Learn Japanese with Noriko #81車 の 運転 に ついて learn|japanese||noriko|くるま||うんてん|| ||||||Conduite|| ||||||driving||about Japanisch lernen mit Noriko #81 Autofahren Learn Japanese with Noriko #81 Driving a Car Aprende japonés con Noriko #81 Conducir un coche Apprendre le japonais avec Noriko #81 Conduire une voiture Learn Japanese with Noriko #81 자동차 운전에 대하여 Japans leren met Noriko #81 Autorijden Aprender japonês com Noriko #81 Conduzir um carro Вивчайте японську з Норіко #81 Водіння автомобіля 和 Noriko 一起学日语 #81 关于开车

皆さん 今日 も 楽しく 日本 語 の 勉強 を してます か 日本 語 の ポッドキャスト みなさん|きょう||たのしく|にっぽん|ご||べんきょう||して ます||にっぽん|ご|| |||||||||doing||Japan|language||podcast I hope you are enjoying your Japanese study today!

learn japanese with noriko シーズン 2 です ね ||||しーずん|| ||||season|| learn Japanese with Noriko, it's season 2, right?

今日 は 車 の 運転 に ついて 話します 運転 の 中 でも 教習 所 ドライビングスクール きょう||くるま||うんてん|||はなし ます|うんてん||なか||きょうしゅう|しょ| ||||||||||||Auto-école||École de conduite ||||||||||||driving practice||driving school Today, I'll talk about driving. Among driving, there is driving school.

教習 所 は い 日本 に は たくさんです ね 自動車 の 免許 を 取る ため に お 金 を きょうしゅう|しょ|||にっぽん|||||じどうしゃ||めんきょ||とる||||きむ| Auto-école|||||||Beaucoup d'argent||||||||||| |||||||a lot||car||license||to get||||| There are many driving schools in Japan, right? To get a driver's license, you need money.

払って コース を 受ける レッスン を 受ける 教習 所 と いう ところ が はらって|こーす||うける|れっすん||うける|きょうしゅう|しょ|||| |course||take|||||||called|| There are many driving schools where you can pay and attend lessons.

たくさん ある んです I was thinking today about what to do with this conversation.

今日 この 話 を ね どうして しよう か な と 思った か と いう と 私 の メンバー きょう||はなし||||||||おもった|||||わたくし||めんばー |||||why|||||thought|||||||members |||||||かといえば|||||||||| My team members are the reason I thought about it.

さん プレミアムメンバーシップ の japanese together の メンバー さん ||||||めんばー| |premium membership|||together||| Premium member of Japanese Together,

この 方 は ベトナム に 住んで いる んです けれども この ベトナム の 生徒 さん が |かた||べとなむ||すんで|||||べとなむ||せいと|| |||Vietnam||||||||||| This person lives in Vietnam, but the Vietnamese student

最近 ね 運転 免許 を 取る ため に 教習 所 に 通って いて レッスン を 受けて いる さいきん||うんてん|めんきょ||とる|||きょうしゅう|しょ||かよって||れっすん||うけて| |||||||||||commuting||||| recently has been attending driving school to get a driver's license and taking lessons.

と いう こと だった んです その 内容 を シェア して くれて あ これ は 面白い ||||||ないよう||しぇあ||||||おもしろい ||||||||||||||interesting I heard that and shared the content. This is interesting.

トピック だ なあ と 思った んです ||||おもった| topic||you know||| I thought it was an interesting topic.

自分 に ついて 私 の 経験 に ついて 話します ね まあ 私 が 運転 免許 を じぶん|||わたくし||けいけん|||はなし ます|||わたくし||うんてん|めんきょ| ||||||||||well||||license| I will talk about myself and my experiences. Well, I have a driver's license.

取った の は 昔 々 大学生 時代 の 話 で すね 私 は けっこう 遅かった です ね とった|||むかし||だいがくせい|じだい||はなし|||わたくし|||おそかった|| |||long ago|||time||||you know|||quite|slow|| The story I took is from my college days long ago. I was quite late.

