学校 の 給食 「友達 と 話 を し ながら 食べる こと が できる」 がっこう||きゅうしょく|ともだち||はなし||||たべる||| ||school lunch|||||||||| Schulessen "kann man essen, während man mit Freunden spricht School lunch "I can eat while talking with my friends" Comidas escolares: "Puedo comer mientras hablo con mis amigos". Les repas scolaires peuvent être pris en discutant avec des amis 학교 급식 '친구들과 이야기하면서 먹을 수 있다' Schoollunches 'kunnen worden opgegeten terwijl je met vrienden praat' 學校午餐：“你可以一邊和朋友聊天一邊吃東西”

学校 の 給食 「友達 と 話 を し ながら 食べる こと が できる」 がっこう||きゅうしょく|ともだち||はなし||||たべる||| ||||with|||||||| School lunch "I can eat while talking with my friends"

新型 コロナウイルス の 問題 で 、政府 は 今 まで 、食事 の とき は 少ない 人数 で 、話 を し ない で 食べる よう に 言って いました。 しんがた|||もんだい||せいふ||いま||しょくじ||||すくない|にんずう||はなし|||||たべる|||いって| new type|coronavirus||||government|||||||||number||||||||||said| Due to the problem of the new coronavirus, until now, the government has told people to eat in small groups and without talking when eating. Devido ao novo coronavírus, o governo tem vindo a aconselhar as pessoas a comerem em pequenos grupos e a não falarem durante as refeições. しかし 、25日 に この 考え 方 を やめました。 |ひ|||かんがえ|かた|| ||||idea|||stopped However, on the 25th, I stopped thinking this way.

この ため 文部科学省 は 、学校 の 給食 の とき 、子ども が 友達 と 話 を して も いい と 言いました。 ||もんぶ かがく しょう||がっこう||きゅうしょく|||こども||ともだち||はなし||||||いいました ||Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology||||lunch|||child|||||||||| For this reason, the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology said that children are allowed to talk with their friends during school lunch. 話 を する 場合 は 、机 の 並べ 方 や 教室 の 空気 を 入れ替える こと に 気 を つける よう に 言いました。 はなし|||ばあい||つくえ||ならべ|かた||きょうしつ||くうき||いれかえる|||き|||||いいました |||case||||arrangement|||classroom||air||to change|||attention||to attach||| I told them to pay attention to how the desks are arranged and to change the air in the classroom when talking.

給食 で 話 を し ない こと や 学校 で ずっと マスク を する こと など は 、子ども の ストレス に なる と いう 意見 が あります。 きゅうしょく||はなし||||||がっこう|||ますく||||||こども||すとれす|||||いけん|| |||||not|||||ずっと|mask||||||||stress||become|||opinion|| There is an opinion that not talking at school lunch or wearing a mask all the time at school can be stressful for children. しかし 、ウイルス が 心配だから 今 まで と 同じ よう に 気 を つけた ほう が いい と いう 意見 も あります。 |ういるす||しんぱいだから|いま|||おなじ|||き||||||||いけん|| |virus||worry|||||||||attached|better||||||| However, there are also opinions that people should be as careful as before because they are worried about the virus.

専門 家 は 「話す 時間 が 増える と 、友達 と もっと いい 関係 に なります。 せんもん|いえ||はなす|じかん||ふえる||ともだち||||かんけい|| specialized|||speak|||increases||||||relationship|locative particle| Experts say, ``The more time you spend talking, the better your relationship with your friends will be. 学校 は 、心配 して いる 親 など が 相談 できる よう に する こと が 大切です 」と 話して います。 がっこう||しんぱい|||おや|||そうだん|||||||たいせつです||はなして| |||||parent|||consultation|||||||important||| It is important for schools to make it possible for concerned parents and others to consult with them."