ユニセフ 「ウクライナ など で 苦しんで いる 子ども を 助けて ほしい」
ゆにせふ|うくらいな|||くるしんで||こども||たすけて|
UNICEF "Please help children suffering in Ukraine and elsewhere"
유니세프 "우크라이나 등 고통받는 어린이를 도와달라"
ユニセフ 「ウクライナ など で 苦しんで いる 子ども を 助けて ほしい」
ゆにせふ|うくらいな|||くるしんで||こども||たすけて|
UNICEF "Please help children suffering in Ukraine and elsewhere"
ユニセフ の キャサリン ・ラッセル 事務 局長 が 日本 に 来ました。
ゆにせふ||||じむ|きょくちょう||にっぽん||きました
||Catherine|||||||
UNICEF Executive Director Katherine Russell visited Japan.
そして 、戦争 など で 苦しんで いる 子ども たち を 助けて ほしい と 話しました。
|せんそう|||くるしんで||こども|||たすけて|||はなしました
He also asked for help for children suffering from war and other causes.
ウクライナ で は 、ロシア 軍 が 電気 を 送る 施設 など に 攻撃 を して います。
うくらいな|||ろしあ|ぐん||でんき||おくる|しせつ|||こうげき|||
In Ukraine, the Russian military is attacking facilities that transmit electricity.
ラッセル 事務 局長 は 「電気 が 足りなくて 、子ども たち に は 厳しい 冬 に なります。
|じむ|きょくちょう||でんき||たりなくて|こども||||きびしい|ふゆ||
Russell said, "Without electricity, it's going to be a tough winter for the children.
私 たち は 、助け なければ なりません 」と 話しました。
わたくし|||たすけ||||はなしました
We have to help," he said.
ラッセル 事務 局長 は 、気候 が 変わった こと が 原因 で 、苦しんで いる 子ども たち も 心配だ と 話しました。
|じむ|きょくちょう||きこう||かわった|||げんいん||くるしんで||こども|||しんぱいだ||はなしました
Director-General Russell said he was also concerned about children who are suffering because of the changing climate.
エチオピア で は 雨 が 少なくて 食べ物 が 足りなく なって います。
えちおぴあ|||あめ||すくなくて|たべもの||たりなく||
In Ethiopia there is little rain and food is scarce.
パキスタン で は 雨 で 川 の 水 が あふれて 、たくさんの 子ども たち が 病気 で 亡くなって います。
ぱきすたん|||あめ||かわ||すい||||こども|||びょうき||なくなって|
In Pakistan, many children are dying of disease because of the flooding of rivers due to rain.
今月 6日 、気候 が 変わって いる こと に ついて 話し合う 国連 の 会議 「COP 27」が 始まります。
こんげつ|ひ|きこう||かわって|||||はなしあう|こくれん||かいぎ|cop||はじまります
On the 6th of this month, the UN conference "COP 27" to discuss the changing climate will begin.
ラッセル 事務 局長 は 、子ども を 守る ため に 大人 が 行動 しなければ なら ない と 言いました。
|じむ|きょくちょう||こども||まもる|||おとな||こうどう|||||いいました
Executive Director Russell said adults must act to protect children.