イギリス うつる 力 が 強く なった コロナウイルス が 広がる
いぎりす||ちから||つよく||||ひろがる
United Kingdom Coronavirus spreads with increased virulence
イギリス うつる 力 が 強く なった コロナウイルス が 広がる 。
いぎりす||ちから||つよく||||ひろがる
The coronavirus, which has become stronger in the United Kingdom, spreads.
イギリス で 、 うつる 力 が 強く なった 新しい コロナウイルス が 広がって います 。
いぎりす|||ちから||つよく||あたらしい|||ひろがって|い ます
A new coronavirus with increased virulence is spreading in the United Kingdom.
特に 広がって いる ロンドン など で は 、20 日 から 厳しい 規則 が 始まりました 。
とくに|ひろがって||ろんどん||||ひ||きびしい|きそく||はじまり ました
In London and other cities, where it is particularly prevalent, strict rules began on the 20th.
みんな できる だけ 外 に 出 ないで 、 生活 に 必要な 物 を 売る 店 以外 は 店 を 閉めて います 。
|||がい||だ||せいかつ||ひつような|ぶつ||うる|てん|いがい||てん||しめて|い ます
People are staying out as much as possible and closing their stores except for those that sell necessities.
イギリス の 政府 は 「 うつる 力 が 強く なった ウイルス を 止める こと が でき なく なった ので 、 規則 を 厳しく しました 」 と 話しました 。
いぎりす||せいふ|||ちから||つよく||ういるす||とどめる|||||||きそく||きびしく|し ました||はなし ました
The British government said, "We couldn't stop the virus from spreading so strongly, so we tightened the rules.
20 日 、 前 の 日 まで クリスマス の 買い物 を する 人 が たくさん いた 町 の 中 に は 、 ほとんど 人 が いま せ ん でした 。
ひ|ぜん||ひ||くりすます||かいもの|||じん||||まち||なか||||じん|||||
On the 20th, there were almost no people in town, where many had been Christmas shoppers the day before.
ヨーロッパ で は 、 クリスマス の ころ 旅行 する 人 や 家族 の 家 に 集まる 人 が たくさん います 。
よーろっぱ|||くりすます|||りょこう||じん||かぞく||いえ||あつまる|じん|||い ます
In Europe, Christmas is a time of travel and family gatherings.
ヨーロッパ の 国 は 、 イギリス から の 飛行機 を 入れ ないで 、 ウイルス が 広がら ない ように して います 。
よーろっぱ||くに||いぎりす|||ひこうき||いれ||ういるす||ひろがら||||い ます
European countries do not allow flights from the United Kingdom to spread the virus.