76- Get Out of Your Head and Into Your Heart with English
Выйди|из|из|твоей|головы|и|в|твоё|сердце|с|английским
Sortez|de|de|votre|tête|et|dans|votre|cœur|avec|anglais
saia|para fora|de|seu|cabeça|e|para dentro|seu|coração|com|inglês
Çık|Dışarı|-den|Senin|Kafandan|ve|İçine|Senin|Kalbine|ile|İngilizce
Geh|raus|aus|deinem|Kopf|und|in|dein|Herz|mit|Englisch
나가다|밖으로|의|너의|머리|그리고|안으로|너의|마음|와 함께|영어
出て|出|の|あなたの|頭|と|に|あなたの|心|と一緒に|英語
sal|fuera|de|tu|cabeza|y|en|tu|corazón|con|inglés
76- Raus aus dem Kopf und rein ins Herz mit Englisch
76- Sal de tu cabeza y entra en tu corazón con el inglés
76- Sortez de votre tête et entrez dans votre cœur avec l'anglais
76- Uscire dalla testa e entrare nel cuore con l'inglese
76- 英語で頭から心の中に入る
76- 머릿속에서 벗어나 가슴으로 영어 배우기
76- Wyjdź z głowy i wejdź do serca z angielskim
76- Saia da sua cabeça e entre no seu coração com o inglês
76 - Выбросьте из головы и погрузитесь в сердце с помощью английского языка
76- Вийди з голови та в своє серце з англійською
76- 用英语走出你的头脑,走进你的内心
76 - 用英語走出你的頭腦,進入你的心
76 - 用英語走出你的頭腦,進入你的心
Lindsay: This is an All Ears English Podcast, Episode 76: “Get Out of Your Head and Into Your Heart with English.”
Линдси|Это|есть|подкаст|Все|Уши|Английский|Подкаст|Эпизод|Выйти|из|из|твоей|головы|и|в|твоё|сердце|с|Английским
Lindsay|Ceci|est|un|Tous|Oreilles|Anglais|Podcast|Épisode|Sortez|de|de|votre|tête|et|dans|votre|cœur|avec|Anglais
Lindsay|isso|é|um|Todos|Ouvidos|Inglês|Podcast|Episódio|saia|de|sua|sua|cabeça|e|para dentro de|seu|coração|com|inglês
Lindsay|Bu|dır|bir|Tüm|Kulaklar|İngilizce|Podcast|Bölüm|Çık|Dışarı|-den|Senin|Kafandan|ve|İçine|Senin|Kalbine|ile|İngilizce
|Dies|ist|ein|Alle|Ohren|Englisch|Podcast|Episode|Heraus|aus|von|deinem|Kopf|und|in|dein|Herz|mit|Englisch
린지|이것은|입니다|하나의|모든|귀|영어|팟캐스트|에피소드|나가다|밖으로|의|너의|머리|그리고|안으로|너의|마음|와 함께|영어
リンゼイ|これは|です|一つの|すべての|耳|英語|ポッドキャスト|エピソード|出る|出る|の|あなたの|頭|と|入る|あなたの|心|と一緒に|英語
lindsay|este|es|un|todas|oídos|inglés|podcast|episodio|sal|fuera|de|tu|cabeza|y|en|tu|corazón|con|inglés
Lindsay:這是一個全耳英語播客,第 76 集:“用英語走出你的頭腦,進入你的內心。”
Lindsay: Yeah.
Линдси|Да
Lindsay|Ouais
Lindsay|sim
Lindsay|Evet
Lindsay|Ja
린지|응
リンゼイ|うん
Lindsay|sí
[Instrumental]
Инструментальный
Instrumental
instrumental
Enstrümantal
Instrumental
기악
インストゥルメンタル
[Інструментальний]
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Welcome to the All Ears English Podcast, where you'll finally get real, native English conversation.
Добро пожаловать|в|подкаст|Все|Уши|Английский|Подкаст|где|вы наконец|наконец-то|получите|настоящий|носителей|Английский|разговор
Bienvenue|au|le|Tous|Ears|Anglais|Podcast|où|vous allez|enfin|obtenir|réel|natif|Anglais|conversation
bem-vindo|a|o|Todos|Ouvidos|Inglês|Podcast|onde|você vai|finalmente|obter|real|nativo|inglês|conversa
Hoş geldiniz|e|belirli artikel|Tüm|Kulaklar|İngilizce|Podcast|burada|sen|nihayet|alacaksın|gerçek|yerli|İngilizce|konuşma
Willkommen|zu|der|Alle|Ohren|Englisch|Podcast|wo|du wirst|endlich|bekommen|echte|native|Englisch|Konversation
환영합니다|에|그|모든|귀|영어|팟캐스트|그곳에서|당신은|드디어|얻을|진짜|원어민의|영어|대화
ようこそ|に|その|すべての|耳|英語|ポッドキャスト|そこで|あなたは|ついに|得る|本物の|ネイティブの|英語|会話
bienvenidos|al|el|All|Ears|Inglés|Podcast|donde|tú|finalmente|obtendrás|real|nativo|inglés|conversación
Now here are your hosts, Lindsay McMahon, the ‘English Adventurer' and Gabby Wallace, the ‘Language Angel,' coming to you from Boston, Massachusetts, USA.
Теперь|здесь|ваши||ведущие|Линдси|МакМахон|(артикль)|||и|Габби|Уоллес|(артикль)|||приходят|к|вам|из|Бостон|Массачусетс|США
Maintenant|ici|sont|vos|hôtes|Lindsay|McMahon|l'|Anglais|Aventurier|et|Gabby|Wallace|l'|Langue|Ange|venant|à|vous|de|Boston|Massachusetts|États-Unis
agora|aqui|são|seus|anfitriões|||o|||e|||o|||vindo|para|você|de|Boston|Massachusetts|EUA
Şimdi|burada|var|sizin|sunucular|||(belirtili artikel)|||ve|Gabby|Wallace|(belirtili artikel)|||geliyor|(yönelme durumu)|size|(den)|Boston|Massachusetts|ABD
Jetzt|hier|sind|Ihre|Gastgeber|Lindsay|McMahon|die|||und|Gabby|Wallace|die|||kommen|zu|Ihnen|aus|Boston|Massachusetts|USA
이제|여기|있습니다|당신의|진행자들|린지|맥마흔|그|||그리고|개비|월리스|그|||오는|당신에게|당신|출신|보스턴|매사추세츠|미국
さて|ここに|います|あなたの|ホスト|||その|||と|||その|||来ている|あなたに|あなた|から|ボストン|マサチューセッツ州|アメリカ合衆国
ahora|aquí|están|sus|anfitriones|Lindsay|McMahon|la|||y|Gabby|Wallace|la|||viniendo|a|ustedes|de|Boston|Massachusetts|EEUU
Lindsay:
Линдсей
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
In this episode, you'll get one specific strategy to bring your heart back into your learning and get out of your head.
В|этом|эпизоде|вы|получите|одну|конкретную|стратегию|чтобы|вернуть|ваше|сердце|обратно|в|ваше|обучение|и|выйти|из|из|вашего|разума
Dans|cet|épisode|vous allez|obtenir|une|spécifique|stratégie|pour|ramener|votre|cœur|à nouveau|dans|votre|apprentissage|et|sortir|de|de|votre|tête
em|este|episódio|você vai|obter|uma|específica|estratégia|para|trazer|seu|coração|de volta|para dentro de|seu|aprendizado|e|sair|fora|de|sua|cabeça
In|dieser|Episode|du wirst|bekommen|eine|spezifische|Strategie|um|bringen|dein|Herz|zurück|in|dein|Lernen|und|herauskommen|heraus|aus|deinem|Kopf
이|이|에피소드|당신은|얻을|하나|구체적인|전략|~하기 위해|되돌리다|당신의|마음|다시|~에|당신의|학습|그리고|벗어나다|밖으로|~에서|당신의|머리
この||エピソード|あなたは|得る|1つの|特定の|戦略|〜するための|取り戻す|あなたの|心|再び|に|あなたの|学習|そして|得る|出る|から|あなたの|頭
en|este|episodio|tú obtendrás|una|una|específica|estrategia|para|llevar|tu|corazón|de vuelta|en|tu|aprendizaje|y|salir|fuera|de|tu|cabeza
Dans cet épisode, vous obtiendrez une stratégie spécifique pour ramener votre cœur dans votre apprentissage et sortir de votre tête.
