Ao Haru Ride (Blue Spring Ride ) Episode 11 ao|haru|ride|blue|spring|ride|episode

世界 は 恋 に 落ち て いる せかい||こい||おち|| The world is falling in love

光 の 矢 胸 を 刺す ひかり||や|むね||さす Arrow of light pierces the chest

君 を 分かり たい ん だ よ きみ||わかり||||

ねえ 教え て |おしえ|

すれ違う 言葉 に ちょっと だけ の 後悔 すれちがう|ことば|||||こうかい

涙 こぼれ て なみだ||

忙しい 感情 鼓動 に リンク する いそがしい|かんじょう|こどう||りんく|

チューニング 確かめ たい ん だ |たしかめ|||

目的 ばっ か に とらわれ て もくてき|||||

大事 な 物 が 霞 ん で 逃げ て だいじ||ぶつ||かすみ|||にげ|

今日 もう リスタート きょう||

世界 は 恋 に 落ち て いる せかい||こい||おち||

光 の 矢 胸 を 刺す ひかり||や|むね||さす

全部 分かり たい ん だ よ ぜんぶ|わかり||||

ねえ 聞か せ て |きか||

たった 1 ミリ が 遠く て |みり||とおく|

駆け抜け た 青春 に かけぬけ||せいしゅん|

ひ び

忘れ ない 忘れ られ ない わすれ||わすれ||

輝く 1 ページ かがやく|ぺーじ

その 目的 しか 見え なく なる くらい 必死 だった |もくてき||みえ||||ひっし|

お 母さん の 病状 な ん だ けど |かあさん||びょうじょう|||| I have a mother's medical condition

え ー と キミ 以外 の ご 家族 は ？ |-||きみ|いがい|||かぞく|

両親 は 離婚 し て て りょうしん||りこん|||

父 も 兄 も 遠く に い ます ちち||あに||とおく|||

じゃあ まず お 父さん か お 兄さん に 連絡 を … |||とうさん|||にいさん||れんらく|

母 の そば に いる 家族 は 僕 だけ です はは|||||かぞく||ぼく||

ご 親族 の 方 は ？ |しんぞく||かた|

いえ 僕 だけ です |ぼく||

今 母 の そば に い られる の は 僕 だけ な ん です いま|はは||||||||ぼく||||

あ 洸 |たけし

先生 は なん だって ？ せんせい|||

詳しく 調べ て み ない と 分か ん ない って くわしく|しらべ|||||わか|||

一応 検査 入院 だって さ いちおう|けんさ|にゅういん||

そう

腰 の 痛み は ？ こし||いたみ|

今 は だいぶ 楽 よ 痛み止め 打って もらって いま|||がく||いたみどめ|うって|

ヘルニア と か か な ー |||||-

ヘルニア って こんなに 痛い の ね ー |||いたい|||-

や ー まいった まいった |-||

洸 お 母さん の こと は いい から もう 帰り なさい たけし||かあさん|||||||かえり| お 母さん 風邪 も 引 い てる みたい だ し 移ったら 大変 |かあさん|かぜ||ひ||||||うつったら|たいへん