大学 四 年生 の 時 に 取った と 思います は い 私 の 友達 同級 生 なんか は 大学 だいがく|よっ|ねんせい||じ||とった||おもい ます|||わたくし||ともだち|どうきゅう|せい|||だいがく ||||||||||||||Camarade de classe|||| university||||||||||||||classmate||or something|| I think I took it when I was a fourth-year university student. Yes, my friends and classmates at university

一 年生 で ほとんど みんな 取って いました で 大学 の 時 に もう 自分 の ひと|ねんせい||||とって|い ました||だいがく||じ|||じぶん| almost all took it in their first year of university, so by the time I was in university, I already had mine.

車 を 持って いて 大学 に 車 通勤 を して いる 同級 生 も たくさん いました くるま||もって||だいがく||くるま|つうきん||||どうきゅう|せい|||い ました |||||||trajet domicile-travail|||||||| |||||||||||classmate||||

が 私 は なんで かな けっこう ギリギリ 卒業 間近に なって から 教習 所 に |わたくし|||||ぎりぎり|そつぎょう|まぢかに|||きょうしゅう|しょ| ||||||de justesse||près de||||| ||||||just in time|graduation|just before|||driving school||

行き 始めた んです ね いき|はじめた||

たぶん その 時 から 分かって いた んだ と 思います 私 は 絶対 車 の 運転 が 苦手 ||じ||わかって||||おもい ます|わたくし||ぜったい|くるま||うんてん||にがて

だ は い 苦手な んで すめっちゃ 下手くそ 駐車 パーキング する の も 本当に |||にがてな||すめ っちゃ|へたくそ|ちゅうしゃ|ぱーきんぐ||||ほんとうに |||||vraiment très|Très maladroit|Se garer||||| |||||really||parking|||||

ダメです ね あの 今 で こそ ベルファスト で 私 は もう ペーパードライバー だめです|||いま|||||わたくし||| |||||||||||Conducteur théorique

で 全然 車 を 運転 して ない んです けど まあ 運転 し ない ほう が いい と 思います |ぜんぜん|くるま||うんてん||||||うんてん|||||||おもい ます

あの 社会 の 皆さん に 迷惑 は かけられ ない と 思う ので 運転 し ない |しゃかい||みなさん||めいわく||かけ られ|||おもう||うんてん|| |||||dérangement||causer de tort||||||| |||||trouble||will not be caused||||||| I don't drive because I don't want to cause trouble for the rest of society.

ほうが 皆さん に とって も 私 に とって も 安全だ と 思う んです けれども 運転 |みなさん||||わたくし||||あんぜんだ||おもう|||うんてん "plus sûr"|||||||||plus sûr||||| better|||||||||safe||||| I think it would be safer for everyone and for me.

を して いた 時期 が ありました ね お 父さん 隣 に 座って いた お 父さん |||じき||あり ました|||とうさん|となり||すわって|||とうさん

に ね お 前 は 本当に 危ない なあ みたいな こと を 何度 も 言わ れた し 旦那 さん |||ぜん||ほんとうに|あぶない|||||なんど||いわ|||だんな| ||||||Dangereux|||||||||||

に も おいおい ぶつかる ぶつかる おいおい ちゃんと 見ろ みたいな |||||||みろ| ||Doucement|Entrer en collision||||Regarde bien| ||hey||will collide|||look properly|

こと を 助手 席 に 座って いる 人 に ハラハラ さ せた 思い出 が たくさん ||じょしゅ|せき||すわって||じん||はらはら|||おもいで|| ||siège passager|||||||angoissé||||| ||assistant|||||||anxiety|||||

あります が 私 は 大学 四 年 の 時 に 教習 所 に 行った んです ね あり ます||わたくし||だいがく|よっ|とし||じ||きょうしゅう|しょ||おこなった||

日本 で は です ね オートマティックカー ね オートマチックって いう にっぽん|||||||オートマチック って| |||||Voiture automatique||| |||||automatic car||automatic|

言い 方 と ミッションカー ね ミッション と 呼ば れる 車 の 二 種類 で それぞれ いい|かた||||みっしょん||よば||くるま||ふた|しゅるい|| |||Voiture de mission||||||||||| |||mission car||||||||||| There are two types of cars, called mission cars and mission cars.