Neste episódio, vai conhecer uma estratégia específica para trazer o seu coração de volta à sua aprendizagem e sair da sua cabeça.
В этом эпизоде вы получите одну конкретную стратегию, которая поможет вам вернуть сердце в процесс обучения и избавиться от мыслей.
在本集中,您將獲得一個具體的策略,讓您的心回到學習中並擺脫頭腦。
[Instrumental]
Инструментальный
Instrumental
instrumental
Enstrümantal
Instrumental
기악
インストゥルメンタル
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Hey Lindsay.
Привет|Линдси
Salut|Lindsay
ei|Lindsay
Merhaba|Lindsay
Hey|Lindsay
안녕|린지
こんにちは|リンジー
hola|lindsay
Lindsay:
Линдсей
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Hi Gabby?
Привет|Габби
Salut|Gabby
oi|Gabby
Merhaba|Gabby
Hi|Gabby
안녕|개비
こんにちは|ギャビー
hola|Gabby
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
How's it going?
Как|это|дела
Comment ça|ça|va
|isso|indo
Nasılsın|o|gidiyor
Wie geht's|es|dir
어떻게|그것|지내고 있니
どう|それ|行っている
|ello|yendo
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Pretty good.
Довольно|хорошо
Assez|bon
bastante|bom
Oldukça|iyi
Ziemlich|gut
꽤|좋다
かなり|良い
bastante|bien
Pretty…pretty good.
Красиво|довольно|хорошо
Joli|assez|bon
bonito|muito|bom
Güzel|oldukça|iyi
Hübsch|ziemlich|gut
예쁘다|꽤|좋다
きれい|かなり|良い
bastante|bien|
Feeling good.
Чувствую|хорошо
Se sent|bien
sentindo|bem
Hissetmek|iyi
Fühlen|gut
기분이|좋다
気分|良い
sintiéndome|bien
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Great.
Отлично
Super
ótimo
Harika
Großartig
훌륭해
素晴らしい
genial
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
I love our topic today, how to get out of your head, back into your heart, put some feeling into your life with English.
Я|люблю|нашу|тему|сегодня|как|в|выйти|из|из|твоей|головы|обратно|в|твоё|сердце|вложить|немного|чувства|в|твою|жизнь|с|английским
Je|aime|notre|sujet|aujourd'hui|comment|à|sortir|de|de|votre|tête|de retour|dans|votre|cœur|mettre|un peu|sentiment|dans|votre|vie|avec|anglais
eu|amo|nosso|tópico|hoje|como|a|sair|de||sua|cabeça|de volta|para dentro de|sua|||||||vida|com|inglês
Ben|seviyorum|bizim|konu|bugün|nasıl|-den|çıkmak|dışarı|-den|senin|kafan|geri|-e|senin|kalbin|koymak|biraz|his|-e|senin|hayat|ile|İngilizce
Ich|liebe|unser|Thema|heute|wie|zu|heraus|aus|von|dein|Kopf|zurück|in|dein|Herz|bring|etwas|Gefühl|in|dein|Leben|mit|Englisch
나는|사랑해|우리의|주제|오늘|어떻게|~하는|나가다|밖으로|~에서|너의|머리|다시|~로|너의|마음|넣다|약간의|감정|~에|너의|삶|~와 함께|영어
私|愛しています|私たちの|トピック|今日|どのように|から|出る|出る|の|あなたの|頭|戻る|に|あなたの|心|入れる|いくつかの|感情|に|あなたの|人生|と共に|英語
yo|amo|nuestro|tema|hoy|cómo|a|salir|de|tu|tu|cabeza|de vuelta|en|tu|corazón|pon|un poco de|sentimiento|en|tu|vida|con|inglés
我喜歡我們今天的話題,如何用英語走出你的頭腦,回到你的內心,為你的生活注入一些感覺。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
So we're gonna (going to) talk about a specific way, a practical way that you can do this today.
Итак|мы|собираемся||говорить|говорить|о|одном|конкретном|способе|практическом|практическом|способе|который|ты|можешь|сделать|это|сегодня
Alors|nous allons|aller|||parler|de|une|spécifique|manière|une|pratique|manière|que|vous|pouvez|faire|cela|aujourd'hui
então|nós estamos|vamos|||falar|sobre|uma|específica|maneira|uma|prática|maneira|que|você|pode|fazer|isso|hoje
Yani|biz|-acak||-e|konuşmak|hakkında|bir|belirli|yol|bir|pratik|yol|ki|sen|-abilirsin|yapmak|bunu|bugün
Also|wir|werden|||sprechen|über|eine|spezifische|Möglichkeit|eine|praktische|Möglichkeit|die|du|kannst|tun|dies|heute
그래서|우리는|할 것이다|||이야기하다|에 대해|하나의|특정한|방법|하나의|실용적인|방법|그것을|당신이|할 수 있는|할|이것을|오늘
それで|私たちは|するつもり|||話す|について|一つの|特定の|方法|一つの|実用的な|方法|それが|あなた|できる|する|これ|今日
entonces||a|a|a|hablar|sobre|una|específica|manera|una|práctica|manera|que|tú|puedes|hacer|esto|hoy
所以我們今天要討論一種具體的方法,一種實用的方法,你可以做到這一點。
It's not just all theory and feelings and ideas… Lindsay:
Это|не|просто|вся|теория|и|чувства|и|идеи|Линдси
Ce n'est|pas|juste|toute|théorie|et|sentiments|et|idées|Lindsay
é|não|apenas|toda|teoria|e|sentimentos|e|ideias|Lindsay
Bu|değil|sadece|tüm|teori|ve|duygular|ve|fikirler|Lindsay
Es|nicht|nur|alles|Theorie|und|Gefühle|und|Ideen|Lindsay
그것은|아니다|단지|모든|이론|그리고|감정들|그리고|아이디어들|린지
それは|ない|ただ|すべての|理論|と|感情|と|アイデア|リンゼイ
no|es|solo|toda|teoría|y|sentimientos|y|ideas|Lindsay
這不僅僅是所有的理論、感受和想法… Lindsay:
Yeah, that's true.
Да|это|правда
Ouais|c'est|vrai
sim|isso é|verdade
Evet|o|doğru
Ja|das ist|wahr
응|그게|사실이야
うん|それは|本当だ
sí|eso es|verdad
That's important.
Это|важно
C'est|important
isso é|importante
|önemli
Das ist|wichtig
그거는|중요해
それは|重要です
eso es|importante
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Practical ideas.
Практические|идеи
Pratiques|idées
prático|ideias
Pratik|fikirler
Praktische|Ideen
실용적인|아이디어
実用的な|アイデア
prácticas|ideas
實用的想法。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
So then if that's the case, let's just skip to the advice.
И|тогда|если|это|(артикль)|случай|давайте|просто|пропустим|к|(артикль)|совет
Alors|ensuite|si|cela est|le|cas|nous allons|juste|passer|à|le|conseil
então|então|se|isso é|o|caso|vamos|apenas|pular|para|o|conselho
O zaman|o zaman|eğer|o|bu|durum|hadi|sadece|atlayalım|-e|bu|tavsiye
Also|dann|wenn|das ist|der|Fall|lass uns|einfach|überspringen|zu|den|Rat
그러면|그|만약|그것이|그|경우|우리|그냥|건너뛰자|에|그|조언
それでは|その場合|もし|それが|その|場合|私たちは|ただ|飛ばしましょう|への|その|アドバイス
entonces|entonces|si|eso es|el|caso|vamos a|simplemente|saltar|a|el|consejo
Если это так, то давайте перейдем к советам.
那如果是這種情況,我們就直接跳到建議吧。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Great.
Отлично
Super
ótimo
Harika
Großartig
훌륭해
素晴らしい
genial
Lindsay:
Линдсей
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Let's go for the practical aspect.
Давайте|пойдём|за|практическим|практическим|аспектом
Allons|y|pour|l'|pratique|aspect
vamos|(verbo ir)|para|o|prático|aspecto
Hadi|gidelim|için|belirli|pratik|yön
Lass uns|gehen|für|den|praktischen|Aspekt
가자|가자|위한|그|실용적인|측면
行きましょう|行く|の|その|実用的な|面
vamos|a|por|el|práctico|aspecto
讓我們來看看實際情況。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Let's do it.
Давайте|сделаем|это
Faisons|le|
vamos|fazer|isso
Hadi|yapalım|bunu
Lass uns|es|tun
하자|하다|그것을
やろう|する|それ
vamos a|hacerlo|eso
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンジー
lindsay
Our advice is volunteer in English.
