LearnJapanesewithNoriko#73最後 の 晩餐 |さいご|の|ばんさん |letzte|attributive particle|Abendessen learn||| Learn Japanese with Noriko #73 The Last Supper Aprende japonés con Noriko #73 La última cena Apprendre le japonais avec Noriko #73 La Cène Imparare il giapponese con Noriko #73 L'ultima cena Learn Japanese with Noriko #73 최후의 만찬 Aprender japonês com Noriko #73 A Última Ceia Учим японский с Норико #73 Тайная вечеря Noriko ile Japonca Öğrenin #73 Son Akşam Yemeği Вивчайте японську з Норіко #73 Таємна вечеря 和 Noriko 一起学日语 #73 最后的晚餐 和 Noriko 一起學習日語 #73 最後的晚餐 Lerne Japanisch mit Noriko #73 Das letzte Abendmahl

最後 の 晩餐 さいご|の|ばんさん letzte|attributive particle|Abendessen last|| Last Supper Última Ceia Das letzte Abendmahl

皆さん こんにちは 日本 語 の 先生 の りこ です 今日 も season 2 話して みなさん|こんにちは|にほん|ご|の|せんせい|の|りこ|です|きょう|も|season|はなして everyone|hello|Japan|language|possessive particle|teacher|possessive particle|Riko|is|today|also|season|talking |||||||Riko||||season| Hello everyone, my name is Riko and I'm your Japanese teacher. Olá a todos, o meu nome é Riko e sou a vossa professora de japonês. Hallo zusammen, ich bin Riko, die Japanischlehrerin. Heute sprechen wir auch über die zweite Staffel.

いきます あの season 2の 最初 ごろ の エピソード だった かな 私 は 究極 いきます|あの|season|2の|さいしょ|ごろ|の|エピソード|だった|かな|わたし|は|きゅうきょく ||||||||||||ultime gehe|das|season|von Season 2|Anfang|ungefähr|attributives Partikel|Episode|war|oder|ich|Themenpartikel|ultimativ |||||around||episode|||||ultimate I wonder if it was the first episode of that season 2 I'm the ultimate O primeiro episódio da segunda temporada, acho eu. Das war, glaube ich, eine Episode zu Beginn der zweiten Staffel. Ich erinnere mich, dass ich über die ultimative Wahl gesprochen habe: A oder B, ein Balancespiel.

の 選択 a か b か バランス ゲーム と いう エピソード を 話した と 覚えて います の|せんたく|a|か|b|か|バランス|ゲーム|と|いう|エピソード|を|はなした|と|おぼえて|います |choix|||||||||||||| attributive particle|choice|a|or|b|or|balance|game|and|called|episode|object marker|talked|quotation particle|remember|is ||||||balance|||to say|||||| I remember you telling an episode about a choice between a and b or a balancing game. Lembro-me que falámos de um episódio em que tínhamos de escolher entre um jogo de equilíbrio a, b ou a. Ich erinnere mich, dass ich über diese Episode gesprochen habe.

かね 変な 質問 たくさん して した でしょう かね|へんな|しつもん|たくさん|して|した|でしょう Geld|seltsam|Frage|viele|machend|gemacht|nicht wahr |strange|question|||| I must have asked you a lot of strange questions. Dinheiro. Deves ter feito muitas perguntas estranhas. Du hast viele seltsame Fragen gestellt, oder?

a か b か どちら か を 選ば なきゃ いけない と いう ゲーム ねま ゲーム です から |||||||えらば|||||げーむ||げーむ|| The game is a horse game in which you have to choose between a and b, so it is a game of chance. O jogo é um jogo de cavalos em que tem de escolher entre a e b, por isso tem de escolher entre a e b. Es ist ein Spiel, bei dem man a oder b wählen muss.

