救急 車 が 来て も 入る 病院 が 決まらない こと が 増える
きゅうきゅう|くるま||きて||はいる|びょういん||きまら ない|||ふえる
More often than not, even if an ambulance arrives, it is not possible to find a hospital to admit the patient.
即使救护车到达,也越来越难以决定去哪家医院。
救急 車 が 来て も 入る 病院 が 決まら ない こと が 増える
きゅうきゅう|くるま||きて||はいる|びょういん||きまら||||ふえる
Even if an ambulance arrives, it is more likely that the hospital to enter will not be decided.
新しい コロナウイルス が 広がって 、 事故 や 急な 病気 で 救急 車 が 来て も 、 どの 病院 に 入る か 決まら ない こと が 増えて います 。
あたらしい|||ひろがって|じこ||きゅうな|びょうき||きゅうきゅう|くるま||きて|||びょういん||はいる||きまら||||ふえて|
With the spread of the new coronavirus, even if an ambulance arrives due to an accident or sudden illness, it is increasingly undecided which hospital to enter.
消防 庁 は 、4 回 以上 病院 に 連絡 して も 、 病院 が 決まら なかった こと が どの くらい ある か 、 東京 や 大きな 市 を 毎週 調べて います 。
しょうぼう|ちょう||かい|いじょう|びょういん||れんらく|||びょういん||きまら||||||||とうきょう||おおきな|し||まいしゅう|しらべて|
消防|||||||||||||||||||||||||||
The Fire and Disaster Management Agency checks every week in Tokyo and large cities to see how often hospitals have not been decided, even after contacting them more than four times.
病院 が なかなか 決まら なかった こと は 、1 月 4 日 から の 1 週間 に 2707 回 ありました 。
びょういん|||きまら||||つき|ひ|||しゅうかん||かい|
It was difficult to decide on a hospital 2707 times a week from January 4th.
12 月 の 初め の 2 倍 ぐらい に 増えて います 。
つき||はじめ||ばい|||ふえて|
It has doubled since the beginning of December.
東京 で は 1384 回 あって 、 去年 の 同じ とき より 740 回 以上 増えました 。
とうきょう|||かい||きょねん||おなじ|||かい|いじょう|ふえました
In Tokyo, there were 1384 times, an increase of more than 740 times from the same time last year.
横浜 市 で は 186 回 あって 、100 回 ぐらい 増えました 。
よこはま|し|||かい||かい||ふえました
In Yokohama City, there were 186 times, and it increased by about 100 times.
川崎 市 で は 51 回 あって 、40 回 ぐらい 増えました 。
かわさき|し|||かい||かい||ふえました
In Kawasaki City, there were 51 times, and it increased by about 40 times.
13 日 に 緊急 事態 宣言 が 出た 大阪 市 や 名古屋 市 でも 増えて います 。
ひ||きんきゅう|じたい|せんげん||でた|おおさか|し||なごや|し||ふえて|
The number is increasing in Osaka City and Nagoya City, where the state of emergency was declared on the 13th.
消防 庁 は 、 新しい コロナウイルス で 病気 に なった 人 の ため に 、 病院 の ベッド を たくさん 使って いる こと と 関係 が ある と 考えて います 。
しょうぼう|ちょう||あたらしい|||びょうき|||じん||||びょういん||べっど|||つかって||||かんけい||||かんがえて|
The Fire and Disaster Management Agency believes it has something to do with using a lot of hospital beds for people who get sick with the new coronavirus.
この ため 、 もっと 早く 病院 が 決まる ように 、 厚生 労働 省 など と 協力 する と 言って います 。
|||はやく|びょういん||きまる|よう に|こうせい|ろうどう|しょう|||きょうりょく|||いって|
For this reason, he says he will cooperate with the Ministry of Health, Labor and Welfare so that hospitals can be decided sooner.