Наше|совет|есть|волонтерить|на|английском
Notre|conseil|est|bénévole|en|anglais
nosso|conselho|é|voluntário|em|inglês
Bizim|tavsiyemiz|dır|gönüllü|de|İngilizce
Unser|Rat|ist|freiwillig|in|Englisch
우리의|조언|이다|자원봉사하다|에|영어
私たちの|アドバイス|は|ボランティア|で|英語
nuestro|consejo|es|voluntario|en|inglés
Os nossos conselhos são voluntários em inglês.
我們的建議是英語志工。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yes.
Да
Oui
sim
Evet
Ja
네
はい
sí
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Find an opportunity to give back to someone who needs help.
Найдите|возможность|возможность|чтобы|отдать|назад|кому-то|кто-то|кто|нуждается|помощь
Trouvez|une|opportunité|de|donner|en retour|à|quelqu'un|qui|a besoin de|aide
encontre|uma|oportunidade|para|dar|de volta|a|alguém|que|precisa|ajuda
Bul|bir|fırsat|-e|vermek|geri|-e|birine|kim|ihtiyaç duyan|yardım
Finden|eine|Gelegenheit|zu|geben|zurück|an|jemanden|der|braucht|Hilfe
찾으세요|하나의|기회|~할|주다|되돌려주다|~에게|누군가|~인|필요로 하는|도움
見つける|一つの|機会|に|与える|返す|に|誰か|誰|必要とする|助け
encuentra|una|oportunidad|para|dar|de regreso|a|alguien|que|necesita|ayuda
尋找機會回饋需要幫助的人。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Right.
Правильно
D'accord
certo
Doğru
Richtig
맞아
右
correcto
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
The key here is to find a volunteer opportunity where you're working with people or a person.
Ключ|ключ|здесь|это|чтобы|найти|возможность|волонтерскую|возможность|где|вы|работаете|с|людьми|или|одним|человеком
La|clé|ici|est|à|trouver|une|bénévole|opportunité|où|vous êtes|travaillez|avec|des gens|ou|une|personne
o|chave|aqui|é|a|encontrar|uma|voluntário|oportunidade|onde|você está|trabalhando|com|pessoas|ou|uma|pessoa
Anahtar|anahtar|burada|dır|için|bulmak|bir|gönüllü|fırsat|nerede|senin|çalıştığın|ile|insanlar|veya|bir|kişi
Der|Schlüssel|hier|ist|zu|finden|eine|Freiwilligen|Gelegenheit|wo|du bist|arbeitest|mit|Menschen|oder|einer|Person
그|핵심|여기|이다|~하는 것|찾다|하나의|자원봉사|기회|~하는 곳|너는|일하는|함께|사람들|또는|하나의|사람
その|鍵|ここ|は|〜すること|見つける|1つの|ボランティア|機会|どこで|あなたが|働いている|と一緒に|人々|または|1人の|人
la|clave|aquí|es|para|encontrar|una|voluntario|oportunidad|donde|estás|trabajando|con|personas|o|una|persona
這裡的關鍵是找到一個與人或人一起工作的志工機會。
So if you're living in the United States, (um) there are several different organizations that you could contact and find out how to be an individual volunteer or maybe if you have a friend or a co-worker who would be interested in volunteering with you.
Итак|если|ты|живешь|в|(артикль отсутствует)|Соединенных|Штатах||там|есть|несколько|различных|организаций|которые|ты|мог бы|связаться|и|узнать|как|как|быть|быть|(артикль отсутствует)|индивидуальным|волонтером|или|может быть|если|ты|имеешь|(артикль отсутствует)|друга|или|(артикль отсутствует)|||кто|(условный глагол)|будет|заинтересован|в|волонтерстве|с|тобой
Alors|si|tu es|vis|dans|les|États|-Unis||il y a|a|plusieurs|différentes|organisations|que|tu|pourrais|contacter|et|trouver|comment|comment|à|être|un|individuel|volontaire|ou|peut-être|si|tu|as|un|ami|ou|un|||qui|(conditionnel)|serait|intéressé|à|faire du bénévolat|avec|toi
então|se|você está|vivendo|nos|||||lá|há|várias|diferentes|organizações|que|você|poderia|contatar|e|encontrar|descobrir|como|a|ser|um|individual|voluntário|ou|talvez|se|você|tiver|um|amigo|ou|uma|||que|(verbo auxiliar)|esteja|interessado|em|voluntariar|com|você
Yani|eğer|sen|yaşıyorsan|içinde|belirli|Birleşik|Devletleri||orada|var|birkaç|farklı|organizasyonlar|ki|sen|-ebilirdin|iletişime geçmek|ve|bulmak|dışarı|nasıl|-mek için|olmak|bir|bireysel|gönüllü|ya da|belki|eğer|sen|sahip|bir|arkadaş|ya da|bir|||kim|-ecek|olmak|ilgili|-de|gönüllülük|ile|sen
Also|wenn|du bist|lebst|in|den|Vereinigten|Staaten||dort|gibt|mehrere|verschiedene|Organisationen|die|du|könntest|kontaktieren|und|herausfinden|herausfinden|wie|zu|sein|ein|individueller|Freiwilliger|oder|vielleicht|wenn|du|hast|einen|Freund|oder|einen|||der|würde|sein|interessiert|an|Freiwilligenarbeit|mit|dir
그래서|만약|당신이|살고 있는|~에|그|미국의|주||거기|있다|여러 개의|다른|조직들|그|당신이|할 수 있는|연락하다|그리고|찾다|알아내다|어떻게|~하기 위해|되다|한 명의|개인의|자원봉사자|또는|아마도|만약|당신이|가지고 있다|한 명의|친구|또는|한 명의|||누가|~할|되다|관심 있는|~에|자원봉사하는 것|~와|당신과
だから|もし|あなたが|住んでいる|に|その|アメリカ合衆国|||そこに|ある|いくつかの|異なる|組織|それら|あなた|できる|連絡する|そして|見つける|出す|どのように|するために|なる|一人の|個人の|ボランティア|または|もしかしたら|もし|あなた|持っている|一人の|友達|または|一人の|||誰|〜するだろう|なる|興味を持っている|に|ボランティア活動|と|あなた
entonces|si|estás|viviendo|en|los|unidos|estados||hay|varias|varias|diferentes|organizaciones|que|tú|podrías|contactar|y|encontrar|cómo|cómo|ser|un|un|individual|voluntario|o|tal vez|si|tú|tienes|un|amigo|o|un|||quien|estaría|interesado||en|voluntariado|contigo|tú
Portanto, se vive nos Estados Unidos, há várias organizações diferentes que pode contactar e descobrir como ser voluntário individual ou talvez se tiver um amigo ou colega de trabalho que esteja interessado em ser voluntário consigo.
因此,如果您住在美國,(嗯)您可以聯繫幾個不同的組織並了解如何成為個人誌願者,或者如果您有朋友或同事對志願服務感興趣與您。
It's a great way to do something social too, so kind of two-for-one.
Это|один|отличный|способ|чтобы|делать|что-то|социальное|тоже|так|своего рода|из|||
C'est|une|géniale|façon|de|faire|quelque chose|social|aussi|donc|une sorte de|de|||
é|uma|ótima|maneira|para|fazer|algo|social|também|então|tipo|de|||
Bu|bir|harika|yol|için|yapmak|bir şey|sosyal|de|bu yüzden|tür|iki|||
Es|ein|großartig|Weg|zu|tun|etwas|sozial|auch|also|eine Art|von|||
그것은|하나의|훌륭한|방법|~하는|하다|무언가|사회적인|또한|그래서|일종의|의|||
それは|一つの|素晴らしい|方法|する|する|何か|社交的な|も|だから|ある意味で|の|||
es|una|gran|manera|de|hacer|algo|social|también|así que|tipo|de|||
É uma óptima maneira de fazer algo social também, por isso, dois em um.
這也是進行社交活動的好方法,有點合而為一。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Make a friendship too.
Заведи|(артикль)|дружбу|тоже
Fais|une|amitié|aussi
faça||amizade|também
Yap|bir|arkadaşlık|de
Mach|eine|Freundschaft|auch
만들다|하나의|우정|또한
友達を作って|一つの|友情|も
haz|una|amistad|también
也交朋友吧。
(Um) there's the (uh) Big Brothers, Big Sisters organization.
