アンリ ・マティス （161 ） アンリ|マティス Henri|Matisse Henri Matisse (161). Henri Matisse (161). Henri Matisse (161). 앙리 마티스(161) Henri Matisse (161). Henri Matisse (161). Henri Matisse (161). Анри Матисс (161). 亨利·马蒂斯 (161) 亨利-马蒂斯（161）。 Henri Matisse (161)

こんにちは 。 Hello. 人 から 分かる 3 分 美術 史 。 ひと|から|わかる|ぷん|びじゅつ|し person|from|understand|minutes|art|history 3-Minute Art History You Can Understand from People. 今日 は アンリ ・マティス に ついて 勉強 して いきましょう 。 きょう|は|アンリ|マティス|に|ついて|べんきょう|して|いきましょう |||Matisse||||| today|topic marker|Henri|Matisse|locative particle|about|study|doing|let's go Today, let's study about Henri Matisse. アンリ ・マティス 。 アンリ|マティス Henri|Matisse Henri Matisse. 1869 年 生まれ 。 ねん|うまれ year|born Born in 1869. フランス の 画家 であり 、フォーヴィスム の 代表的な 作家 として 知られます 。 フランス|の|がか|であり|フォーヴィスム|の|だいひょうてきな|さっか|として|しられます ||||Fauvismus||||| France|attributive particle|painter|and is|Fauvism|attributive particle|representative|writer|as|is known He is a French painter known as a representative artist of Fauvism. ・・ ..

マティス は 、ナポレオン ３ 世 統治 下 の フランス 、北部 の 町 ル ・カトー ・カンブレジ で 、商人 の 息子 として 生まれました 。 マティス|は|ナポレオン|せい|とうち|した|の|フランス|ほくぶ|の|まち|ル|カトー|カンブレジ|で|しょうにん|の|むすこ|として|うまれました ||||||||||||Kato|Cambrai|||||| Matisse|topic marker|Napoleon|the third|reign|under|attributive particle|France|northern part|attributive particle|town|Le|Cateau|Cambrai|at|merchant|possessive particle|son|as|was born Matisse was born in the northern French town of Le Cateau-Cambrésis, as the son of a merchant during the reign of Napoleon III. マティス は 、20 歳 に なる まで 法律 を 学び 、法律事務所 で 働きました 。 マティス|は|さい|に|なる|まで|ほうりつ|を|まなび|ほうりつじむしょ|で|はたらきました Matisse|topic marker|years old|at|becomes|until|law|object marker|studied|law office|at|worked Matisse studied law until he was 20 years old and worked at a law office. そんな なか 虫垂炎 を 患い 、１ 年間 の 療養 を する なか で 、画家 を 志す ように なります 。 そんな|なか|ちゅうすいえん|を|わずらい|ねんかん|の|りょうよう|を|する|なか|で|がか|を|こころざす|ように|なります ||Appendizitis|||||||||||||| such|during|appendicitis|object marker|suffering|year|attributive particle|recuperation|object marker|to do|during|at|painter|object marker|to aspire|in order to|will become During this time, he suffered from appendicitis and, after a year of recuperation, he began to aspire to become a painter. 1891 年 、22 歳 の マティス は パリ の アカデミー ・ジュリアン に 入学 。 ねん|さい|の|マティス|は|パリ|の|アカデミー|ジュリアン|に|にゅうがく ||||||||Julian|| year|years old|attributive particle|Matisse|topic marker|Paris|attributive particle|Academy|Julian|locative particle|enrollment In 1891, at the age of 22, Matisse enrolled in the Académie Julian in Paris. アカデミズム 絵画 の 代表的な 作家 であった ウィリアム ・ブーグロー に 学びました 。 アカデミズム|かいが|の|だいひょうてきな|さっか|であった|ウィリアム|ブーグロー|に|まなびました |||||||William|Bouguereau| academicism|painting|attributive particle|representative|artist|was|William|Bouguereau|locative particle|learned He studied under William Bouguereau, a representative artist of academic painting. しかし 当時 の パリ で は 、印象派 を はじめ と した 新しい 絵画 潮流 が 数多く 登場 して いました 。 しかし|とうじ|の|パリ|で|は|いんしょうは|を|はじめ|と|した|あたらしい|かいが|ちょうりゅう|が|かずおおく|とうじょう|して|いました however|at that time|attributive particle|Paris|at|topic marker|Impressionism|object marker|beginning|and|such as|new|painting|trends|subject marker|many|appeared|was|there However, at that time in Paris, many new painting movements, including Impressionism, were emerging. マティス も ブーグロー の 作風 に は 相入れず 、独自の 画風 を 築いて いた ギュスターヴ ・モロー の 画塾 に 通う ように なります 。 