深く 考え なくて いい んです よね 例えば その とき は うん ち 味 の カレー ふかく|かんがえ|なくて|いい|んです|よね|たとえば|その|とき|は|うん|ち|あじ|の|カレー tief|denken|nicht müssen|gut|es ist so|nicht wahr|zum Beispiel|das|Zeit|Themenpartikel|ja|Stuhl|Geschmack|attributives Partikel|Curry |thought||||||for example||||||| You don't have to think about it too much, for example, when it's a poo-flavored curry. Man muss nicht tief darüber nachdenken, oder?

か カレー 味 の うんち どっち を 選びます か そんな ばかな 質問 を しました か|カレー|あじ|の|うんち|どっち|を|えらびます|か|そんな|ばかな|しつもん|を|しました ||||||||choisiriez-vous|||idiote|| Fragepartikel|Curry|Geschmack|attributives Partikel|Kot|welche|Objektpartikel|wählen|Fragepartikel|so eine|dum|Frage|Objektpartikel|habe gemacht ||||well|ち|which||will choose|||such a silly|| I asked him a stupid question like, "Which would you choose? Zum Beispiel, wählst du Curry, das nach Kot schmeckt, oder Kot, der nach Curry schmeckt?

よね その 内容 に ついて 先日 私 は プライベート レッスン で ね ある よね|その|ないよう|に|ついて|せんじつ|わたし|は|プライベート|レッスン|で|ね|ある right|that|content|at|about|the other day|I|topic marker|private|lesson|at|right|there is right||content|||recently|||private|||| I was giving a private lesson the other day on the subject. Ich habe neulich in einer privaten Lektion über diesen Inhalt gesprochen.

生徒 さん と 話 を して いた んです そして その 生徒 さん が 私 に バランス せいと|さん|と|はなし|を|して|いた|んです|そして|その|せいと|さん|が|わたし|に|バランス Schüler|Herr/Frau (Ehrerbietung)|und|Gespräch|Objektmarker|machen|war|es ist so|und dann|dieser|Schüler|Herr/Frau (Ehrerbietung)|Subjektmarker|ich|zu|Balance |||||||||||||||balance I was talking to one of my students, and he was giving me a balance. Ich habe mit einem Schüler gesprochen und dieser Schüler hat mir ein Gleichgewicht

ゲーム を して くれた んです ね ゲーム|を|して|くれた|んです|ね Spiel|Objektmarker|spielen|hat gegeben|das ist|oder You played games with us, didn't you? Spiel angeboten.

生徒 さん が 私 に 聞いて くれた の は a か b どちら か を 選んで ください せいと|さん|が|わたし|に|きいて|くれた|の|は|a|か|b|どちら|か|を|えらんで|ください Schüler|Herr/Frau (Ehrerbietung)|Subjektpartikel|ich|Dativpartikel|gefragt|hat mir gegeben|Attributpartikel|Themenpartikel|a|oder|b|welche|oder|Objektpartikel|wähle|bitte |honorific suffix||||asked||||||||||choose| Please choose whether the student asked me a or b. Der Schüler hat mich gefragt, ob ich a oder b wählen möchte.

どちら か を 選ば なければ いけない と したら どちら を 選びます か a いつ どちら|か|を|えらば|なければ|いけない|と|したら|どちら|を|えらびます|か|a|いつ which|or|object marker|choose|if you don't|you must|quotation particle|if|which|object marker|will choose|question marker|a|when which||||||quotation particle|if||||||when If you had to choose between two options, which would you choose? Wenn ich eines wählen müsste, welches würde ich wählen? a wann

死ぬ か わかる b どう やって 死ぬ か わかる a いつ 死ぬ か わかる b どう やって しぬ|か|わかる||どう|やって|しぬ|か|わかる||いつ|しぬ|か|わかる||どう|やって |ou si||||||||||||||| sterben|Fragepartikel|verstehen|b|wie|machen|sterben|Fragepartikel|verstehen|a|wann|sterben|Fragepartikel|verstehen|b|wie|machen |quotation particle|understand||how|how|will die|||||||||| a. Know when you will die b. Know how you will die a. Know when you will die b. Know how you will die ich sterbe, oder b wie ich sterbe, a wann ich sterbe, b wie ich sterbe.

