犯罪 を した 人 と 被害 を 受けた 人 を 両方 助ける 新しい 団体 はんざい|||じん||ひがい||うけた|じん||りょうほう|たすける|あたらしい|だんたい Verbrechen||begangen hat|Personen|und|Opfer||erlitten hat|||beide|beiden helfen||Organisation crime|(object marker)|committed||and|victim|(object marker)|received|person|(object marker)|both|help|new|organization Eine neue Organisation, die sowohl Tätern als auch Opfern hilft. A new organization that helps both people who have committed crimes and victims of crimes. Una nueva organización que ayuda tanto a delincuentes como a víctimas. Une nouvelle organisation qui aide à la fois les délinquants et les victimes. Een nieuwe organisatie die zowel daders als slachtoffers helpt. Uma nova organização que ajuda criminosos e vítimas Hem suçlulara hem de mağdurlara yardım eden yeni bir kuruluş. Нова організація, яка допомагає як кривдникам, так і жертвам. 一个帮助罪犯和受害者的新组织 一个帮助犯罪者和犯罪受害者的新组织。 一個幫助罪犯和受害者的新組織

犯罪 を した 人 を 助けて いる 人 たち と 、 犯罪 の 被害 を 受けた 人 を 助けて いる 人 たち が 、 新しい 団体 を 作りました 。 はんざい|||じん||たすけて||じん|||はんざい||ひがい||うけた|じん||たすけて||じん|||あたらしい|だんたい||つくり ました |||||unterstützen|||||||Opfer von Verbrechen||erlitten hat|||||||||||gegründet haben crime||committed|||help|helping||people|with|crime||victim||received|||help|helping|||(subject marker)||group||created Menschen, die Straftätern helfen, und Menschen, die Opfern von Straftaten helfen, haben eine neue Organisation gegründet. People who help those who have committed crimes and those who help victims of crimes have created a new organization. Um novo grupo foi formado por pessoas que ajudam aqueles que cometeram crimes e pessoas que ajudam aqueles que foram vítimas de crimes. 団体 は 去年 12 月 、 記者 たち の 前 で 「 私 たち は 協力 して 、 両方 の 人 を 助け ながら 、 犯罪 を なくして いきたい です 」 と 話しました 。 だんたい||きょねん|つき|きしゃ|||ぜん||わたくし|||きょうりょく||りょうほう||じん||たすけ||はんざい|||いき たい|||はなし ました ||Letztes Jahr|Dezember|Journalisten|||vor den|||||Zusammenarbeit||beide Seiten||||Hilfe leisten|während|Verbrechen||abschaffen||||sprach group||last year||reporters|reporters||in front of||I|we||cooperation|to do|both|possessive particle||object marker|help|while|crime||eliminating|want to go|would like|quotation particle|spoke Im Dezember letzten Jahres erklärte die Gruppe gegenüber Journalisten: "Wir wollen zusammenarbeiten, um die Kriminalität zu beseitigen und gleichzeitig den Menschen zu helfen. The organization said last December in front of reporters, 'We want to work together to eliminate crime while helping both parties.' O grupo falou na frente de jornalistas em dezembro do ano passado: 'Queremos cooperar e ajudar ambos os lados enquanto trabalhamos para eliminar o crime.' 警察 庁 に よる と 、2019 年 まで の 10 年 に 殺人 事件 で 警察 が 捕まえたり した 人 の 半分 は 、 自分 の 家族 や 親戚 を 殺して いました 。 けいさつ|ちょう||||とし|||とし||さつじん|じけん||けいさつ||つかまえたり||じん||はんぶん||じぶん||かぞく||しんせき||ころして|い ました Polizei|Agentur|laut|laut|||bis zu||Jahr||Mord|Mordfall||Polizei||festgenommen hat||||die Hälfte||eigene||Familie||Verwandte||getötet haben| police|agency||by||year|until||year||murder|incident|at|police|(subject marker)|caught|caught|||half|topic marker|one's self||family||relatives|object marker|killing|was Nach Angaben der Nationalen Polizeibehörde tötete die Hälfte aller Personen, die im Jahrzehnt bis 2019 von der Polizei in Mordfällen gefasst wurden, ein Familienmitglied oder einen Verwandten. According to the National Police Agency, half of the people captured by police in murder cases over the past decade, until 2019, had killed their own family members or relatives. De acordo com a polícia, metade das pessoas que foram presas em casos de homicídio na última década até 2019 havia assassinado membros de sua própria família ou parentes. この 場合 、 犯罪 を した 人 と 被害 を 受けた 人 を 分けて 考える こと は 難しい と 団体 は 言って います 。 |ばあい|はんざい|||じん||ひがい||うけた|じん||わけて|かんがえる|||むずかしい||だんたい||いって|い ます |In diesem Fall|Verbrechen|||||Schaden||erlitten hat|||getrennt betrachten|überlegen|||schwierig||Organisation||sagt|sagt aus this|case|crime||committed|||victim|(object marker)|received|person||separately|to consider|fact||difficult||organization||says|says Nach Ansicht der Organisation ist es in diesem Fall schwierig, Täter und Opfer zu trennen. In this case, the organization states that it is difficult to separate the person who committed the crime from the person who was victimized. Neste caso, o grupo diz que é difícil separar a pessoa que cometeu o crime da pessoa que sofreu o crime. 该组织称，在这起案件中，很难将罪犯与受害者区分开来。 人 が 少ない 町 など で は 、 両方 の 人 が 近所 で 生活 する 場合 も あります 。 じん||すくない|まち||||りょうほう||じん||きんじょ||せいかつ||ばあい||あり ます ||wenige|Stadt|und so weiter|||beide||||Nachbarschaft||Leben||im Falle|| person||few|town|など||topic marker|both|possessive particle||(subject marker)|neighborhood|at|life|to live|case|| In Städten mit wenigen Einwohnern können beide Personen in unmittelbarer Nähe wohnen. In towns with a small population, there may be cases where both parties live in the neighborhood. Em cidades com poucas pessoas, ambas as pessoas podem morar no mesmo bairro. 団体 は 「 犯罪 を した 人 と 被害 を 受けた 人 の 間 に ある 大きな 壁 を なく したい です 」 と 話して います 。 だんたい||はんざい|||じん||ひがい||うけた|じん||あいだ|||おおきな|かべ|||し たい|||はなして|い ます Organisation|||||||Schaden|||||zwischen|||große|Mauer||beseitigen||||| group|(topic marker)|crime|||||victim||received|||between||a|big|wall|(object marker)|remove|want to remove|would like||talking|talking Die Organisation sagt, sie wolle "die große Mauer zwischen Täter und Opfer niederreißen". The organization says, 'We want to eliminate the large wall that exists between those who commit crimes and those who are harmed.' O grupo diz: "Queremos eliminar o grande muro entre o criminoso e a vítima".