×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

image

NWE with audio 2021, 緊急事態宣言を4つの府県にも出す 8月31日まで

緊急 事態 宣言 を 4 つ の 府県 に も 出す 8 月 31 日 まで

緊急 事態 宣言 を 4 つ の 府県 に も 出す 8 月 31 日 まで 7月 29日 に 新しい コロナウイルス が うつった こと が わかった 人 は 、日本 全部 で 1万 人 以上 でした 。 今 まで で いちばん 多く なりました 。 緊急 事態 宣言 は 今 、東京 都 と 沖縄 県 に 出て います 。 政府 は 、ウイルス が うつった 人 が 特に 増えて いる 埼玉 県 、千葉 県 、神奈川 県 、大阪 府 に も 出す こと を 考えて います 。 そして 、北海道 、石川 県 、兵庫 県 、京都 府 、福岡 県 で は 、まん延 防止 等 重点 措置 を 行う こと を 考えて います 。 重点 措置 を 行う 所 でも 、レストラン や 居酒屋 など に できるだけ 酒 を 出さない ように 頼みます 。 どちら も 8 月 2 日 から 31 日 まで です 。 8月 22日 まで の 予定 だった 東京 都 と 沖縄 県 も 31日 まで に します 。 政府 は 専門 家 の 会議 や 国会 で 意見 を 聞いて から 、正式に 決めます 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

緊急 事態 宣言 を 4 つ の 府県 に も 出す 8 月 31 日 まで きんきゅう|じたい|せんげん|を|つ|の|ふけん|に|も|だす|がつ|にち|まで emergency|situation|declaration|object marker|counter for small objects|attributive particle|prefectures|locative particle|also|to issue|month|day|until An emergency declaration will also be issued for four prefectures until August 31.

緊急 事態 宣言 を 4 つ の 府県 に も 出す 8 月 31 日 まで きんきゅう|じたい|せんげん|を|つ|の|ふけん|に|も|だす|がつ|にち|まで ||||||Präfekturen|||||| emergency|situation|declaration|object marker|counter for small objects|attributive particle|prefectures|locative particle|also|to issue|month|day|until An emergency declaration will also be issued for four prefectures until August 31. 7月 29日 に 新しい コロナウイルス が うつった こと が わかった 人 は 、日本 全部 で 1万 人 以上 でした 。 しちがつ|にち|に|あたらしい|コロナウイルス|が|うつった|こと|が|わかった|ひと|は|にほん|ぜんぶ|で|いちまん|にん|いじょう|でした July|29th|at|new|coronavirus|subject marker|got infected|fact|subject marker|found out|people|topic marker|Japan|all|in|10000|people|more than|was On July 29, it was found that more than 10,000 people across Japan were infected with the new coronavirus. 今 まで で いちばん 多く なりました 。 いま|まで|で|いちばん|おおく|なりました now|until|at|the most|a lot|has become This is the highest number so far. 緊急 事態 宣言 は 今 、東京 都 と 沖縄 県 に 出て います 。 きんきゅう|じたい|せんげん|は|いま|とうきょう|と|と|おきなわ|けん|に|でて|います emergency|situation|declaration|topic marker|now|Tokyo|metropolitan|and|Okinawa|prefecture|locative particle|has been issued|is Currently, an emergency declaration is in effect for Tokyo and Okinawa. 政府 は 、ウイルス が うつった 人 が 特に 増えて いる 埼玉 県 、千葉 県 、神奈川 県 、大阪 府 に も 出す こと を 考えて います 。 せいふ|は|ウイルス|が|うつった|ひと|が|とくに|ふえて|いる|さいたま|けん|ちば|けん|かながわ|けん|おおさか|ふ|に|も|だす|こと|を|かんがえて|います government|topic marker|virus|subject marker|infected|people|subject marker|especially|increasing|is|Saitama|prefecture|Chiba|prefecture|Kanagawa|prefecture|Osaka|prefecture|locative particle|also|to issue|thing|object marker|thinking|is The government is also considering measures for Saitama Prefecture, Chiba Prefecture, Kanagawa Prefecture, and Osaka Prefecture, where the number of people infected with the virus is particularly increasing. そして 、北海道 、石川 県 、兵庫 県 、京都 府 、福岡 県 で は 、まん延 防止 等 重点 措置 を 行う こと を 考えて います 。 そして|ほっかいどう|いしかわ|けん|ひょうご|けん|きょうと|ふ|ふくおか|けん|で|は|まんえん|ぼうし|とう|じゅうてん|そち|を|おこなう|こと|を|かんがえて|います and|Hokkaido|Ishikawa|prefecture|Hyogo|prefecture|Kyoto|urban prefecture|Fukuoka|prefecture|at|topic marker|spread|prevention|etc|priority|measures|object marker|to implement|thing|object marker|thinking|is Additionally, in Hokkaido, Ishikawa Prefecture, Hyogo Prefecture, Kyoto Prefecture, and Fukuoka Prefecture, they are considering implementing priority measures for preventing the spread. 重点 措置 を 行う 所 でも 、レストラン や 居酒屋 など に できるだけ 酒 を 出さない ように 頼みます 。 じゅうてん|そち|を|おこなう|ところ|でも|レストラン|や|いざかや|など|に|できるだけ|さけ|を|ださない|ように|たのみます priority|measures|object marker|to implement|places|even|restaurant|and|izakaya|etc|locative particle|as much as possible|alcohol|object marker|not serve|in order to|I request In places where priority measures are implemented, we ask that restaurants and izakayas refrain from serving alcohol as much as possible. どちら も 8 月 2 日 から 31 日 まで です 。 どちら|も|がつ|にち|から|にち|まで|です which|also|August|day|from|day|until|is Both measures will be in effect from August 2 to 31. 8月 22日 まで の 予定 だった 東京 都 と 沖縄 県 も 31日 まで に します 。 はちがつ|にじゅうににち|まで|の|よてい|だった|とうきょう|と|と|おきなわ|けん|も|さんじゅういちにち|まで|に|します August|22nd|until|attributive particle|schedule|was|Tokyo|metropolitan|and|Okinawa|prefecture|also|31st|until|at|will do The measures that were scheduled to end on August 22 in Tokyo and Okinawa will also be extended to the 31st. 政府 は 専門 家 の 会議 や 国会 で 意見 を 聞いて から 、正式に 決めます 。 せいふ|は|せんもん|か|の|かいぎ|や|こっかい|で|いけん|を|きいて|から|せいしきに|きめます government|topic marker|specialized|expert|attributive particle|meeting|and|National Diet|at|opinions|object marker|listen|after|officially|will decide The government will officially decide after hearing opinions from expert meetings and the National Diet.

SENT_CWT:AfvEj5sm=6.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.46 en:AfvEj5sm openai.2025-01-22 ai_request(all=14 err=0.00%) translation(all=11 err=0.00%) cwt(all=168 err=0.00%)