死ぬ か わかる 皆さん は どちら を 選びます か しぬ|か|わかる|みなさん|は|どちら|を|えらびます|か sterben|oder|verstehen|alle|Themenpartikel|welche|Objektpartikel|wählen|Fragepartikel Which will you choose? Sterben oder nicht, was würden Sie wählen?

私 は 考えました どう やって 死ぬ か 例えば 嫌な 話 で ごめんなさい わたし|は|かんがえました|どう|やって|しぬ|か|たとえば|いやな|はなし|で|ごめんなさい ||||||||désagréable||| ich|Themenpartikel|habe gedacht|wie|machen|sterben|oder|zum Beispiel|unangenehme|Geschichte|in|es tut mir leid ||||||quotation particle|for example|unpleasant|story|| I've been thinking about how I'm going to die, for example, and I'm sorry, that's a disgusting story. Ich habe darüber nachgedacht, wie ich sterben könnte, zum Beispiel tut mir leid für die unangenehme Geschichte.

ね これ 嫌な 話 です けど ゲーム だ と 思って 聞いて ください 交通 事故 ね|これ|いやな|はなし|です|けど|ゲーム|だ|と|おもって|きいて|ください|こうつう|じこ |||||||||||||حادث ||||||||||||Accident de la route| ne|this|unpleasant|story|is|but|game|is (informal)|and|think|listen|please|traffic|accident |||||||||thinking|||traffic|accident Look, I know this is a bad story, but just pretend it's a game and listen to me. Nun, das ist eine unangenehme Geschichte, aber bitte hören Sie es sich an, als wäre es ein Spiel: Verkehrsunfall.

で 死ぬ 悪い 病気 に なって 死ぬ 苦しんで 死ぬ そして ある 日 突然 ゾンビ で|しぬ|わるい|びょうき|に|なって|しぬ|くるしんで|しぬ|そして|ある|ひ|とつぜん|ゾンビ |||||||en souffrant|||||| mit|sterben|schlecht|Krankheit|zu|werden|sterben|leiden|sterben|und dann|eines|Tages|plötzlich|Zombie ||bad|sickness|||||||||suddenly| And then you die, you get bad, you get sick, you die, you suffer, you die, and then one day, all of a sudden, you're a zombie. Sterben durch einen schlimmen Unfall, an einer schweren Krankheit sterben, qualvoll sterben und eines Tages plötzlich von Zombies.

が 出て きて ゾンビ に 食べられる そして 死ぬ 私 は そんな 死に 方 し たく ない が|でて|きて|ゾンビ|に|たべられる|そして|しぬ|わたし|は|そんな|しに|かた|し|たく|ない but|comes out|and comes|zombie|by|will be eaten|and|die|I|topic marker|such|death|way|do|want|not |||||eaten|and||||||||want| And I don't want to die that way. Die Zombies kommen und fressen mich, und ich sterbe. So möchte ich nicht sterben.

し 知り たく ない だ から 私 は a を 選びました いつ 死ぬ か わかる 方が いい し|しり|たく|ない|だ|から|わたし|は|a|を|えらびました|いつ|しぬ|か|わかる|ほうが|いい und|wissen|wollen|nicht|ist|weil|ich|Themenpartikel|a|Objektpartikel|habe gewählt|wann|sterben|oder|wissen|besser|gut |to know|||||||||chose|||||| I chose "a" because I don't want to know, and I'd rather know when I'm going to die. Ich wollte es nicht wissen, deshalb habe ich A gewählt. Es wäre besser zu wissen, wann ich sterbe.

かな と 思った んです かな|と|おもった|んです oder|und|dachte|es ist so ||thought| Das dachte ich.

