閏年 （うるうどし ） 2012年 2月 29日
うるうどし||とし|つき|ひ
leap year|leap year|||
Leap Year February 29, 2012
一 年 が 366 日 ある 年 を 閏年 （ うるうどし ） と 呼び ます 。
ひと|とし||ひ||とし||うるうどし|||よび|
||||||||||calls|
We call a year that has 366 days a year called a leap year.
西暦 の 数 が 4 で 割り切れる 年 は 閏年 に なり ます 。
せいれき||すう|||わりきれる|とし||うるうどし|||
|||||divisible by||||||
The year in which the number of the year is divisible by 4 is a leap year.
ただし 、100 で 割り切れる 年 は 閏年 で は あり ませ ん 。
||わりきれる|とし||うるうどし|||||
however||||||||||
However, years divisible by 100 are not leap years.
さらに 、400 で 割り切れる 年 は 閏年 に なり ます 。
||わりきれる|とし||うるうどし|||
In addition, years divisible by 400 are leap years.
ちょっと ややこしい です ね 。
|a little complicated||
It is slightly confusing.
閏 （ うるう ） と いう 字 は 、 王 が 門 の 中 に 居る と いう こと を 表す 字 です 。
うるう|うる う|||あざ||おう||もん||なか||いる|||||あらわす|あざ|
leap||||||king|||||||||||||
The letter "leap" is a letter that indicates that the king is in the gate.
昔 、 中国 の 皇帝 が 閏日 (2 月 29 日 ） に は 、 門 の 中 に いて 仕事 を し なかった こと から 、 この 字 が できた と いう 説 も あり ます 。
むかし|ちゅうごく||こうてい||じゅんじつ|つき|ひ|||もん||なか|||しごと|||||||あざ|||||せつ|||
|||||||||||||||||||||||||||theory|||
In the past, there was also a theory that the Chinese emperor was able to make this character as it was on the leap day (February 29), because he was in the gate and did not work.
本当 か な 。
ほんとう||
Is that true .
いちねん が さんび ゃ くろく じゅう ろくに ち ある と し を うるうどし と よび ます 。
one||||six|ten||||||||||
I am calling the realization that Ichinen has a lot of praise.
せいれき の かず が よ ん で わりきれる と し は うるうどし に なり ます 。
||number|||||divisible|||||||
ただし 、 ひ ゃく で わりきれる と し は うるうどし で は あり ませ ん 。
||hundred|||||||||||
さらに 、 よ ん ひ ゃく で わりきれる と し は うるうどし に なり ます 。
ちょっと ややこしい です ね 。
うる う と いう じ は 、 おう が もん の なか に いる と いう こと を あらわす じ です 。
||||||king|||||||||||to indicate||
むかし 、 ちゅう ごく の こうてい が うる う び （ にが つ に じゅ うく にち ） に は 、 もん の なか に いて 、 しごと を し なかった こと から
|middle|||||||day||||ten|to float|day||||||||work|||||
この じ が できた と いう せつ も あり ます 。
||||||theory|||
ほんとう か な 。
really||