Эм|есть|||Большие|Братья|Большие|Сестры|организация
Euh|il y a|le||||||organisation
|há|a||||||organização
Hımm|var|o||||||organizasyon
Um|gibt es|die||||||Organisation
음|있다|그||||||조직
えっと|ある|その||ビッグ|ブラザーズ|ビッグ|シスターズ|組織
||la||Gran|Hermanos|Gran|Hermanas|organización
(嗯)有(呃)老大哥大姊妹組織。
(Uh), there's (there are) a number of different soup kitchens where if you're serving food; you interact with people.
Эм|есть|||несколько|количество|разных|разных|суп|кухонь|где|если|ты|раздаешь|еду|ты|взаимодействуешь|с|людьми
Euh|il y a|||un|nombre|de|différentes|soupe|cuisines|où|si|tu es|servant|nourriture|tu|interagis|avec|gens
uh|há|||uma|número|de|diferentes|sopa|cozinhas|onde|se|você está|servindo|comida|você|interage|com|pessoas
Hımm|var|||bir|sayı|kadar|farklı|çorba|mutfaklar|nerede|eğer|sen|servis yapıyorsan|yemek|sen|etkileşimde bulunursun|ile|insanlar
Uh|es gibt|||eine|Anzahl|von|verschiedenen|Suppen|Küchen|wo|wenn|du bist|servierst|Essen|du|interagierst|mit|Menschen
어|있는|||하나의|수|의|다른|수프|주방|어디서|만약|너가|제공하는|음식|너는|상호작용하다|와|사람들
あの|ある|||一つの|数|の|異なる|スープ|キッチン|どこで|もし|あなたが|提供している|食べ物|あなた|交流する|と|人々
||hay|varias|un|número|de|diferentes|sopa|comedores|donde|si|estás|sirviendo|comida|tú|interactúas|con|personas
(呃),如果你提供食物,有很多不同的施粥廚房;你與人互動。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンジー
lindsay
One that I, I worked at a few years ago is called the Haley House here in Boston.
Один|который|я||работал|в|несколько|несколько|лет|назад|называется|называется|дом|Хейли|Хаус|здесь|в|Бостоне
Un|qui|je||ai travaillé|dans|un|quelques|années|il y a|s'appelle|appelé|le|Haley|House|ici|à|Boston
um|que|eu||trabalhei|em|um|poucos|anos|atrás|é|chamado|o|||aqui|em|Boston
Bir|o|ben||çalıştım|de|bir|birkaç|yıl|önce|dir|adlandırılan|o|||burada|de|Boston
Eines|das|ich||gearbeitet|bei|einem|wenigen|Jahren|vor|ist|genannt|das|Haley|House|hier|in|Boston
하나|그|나||일했었다|에|하나|몇|년|전에|이|불리는|그|헤일리|하우스|여기|에|보스턴
1つ|それ|私||働いた|で|1つの|数年|年|前|は|と呼ばれる|その|ハーレー|ハウス|ここ|の|ボストン
una|que|yo|yo|trabajé|en|una|pocos|años|hace|se|llama|la|Haley|Casa|aquí|en|Boston
幾年前我工作過的一個地方叫做海利之家(Haley House),位於波士頓。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Excellent.
Отлично
Excellent
excelente
Mükemmel
Ausgezeichnet
훌륭한
素晴らしい
excelente
Lindsay: Yeah.
Линдсей|Да
Lindsay|Ouais
Lindsay|sim
Lindsay|Evet
Lindsay|Ja
린지|응
リンジー|うん
lindsay|sí
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
And (uh), it's in the South End and they have dinner for different (um) groups of, of, of homeless people and you can go and help cook the food and serve it.
И||это|в|(артикль)|Южном|конце|и|они|имеют|ужин|для|разных||групп|(предлог)|||бездомных|людей|и|ты|можешь|пойти|и|помочь|готовить|(артикль)|еду|и|подавать|её
Et||c'est|dans|le|||et|ils|ont|dîner|pour|différents||groupes|de|de||sans-abri|gens|et|tu|peux|aller|et|aider|cuisiner|la|nourriture|et|servir|cela
e||é|em|o|||e|eles|têm|jantar|para|diferentes||grupos|de|de|de|sem-teto|pessoas|e|você|pode|ir|e|ajudar|cozinhar|a|comida|e|servir|isso
Ve||orası|içinde|belirli|||ve|onlar|var|akşam yemeği|için|farklı||gruplar|ın|ın|ın|evsiz|insanlar|ve|sen|-abilirsin|gitmek|ve|yardım etmek|pişirmek|belirli|yemek|ve|servis etmek|onu
Und||es ist|in|dem|||und|sie|haben|Abendessen|für|verschiedene||Gruppen|von|von||obdachlosen|Menschen|und|du|kannst|gehen|und|helfen|kochen|das|Essen|und|servieren|es
그리고||그것은|에|그|||그리고|그들|가지고 있다|저녁식사|위한|다른||그룹들|의|||홈리스|사람들|그리고|당신|할 수 있다|가다|그리고|도와주다|요리하다|그|음식|그리고|제공하다|그것을
そして||それは|の中に|その|||そして|彼ら|持っている|夕食|のために|異なる||グループ|の|||ホームレス|人々|そして|あなた|できる|行く|そして|手伝う|料理する|その|食べ物|そして|提供する|それ
y||está|en|el|sur|fin|y|ellos|tienen|cena|para|diferentes||grupos|de|de|de|personas sin hogar|personas|y|tú|puedes|ir|y|ayudar|cocinar|la|comida|y|servir|eso
而且(呃),它在南端,他們為不同的(嗯)無家可歸者群體提供晚餐,你可以去幫忙做飯並提供食物。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
There's the St.
Там есть|(определенный артикль)|
Il y a|le|
há|o|
Orada|belirli bir|
Da ist|der|
거기에는|그|
そこに|その|
hay|el|
Francis House…
Франсис|дом
Francis|Maison
Francisco|casa
Francis|Ev
Franziskus|Haus
프랜시스|하우스
フランシス|ハウス
francisco|casa
法蘭西斯故居…
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Okay.
Хорошо
D'accord
ok
Tamam
Okay
알겠어요
オーケー
está bien
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
…here in Boston as well.
здесь|в|Бостоне|так же|хорошо
ici|à|Boston|aussi|bien
aqui|em|Boston|como|também
burada|içinde|Boston|kadar|iyi
hier|in|Boston|ebenso|gut
여기|에|보스턴|처럼|잘
ここ|に|ボストン|も|よろしく
aquí|en|boston|también|bien
……波士頓也是如此。
I think the key is to establish a routine where you go to the same place every week or once a month at minimum, so that you're seeing the same people repeatedly.
Я|думаю|ключ||это|к|установить|одну|рутину|где|ты|ходишь|в|то же|то же|место|каждую|неделю|или|один|в|месяц|по|минимум|так|что|ты|видишь|тех|тех же|людей|повторно
Je|pense|la|clé|est|à|établir|une|routine|où|tu|vas|à|le|même|endroit|chaque|semaine|ou|une fois|par|mois|au|minimum|donc|que|tu es|vois|les|mêmes|gens|de manière répétée
eu|penso|a|chave|é|a|estabelecer|uma|rotina|onde|você|vai|para|o|mesmo|lugar|cada|semana|ou|uma||mês|no|mínimo|então|que|você está|vendo|as|mesmas|pessoas|repetidamente
Ben|düşünüyorum|anahtar|anahtar|dır|bir|oluşturmak|bir|rutin|nerede|sen|gidersin|aynı|aynı|aynı|yere|her|hafta|ya|bir|bir|ay|en az|az|böylece|ki|sen|görüyor|aynı|aynı|insanlar|tekrar tekrar
Ich|denke|der|Schlüssel|ist|zu|etablieren|eine|Routine|wo|du|gehst|zu|dem|gleichen|Ort|jede|Woche|oder|einmal|ein|Monat|mindestens|mindestens|so|dass|du bist|siehst|die|gleichen|Leute|wiederholt
나는|생각한다|그|열쇠|이다|~하는 것|확립하다|하나의|루틴|어디서|너는|간다|~로|그|같은|장소|매|주|또는|한 번|하나의|달|최소한|최소한|그래서|~하도록|너는|보는|그|같은|사람들|반복적으로
私|思う|その|鍵|は|に|確立する|一つの|ルーチン|どこで|あなた|行く|に|その|同じ|場所|毎|週|または|一度|一つの|月|最低|最低限|だから|それ|あなたは|会っている|その|同じ|人々|繰り返し
yo|pienso|la|clave|es|a|establecer|una|rutina|donde|tú|vas|a|el|mismo|lugar|cada|semana|o|una vez|al|mes|por lo menos|mínimo|para que|que|estás|viendo|las|mismas|personas|repetidamente
我認為關鍵是建立一個習慣,每週或至少每月一次去同一個地方,這樣你就能反覆見到同樣的人。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Yeah, and it's interesting – (like) I just thought of this.