なぜなら 私 が 死ぬ とき わかれば その とき まで の 時間 を 考えて 毎日 なぜなら|わたし|が|しぬ|とき|わかれば|その|とき|まで|の|じかん|を|かんがえて|まいにち weil|ich|Subjektpartikel|sterben|wenn|wenn ich verstehe|diese|Zeit|bis|Attributpartikel|Zeit|Objektpartikel|nachdenken|jeden Tag because|||||understands|||||||| Because if I know when I'm going to die, I'm going to spend every day thinking about how long it's going to take me to do that. Denn wenn ich wüsste, wann ich sterbe, könnte ich die Zeit bis dahin bedenken und jeden Tag.

の 時間 を 大切に して ね そして 楽しく ストレス が ない 生活 を しよう と 思 の|じかん|を|たいせつに|して|ね|そして|たのしく|ストレス|が|ない|せいかつ|を|しよう|と|おも attributive particle|time|object marker|cherish|do|right|and|happily|stress|subject marker|not|life|object marker|let's do|quotation particle|think |||cherish||||happily||||||||thought I hope you will cherish your time with us, and we will try to live a happy and stress-free life. Die Zeit wertschätzen und versuchen, ein glückliches, stressfreies Leben zu führen.

える んじゃ ない うん そして たぶん バケットリスト を 作って どんどん える|んじゃ|ない|うん|そして|たぶん|バケットリスト|を|作って|どんどん können|nicht|nicht|ja|und|wahrscheinlich|Bucket List|Objektmarker|machen|immer mehr can|||||probably|bucket list|||more and more I think we can do that. Ich denke, ich würde eine Bucket List erstellen und immer weiter.

自分 の やりたい こと を やっていく か な と 思った んです だ から a じぶん|の|やりたい|こと|を|やっていく|か|な|と|おもった|んです|だ|から| selbst|Attributpartikel|möchte machen|Sache|Objektpartikel|weitermachen|Fragepartikel|Ausruf|Zitatpartikel|dachte|es ist so|ist|weil| |||||going|||||||| I thought I would do what I wanted to do. Ich habe darüber nachgedacht, ob ich das tun möchte, was ich will.

皆さん は どちら を 選びます か もう 一度 a いつ 死ぬ か わかる b どう やって みなさん|は|どちら|を|えらびます|か|もう|いちど|a|いつ|しぬ|か|わかる|b|どう|やって everyone|topic marker|which|object marker|will choose|question marker|already|once|a|when|die|question marker|understand|b|how|do ||||||||once||||||| Which would you choose again, a. Knowing when you're going to die, b. Knowing how you're going to die? Was würdet ihr wählen? Noch einmal a, wann ihr sterben werdet b, wie ihr sterben werdet.

死ぬ か わかる 私 は ゾンビ に 食べられ たく ない しぬ|か|わかる|わたし|は|ゾンビ|に|たべられ|たく|ない sterben|oder|verstehen|ich|Themenpartikel|Zombie|Lokativpartikel|gegessen|wollen|nicht |||||||eaten|| I don't want to be eaten by zombies. Ich möchte nicht von Zombies gefressen werden.

はいそ して ねま でも 考えた んです よ 一 年 先 死ぬ まだ 時間 が ある と 思 はいそ|して|ねま|でも|かんがえた|んです|よ|いち|ねん|さき|しぬ|まだ|じかん|が|ある|と|おも ja wirklich|und|schlafen|aber|habe gedacht|es ist so|betont|eins|Jahr|in der Zukunft|sterben|noch|Zeit|Subjektpartikel|gibt|Zitatpartikel|denke yes||||thought|||||a year|||||there|quotation particle| Yes, and I've been thinking that there's still time for me to die a year from now. Ja, und ich habe auch darüber nachgedacht. Wenn ich ein Jahr früher sterben würde, denke ich, dass ich noch Zeit habe.

