ぐらい の マツタケ を 売って いて 、 朝 から たくさんの 人 が 買って いました 。 いわいずみ|まち||どう||えき|||おおきな|ぶつ|||||||うって||あさ|||じん||かって|い ました マツタケ は １ 本 １５００ 円 から ２０００ 円 ぐらい で 、 いつも の 年 の 半分 の 値段 に なって いる と 道 の 駅 の 人 は 話して います 。 ||ほん|えん||えん|||||とし||はんぶん||ねだん|||||どう||えき||じん||はなして|い ます 組合 に よる と 、 いつも は １０ 月 １０ 日ごろ まで マツタケ を とって います が 、 今年 は もう しばらく 続きます 。 くみあい||||||つき|ひごろ|||||い ます||ことし||||つづき ます According to the cooperative, they usually harvest pine mushrooms until around October 10, but this year it will continue for a while longer. Według związku matsutake przyjmujemy zwykle do około 10 października, ale w tym roku będzie to jeszcze przez jakiś czas.