Да|и|это|интересно||я|только что|подумал|об|этом
Ouais|et|c'est|intéressant||je|juste|pensé|à|ça
sim|e|é|interessante||eu|apenas|pensei|em|isso
Evet|ve|bu ilginç|ilginç||ben|az önce|düşündüm|hakkında|bunu
Ja|und|es ist|interessant||ich|gerade|dachte|an|dies
응|그리고|그것은|흥미롭다||내가|방금|생각했다|에 대한|이것
うん|そして|それは|面白い||私|ちょうど|思いついた|の|これ
sí|y|es|interesante||yo|solo|pensé|en|esto
是的,這很有趣——(就像)我剛剛想到了這個。
This might not be something that you're used to doing.
Это|может|не|быть|что-то|что|вы|привыкли|к|делать
Cela|pourrait|pas|être|quelque chose|que|tu es|habitué|à|faire
isso|pode|não|ser|algo|que|você está|acostumado|a|fazer
Bu|-bilir|değil|olmak|bir şey|o|senin|alışkın|-e|yapmaya
Dies|könnte|nicht|sein|etwas|das|du bist|gewohnt|zu|tun
이것|~일지도 모른다|~하지 않을|~이|어떤 것|~하는|너는|익숙한|~하는 것|하는 것
これ|かもしれない|ない|である|何か|それ|あなたが|慣れている|すること|行うこと
esto|podría|no|ser|algo|que|tú estás|acostumbrado|a|hacer
這可能不是您習慣做的事情。
I think this is a big part of our culture… Gabby:
Я|думаю|это|есть|часть|большая|часть|нашей|нашей|культуре|Габби
Je|pense|ceci|est|une|grande|partie|de|notre|culture|
eu|penso|isso|é|uma|grande|parte|de|nossa|cultura|Gabby
Ben|düşünüyorum|bu|dır|bir|büyük|parça|ın|bizim|kültür|
Ich|denke|das|ist|ein|großer|Teil|unserer||Kultur|Gabby
나는|생각해|이것이|이다|하나의|큰|부분|의|우리의|문화|개비
私|思う|これ|は|一つの|大きな|部分|の|私たちの|文化|
yo|pienso|esto|es|una|gran|parte|de|nuestra|cultura|Gabby
我認為這是我們文化的重要組成部分…嘉比:
Right.
Правильно
D'accord
certo
Doğru
Richtig
맞아
右
correcto
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンジー
lindsay
…here in the US.
здесь|в|(артикль отсутствует)|США
ici|dans|les|États-Unis
aqui|em|o|EUA
burada|içinde|belirli|ABD
hier|in|den|USA
여기|에|그|미국
ここ|に|定冠詞|アメリカ
aquí|en|los|Estados Unidos
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
It's something that often people might even put on a resume if they've done a significant amount of volunteer work.
Это|что-то|что|часто|люди|могут|даже|поставить|на|резюме||если|они|сделали|значительное|значительное|количество|из|волонтерской|работы
C'est|quelque chose|que|souvent|les gens|pourraient|même|mettre|sur|un|CV|si|ils ont|fait|un|significatif|nombre|de|bénévolat|travail
é|algo|que|frequentemente|as pessoas|podem|até|colocar|em|um|currículo|se|eles têm|feito|um|significativo|quantidade|de|voluntário|trabalho
Bu|bir şey|ki|sık sık|insanlar|-abilir|hatta|koymak|üzerine|bir|özgeçmiş|eğer|onlar|yapmışlar|bir|önemli|miktar|-den|gönüllü|çalışma
Es|etwas|das|oft|Menschen|könnten|sogar|setzen|auf|einen|Lebenslauf|wenn|sie haben|geleistet|eine|signifikante|Menge|von|ehrenamtlicher|Arbeit
그것은|무언가|~하는|자주|사람들|~할지도 모른다|심지어|넣다|위에|하나의|이력서|만약|그들이|한|하나의|상당한|양|의|자원봉사|일
それは|何か|という|よく|人々|かもしれない|さえ|書く|に|一つの|履歴書|もし|彼らが|行った|一定の|重要な|量|の|ボランティア|仕事
es|algo|que|a menudo|las personas|podrían|incluso|poner|en|un|currículum|si|han|hecho|una|significativa|cantidad|de|voluntario|trabajo
C'est quelque chose que souvent les gens pourraient même mettre sur un CV s'ils ont fait beaucoup de travail bénévole.
如果人們做了大量的志工工作,他們甚至可能會把它寫在履歷上。
(Um) it's a part of something that people like to do.
Эм|это|часть|часть|чего-то|чего-то|что|люди|нравится|делать|делать
Hum|c'est|une|partie|de|quelque chose|que|les gens|aiment|à|faire
|é|uma|parte|de|algo|que|as pessoas|gostam|a|fazer
Hımm|bu|bir|parça|ı|bir şey|ki|insanlar|sevdiği|ı|yapmak
Um|es ist|ein|Teil|von|etwas|das|Menschen|gerne|zu|tun
음|그것은|하나의|부분|의|무언가|사람들이|사람들이|좋아하는|하는|행동하는
えっと|それは|一つの|一部|の|何か|それ|人々|好き|する|こと
|es|una|parte|de|algo|que|la gente|les gusta|a|hacer
(Euh) ça fait partie de quelque chose que les gens aiment faire.
(嗯)這是人們喜歡做的事情的一部分。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yes.
Да
Oui
sim
Evet
Ja
네
はい
sí
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
(Um) so this would also be a great way to not only get out of your head, but also to meet, as you said, other American people.
Эм|так|это|бы|тоже|быть|один|отличный|способ|чтобы|не|только|выйти|из|из|твоей|головы|но|также|чтобы|встретить|как|ты|сказал|других|американских|людей
Hum|donc|cela|serait|aussi|être|une|excellente|façon|de|pas|seulement|sortir|de||votre|tête|mais|aussi|de|rencontrer|comme|vous|avez dit|d'autres|Américains|gens
|então|isso|(verbo auxiliar)|também|seja|uma|ótima|maneira|para|não|apenas|sair|de||sua|cabeça|mas|também|para|conhecer|como|você|disse|outras|Americanas|pessoas
Hımm|bu yüzden|bu|-acak|ayrıca|olmak|bir|harika|yol|-mek için|değil|sadece|çıkmak|dışarı|-den|senin|kafan|ama|ayrıca|-mek için|tanışmak|gibi|sen|söyledin|diğer|Amerikalı|insanlar
so||||||||||||||||||||||||||
음|그래서|이것|~할 것이다|또한|이다|하나의|훌륭한|방법|~하기 위해|않게|단지|나가다|밖으로|~에서|너의|머리|그러나|또한|~하기 위해|만나다|~처럼|너|말한|다른|미국인|사람들
えっと|だから|これ|だろう|も|なる|一つの|素晴らしい|方法|すること|ない|だけでなく|出る|外に|から|あなたの|考え|しかし|も|すること|会う|のように|あなた|言った|他の|アメリカ人|人々
|entonces|esto|sería|también|una||gran|manera|para|no|solo|salir|de|tu|tu|cabeza|sino|también|para|conocer|como|tú|dijiste|otros|americanos|personas
(嗯)所以這也是一個很好的方式,不僅可以擺脫你的思維,而且正如你所說,還可以結識其他美國人。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yes.
Да
Oui
sim
Evet
Ja
네
はい
sí
Absolutely.
Абсолютно
Absolument
absolutamente
Kesinlikle
Absolut
절대적으로
絶対に
absolutamente
Well, and to build your resume.
Ну|и|для|составить|ваше|резюме
Eh bien|et|à|construire|votre|CV
bem|e|para|construir|seu|currículo
Nun|und|um|erstellen|dein|Lebenslauf
Peki|ve|için|oluşturmak|senin|özgeçmiş
さて|と|あなたの|作成する|あなたの|履歴書
bueno|y|para|construir|tu|currículum
好吧,並建立你的履歷。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
(I mean) it's kind of self-serving, but, but that's one reason why people do it.