うん です でも もし 明日 死ぬ よって なったら 皆さん どうします そこ で うん|です|でも|もし|あした|しぬ|よって|なったら|みなさん|どうします|そこ|で ||||||par conséquent|devenait||Que feriez-vous?|| ja|ist|aber|wenn|morgen|sterben|weil|wenn es passiert|alle|was werden Sie tun|dort|an |||||||||what will you do|| Yes, but what would you do if you were to die tomorrow? Aber was würdet ihr tun, wenn ihr morgen sterben würdet?

私 は その 生徒 さん と 最後 の 晩餐 に ついて 話した んです ね もう 明日 が わたし|は|その|せいと|さん|と|さいご|の|ばんさん|に|ついて|はなした|んです|ね|もう|あした|が ich|Themenpartikel|dieser|Schüler|Herr/Frau (Ehrerbietung)|und|letzte|Attributpartikel|Abendessen|Lokativpartikel|über|habe gesprochen|es ist so|oder|schon|morgen|Subjektpartikel ||||||last||dinner|||||||| I was talking to the student about our last supper, and he said that tomorrow would be the last day of school. Ich habe mit dem Schüler über das letzte Abendmahl gesprochen, und morgen ist es schon so weit.

最後 だ よって いう とき に 最後に 何 を 食べたい ですか じゃ これ も さいご|だ|よって|いう|とき|に|さいごに|なに|を|たべたい|ですか|じゃ|これ|も letzte|ist|und|sagen|Zeit|zu|am Ende|was|Objektmarker|möchte essen|ist es|naja|das|auch When it comes to the end, what would you like to eat for the last time? Wenn ich sage, dass es das letzte Mal ist, was möchtest du dann essen?

バランス ゲーム a か ba 普通 の 食事 いつも 食べている 食事 b 高級 レストラン バランス|ゲーム||か||ふつう|の|しょくじ|いつも|たべている|しょくじ||こうきゅう|レストラン |||||||||||||restaurant de luxe Balance|Spiel|a|oder|ba|normal|attributive particle|Mahlzeit|immer|esse|Mahlzeit|b|gehoben|Restaurant ||||topic marker|regular||||||||high-end Balance game a or ba Normal meals Meals I eat all the time b Fine dining restaurants Das ist ein Balancespiel: a oder b. a ist eine normale Mahlzeit, die du immer isst, und b ist ein Essen in einem gehobenen Restaurant.

で 食べる 食事 皆さん 最後 の 晩餐 と して どちら を 選びます か で|たべる|しょくじ|みなさん|さいご|の|ばんさん|と|して|どちら|を|えらびます|か at|to eat|meal|everyone|last|attributive particle|dinner|and|as|which|object marker|will choose|question marker Which of the following would you choose as your last supper? Was würdet ihr als euer letztes Abendmahl wählen?

あの ね 私 は やっぱり a です ね 普通の 食事 いつも と 変わり が ない 食事 あの|ね|わたし|は|やっぱり|a|です|ね|ふつうの|しょくじ|いつも|と|かわり|が|ない|しょくじ that|right|I|topic marker|after all|a|is|right|normal|meal|always|and|difference|subject marker|not|meal ||||||||ordinary||||change||ない| I'm a... a... a... a normal meal... a normal meal... a normal meal... a normal meal... a normal meal... Also, ich würde mich definitiv für a entscheiden. Eine normale Mahlzeit, die sich nicht von der gewohnten unterscheidet.

でも 自分 たち の 家 で 食卓 で 旦那さん と 二人 で 静かに 美味しく 食べたい でも|じぶん|たち|の|いえ|で|しょくたく|で|だんなさん|と|ふたり|で|しずかに|おいしく|たべたい ||||||Table à manger|||||||| aber|selbst|Pluralmarker|attributives Genitiv|Haus|an|Esstisch|an|Ehemann|und|zwei Personen|mit|ruhig|lecker|möchte essen ||||||dining table||husband|||||| But I want to eat well at home, at the table with my husband, in peace and quiet. Aber ich möchte mit meinem Mann zu Hause am Tisch ruhig und lecker essen.

