給食 に 使う 予定 だった 食品 を 売る ウェブサイト を 国 が 作る 。
きゅうしょく||つかう|よてい||しょくひん||うる|||くに||つくる
The country creates a website that sells the food that was going to be used for lunch.
新しい コロナウイルス が 広がって いる ため 、 多く の 学校 が 休み に なって います 。
あたらしい|||ひろがって|||おおく||がっこう||やすみ|||い ます
Many schools are closed due to the spread of a new coronavirus.
国 は 、 給食 に 使う 食品 を 作って いる 会社 など を 助ける ため に 、 使わ なく なった 食品 を 売る 手伝い を 始めました 。
くに||きゅうしょく||つかう|しょくひん||つくって||かいしゃ|||たすける|||つかわ|||しょくひん||うる|てつだい||はじめ ました
The government has begun helping companies that produce food for school lunches to sell their used food products.
「 うまい もん ドットコム 」 と いう ウェブサイト に 特別な ページ を 作って 、 給食 に 使う 予定 だった 食品 を 売る こと が できる ように しました 。
|||||||とくべつな|ぺーじ||つくって|きゅうしょく||つかう|よてい||しょくひん||うる|||||し ました
A special page was created on a website called "Umaimon dot com" to sell food that was going to be used for lunch.
イワシ を しょうが と 煮た 料理 など を 買う こと が できます 。
いわし||||にた|りょうり|||かう|||でき ます
You can buy sardines, ginger and cooked dishes.
送料 は 国 が 出す ため 、 買った 人 が 払う 必要 は ありません 。
そうりょう||くに||だす||かった|じん||はらう|ひつよう||あり ませ ん
Shipping costs are paid by the government, so the buyer does not have to pay.
国 は 会社 を 助ける だけ で は なくて 、 捨てる 食品 を 少なく する こと も できる と 考えて います 。
くに||かいしゃ||たすける|||||すてる|しょくひん||すくなく||||||かんがえて|い ます
The state believes that it can not only help the company, but also reduce the amount of food thrown away.
この ページ は 今月 の 終わり まで です 。
|ぺーじ||こんげつ||おわり||
This page is until the end of this month.