でも もう 少し … ||すこし

そう だ ね 入院 の 準備 も ある し |||にゅういん||じゅんび|||

今日 は 帰 ろ う かな きょう||かえ|||

明日 また 来る ね あした||くる|

また 明日 ね |あした|

お 母さん は 肺 に 癌 が あり ます |かあさん||はい||がん|||

腰痛 も 骨 へ の 転移 に よる もの です ようつう||こつ|||てんい||||

それ で …

大丈夫 ちゃん と いつも 通り の 俺 だった はず だ だいじょうぶ||||とおり||おれ|||

あ 陽一 ？ お 母さん だ けど |よういち||かあさん||

ごめん 陽一 |よういち

お 母さん さ ぁ … |かあさん||

もしかしたら ちょっと ダメ かも しれ ない わ ||だめ||||

洸 は 一生懸命 隠し てる つもり だった みたい だ けど たけし||いっしょうけんめい|かくし||||||

そう ね

お 医者 さん に ちゃんと 聞い て から ね |いしゃ||||ききい|||

陽一 洸 の こと お 願い ね よういち|たけし||||ねがい|

それ で 段階 と して は 末期 で ね ||だんかい||||まっき||

正直 有益 の 治療 法 は … しょうじき|ゆうえき||ちりょう|ほう|

お 母さん の 余命 は もって 半年 くらい か と |かあさん||よめい|||はんとし|||

いつ だ

いつ 気づ い てれ ば 間に合って た ん だ |きづ||||まにあって|||

将来 母さん を 楽 させ たく て しょうらい|かあさん||がく|さ せ||

いい 高校 いい 大学 いい 会社 に 入る ため に |こうこう||だいがく||かいしゃ||はいる||

自分 の 時間 の ほとんど 勉強 に 費やし て き た ん じゃ ない か じぶん||じかん|||べんきょう||ついやし|||||||

洸 ご飯 だ よ たけし|ごはん||

きり の いい とこ まで やり たい から 先 食べ て て ||||||||さき|たべ||

え ー また な の ？ |-|||

お 母さん いっ つ も 寂しい な ー |かあさん||||さびしい||-

な に 言って ん だ よ ||いって|||

今 は そう でも 俺 が 稼ぐ よう に なったら いま||||おれ||かせぐ|||

感謝 する よう に なっちゃ う ん じゃ ない の ？ かんしゃ|||||||||

お 母さん は 別に そんな の 望 ん で ない ん だ けど な ー |かあさん||べつに|||のぞみ||||||||-

洸 と ゴハン 食べ たり テレビ 観 た り の 方 が よっぽど 大事 よ たけし|||たべ||てれび|かん||||かた|||だいじ|

母さん … かあさん

俺 は 間違え た ん だ おれ||まちがえ|||

ごめん

その 目的 しか 見え なく なる くらい 必死 だった |もくてき||みえ||||ひっし|

ごめん

でも 間違え た ん だ |まちがえ|||

もっと 大事 な こと が あった のに |だいじ|||||

もう 間に合わ ない |まにあわ|

ただいま 留守 に し て おり ます |るす|||||

「 ピー 」 と 鳴り まし たら お 名前 と ご 用件 を お 話し ください ||なり||||なまえ|||ようけん|||はなし|

あー 兄ちゃん だ けど |にいちゃん||

洸 い ない の か たけし||||

今 母さん から 連絡 来 て … いま|かあさん||れんらく|らい|

洸 母さん を 頼む な たけし|かあさん||たのむ|

ご …

ごめんなさい

ごめん

ごめん さ ない ごめんなさい ごめんなさい

ごめんなさい

洸 っ たけし|

洸 ！ たけし

あ 吉岡 だ |よしおか|

そう か 俺 ドロ ケー して ん の か ||おれ||||||

って か あいつ すげ ー 顔 で 走って くる な ||||-|かお||はしって||

首 い て ー くび|||-

な ー 洸 |-|たけし

洸 ？ たけし

な ー に ぼ ー っと し て ん だ よ |-|||-||||||

ほら っ 行く ぞ ||いく|

今日 は 洸 の バイト も ない し きょう||たけし||ばいと|||

ガッツリ 勉強 できる よ な っ |べんきょう||||

やる ぞ やる ぞ

馬渕 くん 今日 は 何 から やり たい ？ まぶち||きょう||なん|||

なんでも いい よ

なんでも 対応 可 と は いい 心掛け ね |たいおう|か||||こころがけ|

そう だ 数学 の まとめ 続き 持って き た ぞ ||すうがく|||つづき|もって|||

私 は 化学 の 続き わたくし||かがく||つづき

ち ょ …

始める 前 に トイレ 行って くる わ はじめる|ぜん||といれ|おこなって||

あい よ いって ら ー ||||-

馬渕 くん 遅い ね まぶち||おそい|

何 やって ん だ ろ う なん|||||

あの 人 帰った ん じゃ ない ？ |じん|かえった|||

待 ー って うん ぴ じゃ ね の ？ ま|-||||||

でも カバン ない よ |かばん||

ほんと ？

やら れ た

