トンガ で 噴火　ラグビー で 交流 した 高知県 が お 金 を 集める とんが||ふんか|らぐびー||こうりゅう||こうち けん|||きむ||あつめる Tonga|at|eruption|rugby|at|interaction|した|Kochi Prefecture|(subject marker)|||(object marker)|collect Eruption in Tonga Kochi-Präfektur sammelt Geld durch Rugby-Börsen. Kochi Prefecture, which interacted with Tonga through rugby, is raising funds. Erupción en Tonga La prefectura de Kochi recauda fondos mediante intercambios de rugby. Éruption à Tonga La préfecture de Kochi collecte des fonds par le biais d'un échange de matchs de rugby Uitbarsting in Tonga Prefectuur Kochi zamelt geld in via rugbyuitwisselingen. Erupção em Tonga Prefeitura de Kochi angaria fundos através da troca de rugby Извержение в Тонга Префектура Кочи собирает деньги с помощью регбийного обмена 汤加高知县火山爆发，打橄榄球的人收钱 湯加高知縣火山爆發，與橄欖球運動員互動，籌集資金

トンガ で 15 日 、 火山 が 噴火 しました 。 とんが||ひ|かざん||ふんか|し ました Tonga|||||a erupté| Tonga||day|volcano|(subject marker)|erupted| On the 15th in Tonga, a volcano erupted. 電話 や インターネット で 外国 と 連絡 する の が 難しく なって いる ため 、 どんな 被害 が 出て いる か わかって いません 。 でんわ||いんたーねっと||がいこく||れんらく||||むずかしく|||||ひがい||でて||||いま せ ん telephone||||foreign||communication||||difficult|has become|to be|because|what kind of|damage||has occurred|||understand|not present It has become difficult to contact foreign parties via phone and the internet, so we do not know what kind of damage has occurred. 高知 県 は トンガ の 人 たち を 助ける ため に 、 お 金 を 集める こと を 決めました 。 こうち|けん||とんが||じん|||たすける||||きむ||あつめる|||きめ ました Kochi|prefecture||Tonga|||people||help||||money||collect|||decided Kochi Prefecture has decided to collect money to help the people of Tonga. 2019 年 に 日本 で ラグビー の ワールドカップ が あった とき 、 トンガ の 選手 たち は 高知 県 高知 市 で 練習 を しました 。 とし||にっぽん||らぐびー||わーるどかっぷ||||とんが||せんしゅ|||こうち|けん|こうち|し||れんしゅう||し ました year||Japan||rugby||World Cup||was held|when|Tonga||player|players||Kochi|prefecture|Kochi|city|at|practice|(object marker)|practiced Als die Rugby-Weltmeisterschaft 2019 in Japan stattfand, trainierten die tonganischen Spieler in Kochi City, Präfektur Kochi. When the Rugby World Cup was held in Japan in 2019, Tongan players practiced in Kochi City, Kochi Prefecture. 選手 たち は 高校 生 に ラグビー を 教えたり して 、 市 の 人 たち と 交流 しました 。 せんしゅ|||こうこう|せい||らぐびー||おしえたり||し||じん|||こうりゅう|し ました players|||high school|||||teaching|||||||interaction| Die Spieler interagierten mit den Einwohnern der Stadt, indem sie Highschool-Schülern Rugbyunterricht gaben. The players interacted with the people of the city by teaching high school students rugby. 高知 市 は 、 ごみ を 集める 車 を トンガ に 送った こと も あります 。 こうち|し||||あつめる|しゃ||とんが||おくった|||あり ます |||déchets|||||||sent||| Kochi|||garbage|(object marker)|collect|car||Tonga|to|sent|fact|| Die Stadt Kochi hat sogar einen Müllwagen nach Tonga geschickt. Kochi City has also sent a car to collect garbage to Tonga. 県 は 、 どこ で どう やって お 金 を 集める か など を 急いで 考える と 言って います 。 けん|||||||きむ||あつめる||||いそいで|かんがえる||いって|い ます prefecture||where||how|doing||||collect||||hurriedly|||| Die Präfekturen haben erklärt, dass sie schnell herausfinden werden, wo und wie sie das Geld aufbringen können. The prefecture says that it is urgent to think about where and how to collect money. 高知 県 の 職員 は 「 少し でも 早く トンガ の 人 たち を 助けたい と 思います 」 と 話して います 。 こうち|けん||しょくいん||すこし||はやく|とんが||じん|||たすけ たい||おもい ます||はなして|い ます |||employé de la préfecture||||||||||||||| Kochi||possessive particle|staff||||||||||want to help|||||います Die Beamten der Präfektur Kochi wollen der Bevölkerung von Tonga so schnell wie möglich helfen. A Kochi prefectural official said, "We want to help the people of Tonga as soon as possible."