普通の 食事 が 幸せ か な と 思った んです だ から 最後 の 晩餐 最後 の 食事 ふつうの|しょくじ|が|しあわせ|か|な|と|おもった|んです|だ|から|さいご|の|ばんさん|さいご|の|しょくじ gewöhnlich|Mahlzeit|Subjektpartikel|glücklich|Fragepartikel|Adjektivpartikel|Zitatpartikel|dachte|es ist so|ist|weil|letzte|Attributpartikel|Abendessen|letzte|Attributpartikel|Mahlzeit |||||||||||||dinner||| I thought a normal meal would make me happy, so it's my last supper, my last meal. Ich dachte, dass eine normale Mahlzeit glücklich macht. Deshalb das letzte Abendmahl, die letzte Mahlzeit.

ねま 色 んな 人 が いる でしょう よ いる でしょう よ だって だって 最後 ねま|いろ|んな|ひと|が|いる|でしょう|よ|いる|でしょう|よ|だって|だって|さいご Nickerchen|Farbe|solche|Menschen|Subjektpartikel|gibt|nicht wahr|Betonung|gibt|nicht wahr|Betonung|denn|denn|das Ende |color|such||||||||||| There must be a lot of people out there, because at the end of the day, you're the last one to go. Es gibt viele verschiedene Menschen, oder? Es gibt sie, denn das letzte.

本当に 自分 が 好きな もの 食べたい じゃ もし それ が お寿司 お寿司 だったら ほんとうに|じぶん|が|すきな|もの|たべたい|じゃ|もし|それ|が|おすし|おすし|だったら wirklich|selbst|Subjektpartikel|Lieblings|Dinge|möchte essen|nun|wenn|das|Subjektpartikel|Sushi|Sushi|wenn es so ist I want to eat what I really like. Ich möchte wirklich das essen, was ich mag. Wenn es Sushi ist, dann.

お 寿司 屋 さん に 行か なきゃ いけない じゃんだよね ね もし フランス 料理 お|すし|や|さん|に|いか|なきゃ|いけない|じゃんだよね|ね|もし|フランス|りょうり höflichkeitspräfix|Sushi|Laden|Herr/Frau|zu|gehen|müssen|nicht gehen|oder|oder|wenn|Französisch|Küche |sushi|restaurant|||must go||||||| I think you have to go to a sushi restaurant if you want to eat French food. Muss ich zum Sushi-Restaurant gehen, oder? Wenn es französische Küche ist.

だったら 美味しい フランス 料理 の レストラン に 行った 方が まい いん だったら|おいしい|フランス|りょうり|の|レストラン|に|いった|ほうが|まい|いん wenn|lecker|Frankreich|Küche|attributives Partikel|Restaurant|Zielpartikel|gegangen|besser|nicht|ist I'd rather go to a good French restaurant. Dann wäre es besser, in ein gutes französisches Restaurant zu gehen.

じゃ ない じゃ|ない is not|not not good Oder?

ね でも 私 は 違う んです そんな ところ に 行か なくて お金 を 使わ なくて も ね|でも|わたし|は|ちがう|んです|そんな|ところ|に|いか|なくて|おかね|を|つかわ|なくて|も right|but|I|topic marker|is different|you see|such|place|locative particle|go (negative form)|and not|money|object marker|use (negative form)|and not|also ||||different||||||||||won't use| You know, but I'm different, because I don't have to go there, and I don't have to spend money. Aber ich bin anders. Ich muss nicht dorthin gehen und kein Geld ausgeben.