マティス|も|ブーグロー|の|さくふう|に|は|あいれず|どくじの|がふう|を|きずいて|いた|ギュスターヴ|モロー|の|がじゅく|に|かよう|ように|なります |||||||||||||||Gustave|Morot|||| Matisse|also|Bouguereau|attributive particle|painting style|locative particle|topic marker|incompatible|unique|painting style|object marker|building|was|Gustave|Moreau|possessive particle|painting school|locative particle|to attend|in order to|will become Matisse found himself at odds with Bouguereau's style and began attending the studio of Gustave Moreau, who was building his own unique style. その頃 の 作品 が 「読書 する 女 」。 そのころ|の|さくひん|が|どくしょ|する|おんな at that time|attributive particle|work|subject marker|reading|to do|woman The work from that time is "Woman Reading." 1895 年 、マティス 26 歳 ごろ の 作品 です 。 ねん|マティス|さい|ごろ|の|さくひん|です year|Matisse|years old|around|attributive particle|work|is In 1895, it was a work by Matisse when he was around 26 years old. これ から しばらく の マティス は 、ポール ・セザンヌ や ポール ・シニャック ら の 影響 を 受け 、様々な 作風 を 試みました 。 これ|から|しばらく|の|マティス|は|ポール|セザンヌ|や|ポール|シニャック|ら|の|えいきょう|を|うけ|さまざまな|さくふう|を|こころみました |||||||Cézanne|||Signac||||||||| this|from|for a while|attributive particle|Matisse|topic marker|Paul|Cézanne|and|Paul|Signac|etc|possessive particle|influence|object marker|received|various|styles|object marker|tried For a while after this, Matisse was influenced by Paul Cézanne and Paul Signac, and he tried various styles. 「豪奢 、静寂 、逸楽 」は 1904年 、マティス 35歳 の 作品 であり 、シニャック ら 新印象派 の 影響 を 強く 受けて います 。 ごうしゃ|せいじゃく|いつらく|は|1904ねん|マティス|35さい|の|さくひん|であり|シニャック|ら|しんいんしょうは|の|えいきょう|を|つよく|うけて|います luxury|silence|pleasure|topic marker|the year 1904|Matisse|35 years old|attributive particle|work|and is|Signac|and others|Neo-Impressionism|possessive particle|influence|object marker|strongly|receiving|is "Luxury, Calm, and Pleasure" is a work from 1904, when Matisse was 35 years old, and it was strongly influenced by the new Impressionists like Signac. 次第に マティス は 、モーリス ・ド ・ヴラマンク や アンドレ ・ドラン と 知り合い 、共に 制作 する ように なりました 。 しだいに|マティス|は|モーリス|ド|ヴラマンク|や|アンドレ|ドラン|と|しりあい|ともに|せいさく|する|ように|なりました |||||Vlaminck|||Doran||||||| gradually|Matisse|topic marker|Maurice|de|Vlaminck|and|André|Derain|and|became acquainted|together|production|to do|in order to|became Gradually, Matisse became acquainted with Maurice de Vlaminck and André Derain, and they began to create together. その頃 の 作品 が 「帽子 の 女 」。 そのころ|の|さくひん|が|ぼうし|の|おんな at that time|attributive particle|work|subject marker|hat|possessive particle|woman The work from that time is "The Woman with the Hat." 1905 年 、マティス 36 歳 ごろ の 作品 です 。 ねん|マティス|さい|ごろ|の|さくひん|です year|Matisse|years old|around|attributive particle|work|is In 1905, it is a work from around the age of 36 for Matisse. 一見 して 荒々しく 、また 、鮮烈な 色彩 が 特徴 と なって おり 、批評家 の ルイ ・ヴォークセル は 、このような マティス や ドラン 、ヴラマンク の 作風 を 「フォーヴィスム （野獣派 ）」と 呼びました 。 いっけん|して|あらあらしく|また|せんれつな|しきさい|が|とくちょう|と|なって|おり|ひひょうか|の|ルイ|ヴォークセル|は|このような|マティス|や|ドラン|ヴラマンク|の|さくふう|を|フォーヴィスム|やじゅうは|と|よびました |||||||||||||||Vauquois|||||||||||| at first glance|and|rough|also|vivid|colors|subject marker|characteristic|quotation particle|becoming|and|critic|possessive particle|Louis|Vauxcelles|topic marker|such|Matisse|and|Derain|Vlaminck|possessive particle|style|object marker|Fauvism|wild beast school|quotation particle|called At first glance, it is characterized by its roughness and vivid colors, and the critic Louis Vauxcelles referred to the style of Matisse, Derain, and Vlaminck as "Fauvism." ・・ ..