Я|имею в виду|это|своего рода|от|||но||это|одна|причина|почему|люди|делают|это
Je|veux dire|c'est|un peu|de|||mais||c'est|une|raison|pourquoi|les gens|le font|ça
eu|quero dizer|é|tipo|de|||mas||essa é|uma|razão|por que|as pessoas|fazem|isso
Ben|kastettim|bu|tür|-den|||ama||bu|bir|sebep|neden|insanlar|yapar|bunu
Ich|meine|es ist|irgendwie|von|||aber||das ist|ein|Grund|warum|Menschen|es|tun
나|의미하다|그것은|약간|의|||하지만||그것이|한|이유|왜|사람들|하는|그것을
私|意味する|それは|ちょっと|の|||でも||それが|一つの|理由|なぜ|人々|する|それ
|quiero decir|es|un poco|de|||pero|pero|esa es|una|razón|por qué|la gente|lo hacen|eso
(Je veux dire) c'est un peu égoïste, mais, mais c'est une des raisons pour lesquelles les gens le font.
(我的意思是)這是一種自私的行為,但這就是人們這樣做的原因之一。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Right.
Правильно
D'accord
certo
Doğru
Richtig
맞아
右
correcto
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
(Um), but, but actually when you start volunteering, I think you realize how rewarding it is to work with people who are in need of your help and just the fact that you're there and you're willing to listen and to do something, (like) with your time to help people, it means a lot.
Эм|но|но|на самом деле|когда|ты|начинаешь|волонтерить|я|думаю|ты|понимаешь|как|вознаграждающим|это|есть|с|работать|с|людьми|которые|находятся|в|нужде|в|твоей|помощи|и|просто|тот|факт|что|ты||и|||к|||к||||||||помочь|людям|это|значит|много|много
Hum|mais|mais|en fait|quand|tu|commences|à faire du bénévolat|je|pense|tu|réalises|à quel point|gratifiant|cela|est|de|travailler|avec|des gens|qui|sont|dans|besoin|de|ton|aide|et|juste|le|fait|que|tu es|là|et|tu es|disposé|à|écouter|et|à|faire|quelque chose||avec|ton|temps|à|aider|des gens|cela|signifie|beaucoup|beaucoup
|mas|mas|na verdade|quando|você|começa|a voluntariar-se|eu|acho|você|percebe|quão|gratificante|isso|é|a|trabalhar|com|pessoas|que|estão|em|necessidade|de|sua|ajuda|e|apenas|o|fato|que|você está|lá|e|você está|disposto|a|ouvir|e|a|fazer|algo||com|seu|tempo|para|ajudar|pessoas|isso|significa|muito|muito
Hımm|ama|||ne zaman|sen|başlarsın|gönüllü çalışmaya|ben|düşünüyorum|sen|fark edersin|ne kadar|ödüllendirici|o|dır|ı||ile|insanlara|||||||||||||||||||||||||||||||o|anlamına gelir|bir|çok
um|aber|aber|eigentlich|wenn|du|anfängst|ehrenamtlich zu arbeiten|ich|denke|du|erkennst|wie|bereichernd|es|ist|zu|arbeiten|mit|Menschen|die|sind|in|Not|deiner|deiner|Hilfe|und|nur|die|Tatsache|dass|du bist|da|und|du bist|bereit|zu|zuhören|und|zu|tun|etwas||mit|deiner|Zeit|zu|helfen|Menschen|es|bedeutet|viel|lot
음|하지만|||언제|너|시작하다|자원봉사|나는|생각해|너|깨닫다|얼마나|보람 있는|그것|이다|~하는 것|일하다|함께|사람들|누구|~이다|~에|필요|~의|너의|도움|그리고|단지|그|사실|~라는 것|너는|그곳에|그리고|너는|기꺼이 하는|~하는|듣다|그리고|~하는|하다|무언가||~을 가지고|너의|시간|~하기 위해|돕다|사람들|그것|의미하다|하나의|많은 것
えっと|でも|||いつ|あなた|始める|ボランティア活動|私|思う|あなた|気づく|どれだけ|やりがいのある|それ|です|すること|働く|と|人々|誰|いる|に|必要|の|あなたの|助け|そして|ただ|その|事実|ということ|あなたが|そこに|そして|あなたが|喜んで|すること|聞く|そして|すること|行う|何か||を使って|あなたの|時間|すること|助ける|人々|それ|意味する|一つの|多くの
|pero|pero|en realidad|cuando|tú|comienzas|a voluntariar|yo|pienso|tú|te das cuenta|cuán|gratificante|es|es|a|trabajar|con|personas|que|están|en|necesidad|de|tu|ayuda|y|solo|el|hecho|que||allí|y||dispuesto|a|escuchar|y|a|hacer|algo||con|tu|tiempo|para|ayudar|personas|eso|significa|mucho|mucho
(嗯)但是,但實際上,當你開始志願服務時,我認為你意識到與需要你幫助的人一起工作是多麼有意義,而且事實上你在那裡並且你願意傾聽和幫助做一些事情, (例如)用你的時間來幫助別人,這意味著很多。
So (um), this is, this is something that you can do, (uh), not directly to study English, but to kind of get out of grammar and textbooks, out of your head, right?
Итак||это|есть|||что-то|что|ты|можешь|сделать||не|напрямую|для|изучения|английского|но|чтобы|||выйти|из||грамматики|и|учебников|из||твоей|головы|правильно
Alors||ceci|est|||quelque chose|que|tu|peux|faire||pas|directement|pour|étudier|anglais|mais|pour|||sortir|de||grammaire|et|manuels|de||ton|tête|d'accord
então||isso|é|isso|é|algo|que|você|pode|fazer||não|diretamente|para|estudar|inglês|mas|para|uma espécie|de|sair|fora|de|gramática|e|livros didáticos|fora|da|sua|cabeça|certo
Yani||bu|dır|||bir şey|ki|sen|yapabilirsin|etmek||değil|doğrudan|için|çalışmak|İngilizce|ama|için|biraz|dışına|çıkmak|dışına|dışına|dilbilgisi|ve|ders kitapları|dışına|dışına|senin|kafan|değil mi
Also||das|ist|das|ist|etwas|das|du|kannst|tun||nicht|direkt|um|lernen|Englisch|aber|um|sozusagen|aus||heraus|aus||||||dein|Kopf|richtig
그래서||이것|입니다|이것|입니다|무언가|~한|당신|할 수 있는|할 수 있는||~하지 않게|직접적으로|~하기 위해|공부하다|영어|그러나|~하기 위해||~에서||밖으로|~에서||||||당신의|머리|맞죠
だから||これ|は|||何か|それ|あなた|できる|する||直接に|直接|英語を|勉強する||しかし|から||の||出す|の||||||あなたの|頭|そうだよね
entonces||esto|es|esto|es|algo|que|tú|puedes|hacer||no|directamente|para|estudiar|inglés|sino|para|una especie|de|salir|fuera|de|gramática|y|libros de texto|fuera|de|tu|cabeza|verdad
所以(嗯),這是,這是你可以做的事情,(呃),不是直接學習英語,而是擺脫文法和教科書,擺脫你的頭腦,對嗎?
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
We spend so much time in our heads.
Мы|проводим|так|много|времени|в|наших|головах
Nous|passons|tant|beaucoup|de temps|dans|nos|têtes
nós|passamos|tanto|muito|tempo|em|nossas|cabeças
Biz|harcıyoruz|o kadar|çok|zaman|içinde|bizim|kafalarımızda
Wir|verbringen|so|viel|Zeit|in|unseren|Köpfen
우리는|보내고|너무|많은|시간|안에|우리의|머리
私たちは|過ごす|とても|多くの|時間|に|私たちの|頭の中
nosotros|pasamos|tanto|mucho|tiempo|en|nuestras|cabezas
我們花了很多時間在腦子裡。
And (you know), we've gotta (got to) do something to make your heart live.
И|||мы|должны||чтобы||||заставить|твоё|сердце|жить
Et||||||pour||||faire|ton|cœur|vivre
e|||nós temos|temos que||para||||fazer|seu|coração|viver
Ve|||biz|yapmak zorundayız||için||||yaşatmak|senin|kalp|yaşamasını
Und|||wir haben|müssen||um||||machen|dein|Herz|leben
그리고|||우리는|해야 해||을||||만들다|너의|심장|살아있게 하다
そして||||||(心臓を)||||生きる|あなたの|心臓|生きる
y|||tenemos que|hacer||que|hacer|algo|para|hacer|tu|corazón|vivir
而且(你知道),我們必須(必須)做一些事情來讓你的心活起來。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah, when you start developing those relationships with your heart, then you'll naturally develop the language skills because your heart will want you to learn right?