いい から いつも の ように 自分たち の 家 で 台所 で 旦那さん と 料理 を して いい|から|いつも|の|ように|じぶんたち|の|いえ|で|だいどころ|で|だんなさん|と|りょうり|を|して gut|weil|immer|attributives Partikel|wie|wir|possessives Partikel|Haus|in|Küche|in|Ehemann|und|kochen|Objektmarkierer|machen |||possessive particle||we|||||kitchen||husband|||cooking Just stay at home and cook with your husband in the kitchen like you always do. Es ist besser, wie immer zu Hause in unserer Küche mit meinem Mann zu kochen.

ねま できれば ビール を 飲み ながら と か ワイン を 飲み ながら 旦那さん と ねま|できれば|ビール|を|のみ|ながら|と|か|ワイン|を|のみ|ながら|だんなさん|と wenn|wenn möglich|Bier|Objektmarker|trinken|während|und|oder|Wein|Objektmarker|trinken|während|Ehemann|mit drinking|if possible|beer||drinking|while||||||while|husband| I'd like to have a beer or a glass of wine with my husband, if possible. Wenn möglich, während wir Bier oder Wein trinken.

料理 を して できたら 二人 で 楽しい 会話 を し ながら 食事 を する その りょうり|を|して|できたら|ふたり|で|たのしい|かいわ|を|し|ながら|しょくじ|を|する|その Kochen|Objektmarker|machend|wenn es fertig ist|zwei Personen|mit|lustige|Gespräche|Objektmarker|machend|während|Essen|Objektmarker|machen|das cooking|||if possible||||enjoyable|conversation|||while|meal|| We'll cook, and when it's done, we'll have a nice conversation while we eat. Wenn wir kochen und dann zusammen essen, während wir ein angenehmes Gespräch führen.

普通の こと が ま 大切 か な と 思った んです ね ふつうの|こと|が|ま|たいせつ|か|な|と|おもった|んです|ね normal|thing|subject marker|very|important|question marker|adjectival particle|quotation particle|thought|you see|right ordinary|||||||||| I thought it was important to have a normal life. Ich dachte, dass solche gewöhnlichen Dinge sehr wichtig sind.

はい と いう こと で ま これ も 私 の 生徒 さん と ね プライベートレッスン はい|と|いう|こと|で|ま|これ|も|わたし|の|せいと|さん|と|ね|プライベートレッスン ja|und|sagen|Sache|also|nun|das|auch|ich|mein|Schüler|Herr/Frau|und|oder|Privatunterricht ||||||||||student||||private lesson Yes, so I have a private lesson with one of my students. Ja, das ist auch ein Thema, das ich mit meinen Schülern in Privatstunden bespreche.

と の 会話 の 話 ね 究極 の 選択 パート 2 って 感じ かな は い a か b か という こと と|の|かいわ|の|はなし|ね|きゅうきょく|の|せんたく|パート|って|かんじ|かな|は|い|a|か|b|か|という|こと ||||||Choix ultime|||||||||||||| and|attributive particle|conversation|possessive particle|story|right|ultimate|attributive particle|choice|part|quotation particle|feeling|I wonder|topic marker|adjective|a|or|b|or|called|thing ||||||ultimate||choice|part||||||||||| I'm talking about a conversation with a guy who's kind of like the ultimate choice part two, where you have to decide whether to go with a or b. Es fühlt sich an wie die ultimative Wahl, Teil 2, ob a oder b.

で 話して みました 皆さん も ばかな 質問 です けど 考えて みて ください で|はなして|みました|みなさん|も|ばかな|しつもん|です|けど|かんがえて|みて|ください in|speaking|tried|everyone|also|silly|question|is|but|think|try|please ||tried||||||||| I know it's a stupid question, but please think about it. Ich habe darüber gesprochen. Es ist eine dumme Frage, aber denkt darüber nach.

皆さん は どちら を 選びます か 以上 です みなさん|は|どちら|を|えらびます|か|いじょう|です everyone|topic marker|which|object marker|will choose|question marker|that's all|is ||||will choose||| Which of the two would you choose? That's all. Was wählen Sie alle? Das ist alles.