引き続き 、マティス の 作品 を 見て いきましょう 。 ひきつづき|マティス|の|さくひん|を|みて|いきましょう continuing|Matisse|attributive particle|works|object marker|looking|let's go Next, let's take a look at more of Matisse's works. 「ダンス ２ 」。 ダンス dance "Dance 2." 1910年 、マティス 41歳 ごろ の 作品 であり 、代表作 として 知られます 。 ねん|マティス|さい|ごろ|の|さくひん|であり|だいひょうさく|として|しられます year|Matisse|years old|around|attributive particle|work|and is|representative work|as|is known Created around 1910, when Matisse was about 41 years old, it is known as one of his representative works. 徹底 した 単純 化 、躍動 感 、装飾 性 が 特徴 です 。 てってい|した|たんじゅん|か|やくどう|かん|そうしょく|せい|が|とくちょう|です ||||Lebendigkeit|||||| thoroughness|did|simplicity|-ization|dynamism|feeling|decoration|nature|subject marker|characteristic|is It is characterized by thorough simplification, dynamism, and decorative quality. 「仮面 の ある 装飾 」。 かめん|の|ある|そうしょく mask|attributive particle|there is|decoration "Decoration with Masks." 1953年 、マティス 84 歳 ごろ の 作品 です 。 ねん|マティス|さい|ごろ|の|さくひん|です year|Matisse|years old|around|attributive particle|work|is This work was created in 1953, when Matisse was about 84 years old. 晩年 の マティス は 体 の 衰え も あり 、切り絵 を 試みる ように なりました 。 ばんねん|の|マティス|は|からだ|の|おとろえ|も|あり|きりえ|を|こころみる|ように|なりました |||||||||Papierkunst|||| late years|attributive particle|Matisse|topic marker|body|possessive particle|decline|also|there is|paper cutting|object marker|to try|as if|became In his later years, Matisse began to experiment with cut-outs due to the decline of his health. 本 作 は 幅 10 メートル に およぶ 大作 であり 、単純 な 色 と 形 に よって 装飾的 で 構築的 な 空間 を 生み出して います 。 ほん|さく|は|はば|メートル|に|およぶ|たいさく|であり|たんじゅん|な|いろ|と|かたち|に|よって|そうしょくてき|で|こうちくてき|な|くうかん|を|うみだして|います ||||||beträgt||||||||||||||||| this|work|topic marker|width|meters|locative particle|extends|great work|and is|simple|adjectival particle|colors|and|shapes|locative particle|by|decorative|and|constructive|adjectival particle|space|object marker|creating|is This work is a large piece measuring 10 meters in width, creating a decorative and structural space through simple colors and shapes. ・・ ..

マティス は 、1954 年 に 84 歳 で 亡くなります 。 マティス|は|ねん|に|さい|で|なくなります ||||||stirbt Matisse|topic marker|year|at|years old|at|will pass away Matisse passed away in 1954 at the age of 84. マティス の 作品 は アメリカ の 抽象 芸術 を はじめ と して 、以後 の 芸術 に 大きな 影響 を 与えました 。 マティス|の|さくひん|は|アメリカ|の|ちゅうしょう|げいじゅつ|を|はじめ|と|して|いご|の|げいじゅつ|に|おおきな|えいきょう|を|あたえました Matisse|attributive particle|works|topic marker|America|attributive particle|abstract|art|object marker|beginning|and|as well as|after|attributive particle|art|locative particle|big|influence|object marker|gave Matisse's works had a significant influence on subsequent art, including American abstract art. 現在 に おいて も 、マティス は フォーヴィスム の 代表的 作家 であり 、ピカソ と 並ぶ 、20 世紀 を 代表 する 大 芸術家 の 一人 の 考えられて います 。 げんざい|に|おいて|も|マティス|は|フォーヴィスム|の|だいひょうてき|さっか|であり|ピカソ|と|ならぶ|せいき|を|だいひょう|する|おお|げいじゅつか|の|ひとり|の|かんがえられて|います now|at|in|also|Matisse|topic marker|Fauvism|attributive particle|representative|writer|and|Picasso|and|stand alongside|century|object marker|represent|to represent|great|artist|possessive particle|one person|attributive particle|is considered|is Even now, Matisse is considered a representative artist of Fauvism and one of the great artists of the 20th century, alongside Picasso. 以上 ！ いじょう That's all!