Да|когда|ты|начнешь|развивать|те|отношения|с|твоим|сердцем|тогда|ты будешь|естественно|развивать|навыки|языка|навыки|потому что|твое|сердце|будет|хотеть|ты|к|учиться|правильно
Ouais|quand|tu|commences|à développer|ces|relations|avec|ton|cœur|alors|tu vas|naturellement|développer|les|langue|compétences|parce que|ton|cœur|va|vouloir|tu|à|apprendre|n'est-ce pas
sim|quando|você|começar|desenvolver|esses|relacionamentos|com|seu|coração|então|você irá|naturalmente|desenvolver|as|língua|habilidades|porque|||(verbo auxiliar futuro)|querer||a|aprender|certo
Evet|ne zaman|sen|başlarsan|geliştirmeye|o|ilişkileri|ile|senin|kalbin|o zaman|sen|doğal olarak|geliştireceksin|bu|dil|becerileri|çünkü|senin|kalbin|will|isteyecek|seni|için|öğrenmek|değil mi
Ja|wenn|du|anfängst|entwickeln|diese|Beziehungen|mit|dein|Herz|dann|du wirst|natürlich|entwickeln|die|Sprach|Fähigkeiten|weil|dein|Herz|wird|will|du|zu|lernen|richtig
응|언제|너|시작할|발전시키는|그런|관계들|와|너의|마음|그러면|너는|자연스럽게|발전시킬|그|언어|능력들|왜냐하면|너의|마음|~할|원할|너|~하는|배우는|맞지
うん|いつ|あなた|始める|発展させる|それらの|関係|と|あなたの|心|そしたら|あなたは|自然に|発展させる|その|言語|スキル|なぜなら|あなたの|心|〜するだろう|欲しい|あなた|〜する|学ぶ|そうだよね
sí|cuando|tú|comienzas|a desarrollar|esas|relaciones|con|tu|corazón|entonces|tú|naturalmente|desarrollarás|las|habilidades lingüísticas|habilidades|porque|tu|corazón|querrá|querer|que tú|a|aprender|verdad
是的,當你開始用你的心發展這些關係時,你自然會發展語言技能,因為你的心會希望你學習,對嗎?
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Absolutely.
Абсолютно
Absolument
absolutamente
Kesinlikle
Absolut
절대적으로
絶対に
absolutamente
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
So (um), I think we're gonna share some examples… Lindsay:
Итак||я|думаю|мы|собираемся|поделиться|некоторыми|примерами|Линдси
Alors||je|pense|nous allons|aller|partager|quelques|exemples|Lindsay
então||eu|penso|nós vamos|vamos|compartilhar|alguns|exemplos|Lindsay
Yani||Ben|düşünüyorum|biz|-ecek|paylaşacağız|bazı|örnekler|Lindsay
Also|um|ich|denke|wir werden|werden|teilen|einige|Beispiele|Lindsay
그래서||나는|생각해|우리는|할 것이다|공유할|몇몇|예시들|린지
それで||私|思う|私たちは|するつもり|共有する|いくつかの|例|リンジー
entonces||yo|creo|vamos a|a|compartir|algunos|ejemplos|Lindsay
所以(嗯),我想我們將分享一些例子... Lindsay:
Sure.
Конечно
Bien sûr
claro
Tabii
Sicher
물론
もちろん
seguro
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
…of volunteering.
о|волонтерстве
de|bénévolat
de|voluntariado
gönüllülük|
des|Freiwilligenarbeit
의|자원봉사
の|ボランティア
de|voluntariado
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
So I spent some time in, in Guatemala (uh) back in 2008 and I was teaching English in a, in a, in a school (um) for some, (you know), kind of a low-income community.
Итак|я|провел|некоторое|время|в|в||||в|||||||одном||одного||||||||||||||сообщества
Alors|je|ai passé|un peu de|temps|à|en||||dans|||||||une||une||||||||||||||communauté
então|eu|passei|algum|tempo|em|em||||em|||||||uma||uma||||||||||||||comunidade
Yani|Ben|harcadım|biraz|zaman|içinde|de||||de|||||||bir||bir||||||||||||||topluluk
Also|ich|verbrachte|etwas|Zeit|in|in||||in|||||||einer||einer||||||||||||||Gemeinschaft
그래서|나는|보냈다|약간의|시간|에|에||||에|||||||한||한||||||||||||||지역사회
それで|私|過ごした|いくつかの|時間|に|に||||に|||||||一つの||一つの||||||||||||||コミュニティ
entonces|yo|pasé|un poco de|tiempo|en|en|Guatemala||de regreso|en|y|yo|estaba|enseñando|inglés|en|una|en|una||una||||||||||||comunidad
2008 年,我在瓜地馬拉(呃)待了一段時間,在一所學校(嗯)為一些(你知道的)低收入社區教英文。
(Um) and (you know) teaching English and helping with the kids, helping around the school and that sort of thing and I was also learning Spanish at the same time, right?
Эм|и|ты|знаешь|преподавание|английского|и|помощь|с|0|детьми|помощь|по|0|школе|и|это|сорт|из|дело|и|я|был|тоже|изучал|испанский|в|0|том же|времени|верно
Euh|et|tu|sais|enseignant|anglais|et|aidant|avec|les|enfants|aidant|autour de|l'|école|et|ce|genre|de|chose|et|je|étais|aussi|apprenant|espagnol|à|le|même|temps|n'est-ce pas
Hımm|ve|||öğretmek|İngilizce|ve|yardım etmek|ile|o|çocuklar|yardım etmek|etrafta|o|okul|ve|o|tür|gibi|şey|ve|ben|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|de|öğreniyordum|İspanyolca|(bir yerde)|o|aynı|zamanda|değil mi
Um|und|du|weißt|unterrichten|Englisch|und|helfen|mit|den|Kindern|helfen|rund um|die|Schule|und|das|Art|von|Dinge|und|ich|war|auch|lernen|Spanisch|zu|der|gleichen|Zeit|richtig
음|그리고|||가르치는|영어|그리고|돕는|~와 함께|그|아이들|돕는|주위에서|그|학교|그리고|그런|종류|의|일|그리고|나는|~였다|또한|배우고 있는|스페인어|~에서|그|같은|시간|
えっと|と|あなた|知ってる|教えること|英語|と|手伝うこと|の|その|子供たち|手伝うこと|周りで|その|学校|と|それ|種類|の|こと|と|私|だった|も|学んでいた|スペイン語|で|その|同じ|時間|ね
|y|||enseñando|inglés|y|ayudando|con|los|niños|ayudando|por|la|escuela|y|eso|tipo|de|cosa|y|yo|estaba|también|aprendiendo|español|al|el|mismo|tiempo|verdad
(嗯)(你知道)教英語,幫助孩子們,幫助學校周圍的事情等等,我同時也在學習西班牙語,對嗎?
Lindsay: Yeah.
Линдсей|Да
Lindsay|Ouais
Lindsay|sim
Lindsay|Evet
Lindsay|Ja
린지|응
リンジー|うん
Lindsay|sí
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Cool.
Круто
Cool
legal
Harika
Cool
멋져
かっこいい
genial
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
But what happened was, (um), it was a very different feeling than when I was studying with my tutor in Xela (Quetzaltenango).
Но|что|произошло|было||это|было|(артикль)|очень|другим|ощущением|чем|когда|я|был|учился|с|моим|репетитором|в|Хела|
Mais|ce qui|s'est passé|était||cela|était|une|très|différente|sensation|que|quand|je|étais|étudiant|avec|mon|tuteur|à|Xela|
mas|o que|aconteceu|foi||isso|estava|||||||||estudando|com|meu|tutor|em|Xela|
Ama|ne|oldu|dı||o|dı|bir|çok|farklı|his|-den|-ken|Ben|dım|çalışıyordum|ile|benim|öğretmenim|de|Xela|
Aber|was|passiert|war||es|war|ein|sehr|anderes|Gefühl|als|als|ich|war|studierte|mit|meinem|Tutor|in|Xela|
하지만|무엇|일어난|이었다||그것|이었다|하나의|매우|다른|느낌|보다|언제|나는|이었다|공부하고 있는|와|나의|튜터|에|셀라|
でも|何|起こった|だった||それ|だった|一つの|とても|違う|感じ|より|いつ|私|だった|勉強している|と|私の|家庭教師|に|シェラ|
pero|lo que|sucedió|fue||eso|era|una|muy|diferente|sensación|que|cuando|yo|estaba|estudiando|con|mi|tutor|en|Xela|
但發生的事情是,(嗯),這與我在謝拉(克薩爾特南戈)跟隨導師學習時的感覺非常不同。
When I was Totonicapan, which is the name of the city, (um), I was there and I was just interacting with those kids and of course I was practicing Spanish, but I wasn't thinking about making a grammar mistake or becoming shy or embarrassed or nervous.
