「 特定 技能 」 の 外国人 国 が 考えて いた より 少ない とくてい|ぎのう||がいこく じん|くに||かんがえて|||すくない Fewer foreigners with "specific skills" than the government thought.

「 特定 技能 」 の 外国 人 国 が 考えて いた より 少ない とくてい|ぎのう||がいこく|じん|くに||かんがえて|||すくない Fewer foreigners with "specific skills" than expected 日本 で は 働く 人 が 足りない ため 、 外国 人 が 日本 で 働く ため の 「 特定 技能 」 と いう 資格 を 2019 年 に つくりました 。 にっぽん|||はたらく|じん||たりない||がいこく|じん||にっぽん||はたらく|||とくてい|ぎのう|||しかく||とし|| Due to the shortage of workers in Japan, we have established a qualification called "specified skills" for foreigners to work in Japan in 2019. この 資格 を 持つ 外国 人 は 、 今年 の 3 月 に 2万2567 人 に なりました 。 |しかく||もつ|がいこく|じん||ことし||つき||よろず|じん|| The number of foreigners with this status reached 22,567 in March of this year. 日本 で ほか の 資格 を 持って いて 、 新しく 特定 技能 の 資格 を 取った 人 は 、1万7200 人 ぐらい です 。 にっぽん||||しかく||もって||あたらしく|とくてい|ぎのう||しかく||とった|じん||よろず|じん|| The number of people in Japan with other qualifications who have newly obtained a specific skills qualification is about 17,200. 外国 で 特定 技能 の 試験 に 合格 して 日本 に 来た 人 は 、5200 人 ぐらい です 。 がいこく||とくてい|ぎのう||しけん||ごうかく||にっぽん||きた|じん||じん|| The number of people who have come to Japan after passing a specific skills test in a foreign country is about 5,200. 資格 を 取った 人 は ベトナム 人 が いちばん 多くて 、1万4100 人 ぐらい います 。 しかく||とった|じん||べとなむ|じん|||おおくて|よろず|じん|| The largest number of people who have obtained the certificate are Vietnamese, about 14,100 people. 国 は 、 資格 が できて から 1 年 で 4万7000 人 以上 に なる と 考えて いました 。 くに||しかく||||とし||よろず|じん|いじょう||||かんがえて| The government expected more than 47,000 people to qualify in the first year of the program's existence. しかし 、2 年 が 過ぎて も 、 まだ 半分 に なって いません 。 |とし||すぎて|||はんぶん|||いま せ ん However, after two years, we are still not at the halfway point. 国 は 「 新しい コロナウイルス が 広がって 、 外国 で 資格 を 取る 人 が 多く なって いません 。 くに||あたらしい|||ひろがって|がいこく||しかく||とる|じん||おおく||いま せ ん The country "has not seen many people qualify in foreign countries because of the spread of the new coronavirus. しかし 、 日本 で 資格 を 取る 人 は 多く なって います 」 と 言って います 。 |にっぽん||しかく||とる|じん||おおく||||いって| But more and more people are getting certified in Japan," he says.