コース が 違う んです ね 私 は 恥ずかしい んです けど これ 前 も どこ か の こーす||ちがう|||わたくし||はずかしい||||ぜん||||

ポッドキャスト で エピソード で 話した んです けれども 自分 は 自信 が ない ||えぴそーど||はなした|||じぶん||じしん||

絶対 無理だ と 思った ので 最初 から オートマチック 限定 車 の コース ぜったい|むりだ||おもった||さいしょ|||げんてい|くるま||こーす |Pas possible|||||||limité à||| ||||||||automatic|||

に 申し込んだ んです だ から 練習 する の も 最初 から オートマチック |もうしこんだ||||れんしゅう||||さいしょ|| |s'est inscrit|||||||||| |applied for||||||||||

カー だけ オートマチックカー は 意外 と 簡単です よね 運転 は ミッション かー||||いがい||かんたんです||うんてん||みっしょん ||Voiture automatique|||||||| ||automatic car||unexpected||||||manual transmission

カー と は 違います は い な ので 私 は 何事 も なく テスト に 落ちる こと も かー|||ちがい ます|||||わたくし||なにごと|||てすと||おちる|| ||||||||||quoi que ce soit||||||| ||||||||||nothing|||||will fail||

なく 全て 一 発 合格 で 集中 的に コース に 通いました から 一 か月 半 ぐ ら |すべて|ひと|はつ|ごうかく||しゅうちゅう|てきに|こーす||かよい ました||ひと|かげつ|はん|| |||coup|réussite immédiate||||||ai suivi||||||

いか な たぶん 一 か月 半 ぐらい で 無事に 免許 は 取れた んです ね そして |||ひと|かげつ|はん|||ぶじに|めんきょ||とれた||| ||||||||Sans problème|||||| ||||||||safely||||||

卒業 して 仕事 を 始めました そつぎょう||しごと||はじめ ました

初めて 仕事 を した 場所 に 通勤 する の に も 車 に 乗って いた んです はい はじめて|しごと|||ばしょ||つうきん|||||くるま||のって||| ||||lieu de travail||||||||||||

私 が 住んで いた 家 は です ね 実家 は けっこう 地方 な ので 車 が ない わたくし||すんで||いえ||||じっか|||ちほう|||くるま|| ||||||||maison familiale|||région rurale||||| ||||||||family home|||||||| I used to live in a house where my parents live in a rural area, so I don't have a car.

と 生活 でき ない エリア です です から 会社 に 行く の も スーパー に 行く |せいかつ|||えりあ||||かいしゃ||いく|||すーぱー||いく It is an area where you can't live if you don't go to work or go to the supermarket.

の も 車 を 使って いて その 時 から 社会 人 一 年 目 に なって から 車 が ある ||くるま||つかって|||じ||しゃかい|じん|ひと|とし|め||||くるま|| I had a car when I was a child, and I've had a car since I started my first year in the workforce.

生活 車 を 運転 する 生活 が 始まった んです ね せいかつ|くるま||うんてん||せいかつ||はじまった|| So you've started your life driving a car, huh?

はい なんとか なんとか 生き延びました 大きな 事故 を する こと も |||いきのび ました|おおきな|じこ|||| |d'une manière ou d'une autre||J'ai survécu||accident grave|||| |||survived||||||

なく 運転 を して いた んです けれども でも ね やっぱり 私 は 事故 の 経験 |うんてん|||||||||わたくし||じこ||けいけん

が あります 私 が 悪く ない 後ろ から ぶつかって きた んです ね 車 が な ので |あり ます|わたくし||わるく||うしろ||||||くるま||| ||||||||m'a percuté||||||| ||||||||hit|||||||

やっぱり トラウマ 経験 は あります ね その 時 の 経験 は 本当に 怖かった ||けいけん||あり ます|||じ||けいけん||ほんとうに|こわかった

後ろ から ズトンズトン みたいな 感じ で 追突 されて 私 は ちょっと うしろ||||かんじ||ついとつ|さ れて|わたくし|| ||par derrière||||Collision arrière|||| ||thudding||||rear-end collision||||

首 が 痛く なった と いう 経験 も あります まあ ね 車 を 運転 して いれば 交通 事故 くび||いたく||||けいけん||あり ます|||くるま||うんてん|||こうつう|じこ cou|||||||||||||||si vous|Accident de la route|

は ある と 思う んです よ ね でも 皆さん 皆さん 気 を 付けて ください 本当に |||おもう|||||みなさん|みなさん|き||つけて||ほんとうに

危ない です から ね は い あぶない|||||

そして 私 の 最初 の 本当に 最初の 車 は 愛車 私 の 愛車 は ホンダ の 車 |わたくし||さいしょ||ほんとうに|さいしょの|くるま||あいしゃ|わたくし||あいしゃ||ほんだ||くるま |||||||||voiture préférée|||||Honda|| |||||||||beloved car|||beloved car||Honda||

でした ホンダ の 本当に 一 番 小さい ま 日本 で は 軽 四 軽 自動車 軽 四 と |ほんだ||ほんとうに|ひと|ばん|ちいさい||にっぽん|||けい|よっ|けい|じどうしゃ|けい|よっ| |||||||||||léger|||||| |||||||||||light|||||| It was really the smallest of Honda. In Japan, it was a mini car, a mini car, and a mini car.

