水族 館 で オタリア が 正月 の 書き初め を 練習 すいぞく|かん||||しょうがつ||かきぞめ||れんしゅう |||sea lion||||first writing|| Otarias üben im Aquarium die Neujahrskalligraphie. Otaria practices New Year's calligraphy at the aquarium Otarias practican la caligrafía de Año Nuevo en el acuario. Отарийцы практикуют новогоднюю каллиграфию в аквариуме. 奧塔莉亞在水族館練習新年作文

水族 館 で オタリア が 正月 の 書き初め を 練習 すいぞく|かん||||しょうがつ||かきぞめ||れんしゅう |||||||first writing|| Otalia Practicing New Year's Writing at the Aquarium

横浜 市 に ある 水族 館 「横浜 ・八 景島 シーパラダイス 」で は 毎年 、アシカ の 仲間 の オタリア が 正月 の 書き初め を して います。 よこはま|し|||すいぞく|かん|よこはま|やっ|けいしま||||まいとし|あしか||なかま||||しょうがつ||かきぞめ||| |||||||||||||sea lion||||||||||| At the Yokohama Hakkeijima Sea Paradise aquarium in Yokohama, every year, sea lions, sea lions, do the New Year's calligraphy.

26日 、体 の 長 さ が 2m で 雄 の 「レオ 」が 来年 の 書き初め の 練習 を しました。 ひ|からだ||ちょう|||||おす||||らいねん||かきぞめ||れんしゅう|| ||||||||||Leo|||||||| On the 26th, a 2m long male Leo practiced next year's kakizome. レオ が 書き初め を する の は 15年 目 です。 ||かきぞめ|||||とし|め| This is Leo's fifteenth year of writing. レオ は 筆 を 口 で 持って 、上手に 動かしました。 ||ふで||くち||もって|じょうずに|うごかし ||||||||moved Leo held the brush in his mouth and moved it skillfully. そして 、来年 の 十二支 、うさぎ の 「卯 」と いう 漢字 を きれいに 書きました。 |らいねん||じゅうにし|||う|||かんじ|||かき ||||||rabbit|||||| And I wrote the Chinese character for next year's Chinese zodiac, rabbit, "U" neatly.

水族 館 の人 は 「オタリア の 力強い 書き初め を 楽しんで ください 」と 話して います。 すいぞく|かん||じん||||ちからづよい|かきぞめ||たのしんで|||はなして ||||||strong||||||| People at the aquarium say, "Enjoy Otalia's powerful kakizome." 書き初め は 1月 1日 から 1か月 、毎日 2回 見る こと が できます。 かきぞめ||つき|ひ||かげつ|まいにち|かい|みる||| The first calligraphy of the year can be seen twice a day for a month starting January 1.