さすが クソ ガキ |くそ|がき

逃がさ ない ！ にがさ|

行 こ う ぎょう||

今 追いかけ れ ば 捕まえ られる か も っ いま|おいかけ|||つかまえ||||

あ ごめん な さ …

す … すい ませ …

ごめん な さ ー いっ っ |||-||

待って 双葉 ちゃん まって|ふたば|

なんて こと

不幸 な 事故 ね ふこう||じこ|

不幸 すぎる 事故 だ ふこう||じこ|

結局 逃げ ち まった な 洸 けっきょく|にげ||||たけし

あいつ 今日 は ちょっと 空気 違って た よ な ー |きょう|||くうき|ちがって||||-

うん 何 か 変 だった よ ね |なん||へん|||

ホンット 謎 |なぞ

つか なんか 抱え込 ん でる 気 が する ん だ よ なぁ ||かかえこ|||き||||||

ちょっと 距離 近づ い たって 思ったら |きょり|ちかづ|||おもったら

また 今日 は 俺 たち の こと ウザ が って |きょう||おれ||||||

まるで 猫 みたい |ねこ|

そう だ な

自分 でも どう し たい か 分かって ない ん じゃ ない ？ じぶん||||||わかって||||

バカ だ から ばか||

でも 俺 あいつ 好き よ |おれ||すき|

夏 休み ぜ って ー 一緒 に 遊ぶ ん だ なつ|やすみ|||-|いっしょ||あそぶ||

みんな で どこ か 出かけ たい な ||||でかけ||

映画 遊園地 … えいが|ゆうえんち

あっ リーダーズ 研修 の 時 み たい に 山 と か も いい ん じゃ ね ー ？ ||けんしゅう||じ||||やま||||||||-

いい けど もう 迷う の は ゴメン だ から |||まよう|||||

いや あれ は ほら

え ー と なんという の あ の |-|||||

洸 みんな 待って る ん だ よ たけし||まって||||

そう だ

扉 を 開け たら すぐ そこ は 明るい 場所 な のに とびら||あけ|||||あかるい|ばしょ||

どうして 出 て こ ない の |だ||||

出 て こい 出 て こい 洸 だ|||だ|||たけし

みんな 待って ん だ ぞ |まって|||

田中 先生 たなか|せんせい

洸 なら まだ 帰って ない よ たけし|||かえって||

先生 洸 くん が 心 の 扉 を 開け て くれ ませ ん ー せんせい|たけし|||こころ||とびら||あけ|||||-

ダミー の 扉 は パカパカ 開く け ど ー だみー||とびら|||あく|||-

本当 に 開け て ほしい 扉 に は カギ が かかって て ほんとう||あけ|||とびら|||かぎ|||

しかも 二 重 に かかって て |ふた|おも|||

そ っか

でも それ は ちょっと 違う かも ||||ちがう|

その 例え で 言う なら |たとえ||いう|

鍵 穴 どころ か ドアノブ も 作り 忘れ ちゃ った パターン かも ね かぎ|あな|||||つくり|わすれ|||ぱたーん||

先生 で は どう すれ ば よい です か せんせい||||||||

お 兄ちゃん も それ で 困って ます |にいちゃん||||こまって|

だったら ぶち 破って やる ||やぶって|

あん の クソ ガキ っ ||くそ|がき|

洸 が 私 の 心 の 扉 を 開け た み たい に 私 だって たけし||わたくし||こころ||とびら||あけ|||||わたくし|

嵐 の よう な 子 だ な あらし||||こ||

洸 早く 出 て こい たけし|はやく|だ||

ドア の 向こう から どあ||むこう|

い た ほんと に い た ！

そう したら アイツ ら よ ー |||||-

ね ー わ それ ぜ って ー ね ー わ |-|||||-||-|

ホント か よ ほんと||

しゃべる 相手 が ほしい なら 私 で いい じゃ ん |あいて||||わたくし||||

私 と か 小湊 くん と か 悠 里 と か わたくし|||こみなと||||ゆう|さと||

洸 って 洸 たけし||たけし

話 聞い てる ？ つま んな そう に し てる けど はなし|ききい||||||||

あー わり ー ||-

や ー 違う これ 洸 の 通常 運転 |-|ちがう||たけし||つうじょう|うんてん

いつも こんな もん だ よ

マジ か

て か 最近 あん ま 来 て なかった けど ||さいきん|||らい|||

なんか 他 に 楽しい もん 見つけ た の ？ |た||たのしい||みつけ||

いや 別に ない な |べつに||

洸 っ たけし|

また

な ん つ ー 顔 で 走って くん だ あいつ は |||-|かお||はしって||||

女 一 人 で 来 ん な って 言った だ ろ おんな|ひと|じん||らい||||いった||

洸 は いつまで そういう の 続け ん の ？ たけし|||||つづけ||

そういう の って 何 が だ よ |||なん|||

そういう の って そういう の だ よ ！

今 の 洸 の 行動 全部 だ よっ いま||たけし||こうどう|ぜんぶ||

いつ まで も そうして て 逆 に 疲れ ない ？ |||||ぎゃく||つかれ|