呼ば れる 小さい 車 の グループ で 赤い 車 でした ホンダ の 軽 四 の 小さい よば||ちいさい|くるま||ぐるーぷ||あかい|くるま||ほんだ||けい|よっ||ちいさい

車 の 赤い 車 それ を です ね 私 は 五 年 ぐらい 乗って いた かな は い 五 くるま||あかい|くるま|||||わたくし||いつ|とし||のって|||||いつ

年 ぐらい だった と 思います その 小さい 車 で です ね 岡山 県 の 中 いろいろ とし||||おもい ます||ちいさい|くるま||||おかやま|けん||なか| |||||||||||Okayama prefecture|||| |||||||||||Okayama||||

ドライブ して いた んです 愛車 で すね 私 は 今 でも ね 車 を 運転 する んだ どらいぶ||||あいしゃ|||わたくし||いま|||くるま||うんてん|| ||||beloved car||||||||||||

ったら 小さい 車 の ほう が いい かな は い 大きい 車 は やっぱり ね パーキング |ちいさい|くるま||||||||おおきい|くるま||||ぱーきんぐ

駐車 が 心配です ね は い 私 の 愛車 あの 時 の 愛車 は 小さい 車 だった ちゅうしゃ||しんぱいです||||わたくし||あいしゃ||じ||あいしゃ||ちいさい|くるま| Stationnement||||||||||||||||

から どんなに 狭い 道 でも スイスイ と 運転 できて どんなに 狭い 駐車 場 ||せまい|どう||すいすい||うんてん|||せまい|ちゅうしゃ|じょう |aussi étroit|étroit|||sans effort||||||| |||||smoothly||||no matter how|narrow|parking lot|

でも 普通に パーキング できました |ふつうに|ぱーきんぐ|でき ました

はいそ の 車 は です ね 社会 人 一 年 目 の 時 は 全然 お 金 が ありません でした ||くるま||||しゃかい|じん|ひと|とし|め||じ||ぜんぜん||きむ||あり ませ ん|

から 私 の 父 が 買って くれた んです ね でも 買って くれた と いう と プレゼント |わたくし||ちち||かって|||||かって|||||ぷれぜんと

みたいです けど 私 が 後 で 全て お 金 を 返しました はい 社会 人 に なって ||わたくし||あと||すべて||きむ||かえし ました||しゃかい|じん|| ||||||||||remboursé||||| ||||||||||returned money|||||

給料 を もらう ように なって 少しずつ 父 に 返金 は い お 金 を 返して いった きゅうりょう|||||すこしずつ|ちち||へんきん||||きむ||かえして| Salaire||||||||rembourser||||||rendre l'argent| salary|||||||locative particle|refund|||||||

と いう 思い出 が あります ||おもいで||あり ます

最初に 初めて 車 を 運転 した とき と か 初めて の 車 に は いろんな 思い出 さいしょに|はじめて|くるま||うんてん|||||はじめて||くるま||||おもいで

が あります よね 皆さん は 運転 免許 持って います か は い 運転 免許 取り |あり ます||みなさん||うんてん|めんきょ|もって|い ます||||うんてん|めんきょ|とり ||||||license||||||||

たい です か 自分 の 愛車 どんな 愛車 です か どんな 車 が 欲しい です か |||じぶん||あいしゃ||あいしゃ||||くるま||ほしい|| |||||||beloved car||||||||

今日 は 珍しく 私 の 嫌いな 運転 車 に ついて 話して みました また ね きょう||めずらしく|わたくし||きらいな|うんてん|くるま|||はなして|み ました|| ||Exceptionnellement|||||voiture|||||| ||unusually|||disliked|||||||| Today I talked about a rare driving car that I hate.