そういう の に 何 の 意味 が あん の ？ |||なん||いみ|||

意味 なんか ね ー けど いみ|||-|

何 やった って 意味 なんか ね ー よ なん|||いみ|||-|

やり 直し の きく お前 に は 分か ん ない だ ろ う けど |なおし|||おまえ|||わか||||||

そんな の 洸 が そんな じゃ ||たけし|||

きっと 洸 の お 母さん も 悲しい と 思う |たけし|||かあさん||かなしい||おもう

そんな こと は なぁ

俺 だって さんざん 思った よ おれ|||おもった|

でも そんな 理屈 じゃ 片 が つか ない 気持ち も あん だ よ ||りくつ||かた||||きもち||||

それ まで やって き た こと が 間違って たって 気づ い て も |||||||まちがって||きづ|||

やり 直せ ない |なおせ|

この 世界 から い なく なる 準備 し てる みたい に |せかい|||||じゅんび||||

毎日 少しずつ 細く なって く 母親 の そば で まいにち|すこしずつ|ほそく|||ははおや|||

俺 が 何 を 思って た の か … おれ||なん||おもって|||

そういう の お前 に は 絶対 分か ん ね ー だ ろ ||おまえ|||ぜったい|わか|||-||

でも さ うまく いく こと ばっかり じゃ なく て 当たり 前 だ よ ね |||||||||あたり|ぜん|||

だから また 一 から やり 直す ||ひと|||なおす

それ で いい って 思う ||||おもう

よかった じゃ ん

洸 は 今 も その 時 の まま 苦し ん でる たけし||いま|||じ|||にがし||

洸 以外 洸 の 苦しみ の 全部 は 分から ない たけし|いがい|たけし||くるしみ||ぜんぶ||わから|

どんなに 想像 し て も きっと 足り ない |そうぞう|||||たり|

でも でも …

心 の 底 から 分かり たい って 思う こころ||そこ||わかり|||おもう

この 気持ち じゃ そんなに ダメ ？ |きもち|||だめ

ぶち 破り たい の に |やぶり|||

こんな 扉 は ぶち 破り たい の に |とびら|||やぶり|||

何で なんで

何で そんなに 踏み込 ん で こよ う と す ん だ よ なんで||ふみこ|||||||||

お前 も 小湊 たち も おまえ||こみなと||

そういう の こ えー ん だ よ

洸 っ たけし|

お前 あぶ … おまえ|

び … びび った

重 … おも

もう 手遅れ だ よ ！ |ておくれ||

怖い って 思う の は こわい||おもう||

もう 私 たち の こと 大事 に 思って る って こと だ ！ |わたくし||||だいじ||おもって||||

また 無く し たら って 思う から 怖い ん でしょ ？ |なく||||おもう||こわい||

お前 色々 図 々 しい おまえ|いろいろ|ず||

無くし た もの が 大き すぎ て ほか の 何とも 置き換え られ ない なら なくし||||おおき|||||なんとも|おきかえ|||

置き換える もの 一 つ じゃ なく て も いい でしょ ？ おきかえる||ひと|||||||

小さく て も 10 コ でも 100 コ でも ちいさく||||||

かき集め たら かきあつめ|

洸 の 頑張る 理由 くらい に は なる たけし||がんばる|りゆう||||

洸 が 何 か に 夢中 に なったり 心から 笑ったり し て も たけし||なん|||むちゅう|||こころから|わらったり|||

誰 も 責め ない だれ||せめ|

もし そんな や つい たら 私 が ぶ っ 飛ばす |||||わたくし||||とばす

なん だ そう か

俺 は 何 か に 心 が 動 い たり 心底 笑ったり おれ||なん|||こころ||どう|||しんそこ|わらったり

毎日 に 意味 を 持ったり する の を 許さ れ たかった ん だ まいにち||いみ||もったり||||ゆるさ||||

本当 は ずっと こんな 嵐 みたい な もの を 待って い た の かも しれ ない ほんとう||||あらし|||||まって||||||

夕立 残って る 街 の 中 ゆうだち|のこって||がい||なか

「 それ じゃ また ね 」 と 小さく 振る よ |||||ちいさく|ふる|

改札 の 先 目 で 追いかけ て かいさつ||さき|め||おいかけ|

期待 通り に は なかなか ね きたい|とおり||||

何 か が 壊 われ て しまい そう で なん|||こわ|||||

また 今日 も 過ぎ て ゆく |きょう||すぎ||

レール は 君 を 運 ん で 行く から れーる||きみ||うん|||いく|

いつも 同じ 見 飽き た 帰り道 |おなじ|み|あき||かえりみち

まとめ た 言葉 ||ことば

単純 な の に なあ たんじゅん||||

いつも うまく 言え ない の は なんで だ ろ う ||いえ|||||||

なんで だ ろ う

また 明日 |あした

ああ 学校 で |がっこう|

うん じゃ ね

吉岡 ありがとう な よしおか||