Когда|я|был|Тотоникапан|который|есть|название|имя|города|артикль|город||я|был|там|и|я|был|просто|взаимодействовал|с|теми|детьми|и|конечно|конечно|я|был|практиковал|испанский|но|я|не был|думал|о|совершении|одной|грамматической|ошибке|или|становясь|застенчивым|или|смущенным|или|нервным
Quand|je|étais|Totonicapan|qui|est|le|nom|de|la|ville||je|étais|là|et|je|étais|juste|en train d'interagir|avec|ces|enfants|et|de|cours|je|étais|en train de pratiquer|espagnol|mais|je|n'étais pas|en train de penser|à propos de|faire|une|grammaire|erreur|ou|devenant|timide|ou|gêné|ou|nerveux
quando|eu|estava|Totonicapã|que|é|o|nome|da||cidade||eu|estava|lá|e|eu|estava|apenas|interagindo|com|aquelas|crianças|e|||eu|estava|praticando|espanhol|mas|eu|não estava|pensando|em|cometer|um|gramática|erro|ou|ficar|tímido|ou|envergonhado|ou|nervoso
Ne zaman|Ben|idi|Totonicapan|ki|dir|o|adı|ın|o|şehir||Ben|idi|orada|ve|Ben|idi|sadece|etkileşimde bulunuyordum|ile|o|çocuklar|ve|ın|elbette|Ben|idi|pratik yapıyordum|İspanyolca|ama|Ben|değildim|düşünüyordum|hakkında|yapma|bir|dilbilgisi|hata|ya da|olma|utangaç|ya da|mahcup|ya da|gergin
Als|ich|war|Totonicapán|was|ist|der|Name|der||Stadt||ich|war|dort|und|ich|war|einfach|interagieren|mit|diesen|Kindern|und|von|natürlich|ich|war|übte|Spanisch|aber|ich|war nicht|dachte|über|machen|einen|Grammatik|Fehler|oder|werden|schüchtern|oder|verlegen|oder|nervös
내가|나는|있었던|토토니카판|(관계대명사)|이다|그|이름|의|그|도시||나는|있었던|거기|그리고|나는|있었던|그냥|상호작용하고|와|그|아이들|그리고|의|물론|나는|있었던|연습하고 있는|스페인어|하지만|나는|~하지 않았다|생각하고 있는|~에 대해|만드는|하나의|문법|실수|또는|되는|수줍은|또는|당황한|또는|긴장한
(私が)|(私)|いた|トトニカパン|どれ|です|(特定の)|名前|の|(特定の)|街||(私)|いた|そこに|そして|(私)|いた|ただ|交流していた|と|その|子供たち|そして|(の)|もちろん|(私)|いた|練習していた|スペイン語|しかし|(私)|いなかった|考えていた|について|作ること|(一つの)|文法|間違い|または|なること|恥ずかしがり屋|または|恥ずかしい|または|緊張する
cuando|yo|estaba|Totonicapán|que|es|el|nombre|de|la|ciudad||yo|estaba|allí|y|yo|estaba|solo|interactuando|con|esos|niños|y|por|supuesto|yo|estaba|practicando|español|pero|yo|no estaba|pensando|en|cometer|un|error gramatical|error|o|volviéndome|tímido|o|avergonzado|o|nervioso
當我在托托尼卡潘(托托尼卡潘,這是這座城市的名字)的時候,我在那裡,我只是和那些孩子們互動,當然我正在練習西班牙語,但我並沒有想過要犯文法錯誤或變得害羞或尷尬或緊張。
No, I was just giving and I was giving and giving and at the end of the day, I felt fulfilled and I was able to learn and become near fluent, right?
Нет|Я|был|просто|давал|и|Я|был|давал|и|давал|и|в|конце|конце|дня|дня|дня|Я|чувствовал|удовлетворенным|и|Я|был|способен|к|учиться|и|стать|почти|свободным|верно
Non|Je|étais|juste|donner|et|Je|étais|donner|et|donner|et|à|le|fin|de|la|journée|Je|me suis senti|comblé|et|Je|étais|capable|de|apprendre|et|devenir|presque|fluent|n'est-ce pas
não|eu|estava|apenas|dando|e|eu|pude||e|||||||||||||||||||me tornar|quase|fluente|certo
Hayır|Ben|-di|sadece|veriyordum|ve|Ben|-di||ve|||||||||||||||||||olmak|neredeyse|akıcı|değil mi
Nein|Ich|war|nur|geben|und|Ich|war|geben|und|geben|und|am|dem|Ende|des|dem|Tages|Ich|fühlte|erfüllt|und|Ich|war|in der Lage|zu|lernen|und|werden|fast|fließend|richtig
아니요|나|~였다|그냥|주고|그리고|나|~였다|주고|그리고|주고|그리고|~에서|그|끝|의|그|하루|나|느꼈다|충족된|그리고|나|~였다|할 수 있는|~에|배우다|그리고|되다|거의|유창한|맞지
いいえ|私|だった|ただ|与えていた|と|私|だった|与えていた|と|与えていた|と|の|その|終わり|の|その|日|私|感じた|満たされた|と|私|だった|できた|〜する|学ぶ|と|なる|ほぼ|流暢|そうだね
no|yo|estaba|solo|dando|y|yo|estaba|dando|y|dando|y|al|el|final|del|el|día|yo|me sentí|realizado|y|yo|pude|poder|a|aprender|y|convertirme|casi|fluido|verdad
Non, je donnais juste et je donnais et donnais et à la fin de la journée, je me sentais épanouie et j'étais capable d'apprendre et de devenir presque fluide, n'est-ce pas ?
不,我只是在付出,我一直在付出,最後,我感到很滿足,我能夠學習並且變得接近流利,對嗎?
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah, (you know), I think that's such a good point that, (you know), you were just giving and your purpose as a volunteer was to give so you, you have a reason for being in that situation, you have a clear purpose and that just means a lot, that gives you direction… Lindsay:
Да|ты||||||(артикль)|||той|ты||тебе||||||||||||||||||||||||||||||||||||||направление|Линдси
Ouais|tu||||||un|||cette|tu||tu||||||||||||||||||||||||||||||||||||||direction|Lindsay
sim|você||||||um|||essa|você||a||||||||||||||||||||||||||||||||||||||direção|Lindsay
Evet|sen||||||bir|||o|sen||sana||||||||||||||||||||||||||||||||||||||yön|
Ja|du||||||ein|||dieser|du||dir||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Richtung|Lindsay
응|너||||||하나의|||그|너||너||||||||||||||||||||||||||||||||||||||방향|린지
うん|あなた||||||一つの|||その|あなた||あなた||||||||||||||||||||||||||||||||||||||方向性|リンゼイ
sí|tú||||||un|||esa|tú||a ti||||||||||||||||||||||||||||||||||||||dirección|
Ouais, (vous savez), je pense que c'est un si bon point que, (vous savez), vous donniez juste et votre but en tant que bénévole était de donner donc vous, vous avez une raison d'être dans cette situation, vous avez une objectif clair et cela signifie simplement beaucoup, cela vous donne une direction… Lindsay :
是的,(你知道),我認為這是一個很好的觀點,(你知道),你只是在給予,而你作為志工的目的就是給予,所以你,你有一個處於這種情況的理由,你有一個明確的目標,這意味著很多,它給你方向… Lindsay:
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
…for using the language and for giving back to others.
за|использование|этот|язык|и|за|отдачу|обратно|другим|другим
pour|utiliser|la|langue|et|pour|donner|en retour|à|autres
por|usar|a|língua|e|por|dar|de volta|para|outros
için|kullanma|o|dil|ve|için|verme|geri|başkalarına|diğerleri
für|Benutzung|die|Sprache|und|für|Geben|zurück|an|andere
언어를|사용하는 것|그|언어|그리고|다른 사람들에게|돌려주는 것|다시|에|다른 사람들
の|使用すること|その|言語|と|の|与えること|戻すこと|に|他の人々
por|usar|el|idioma|y|por|dar|de regreso|a|otros
……使用語言並回饋他人。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
And it also gives you some perspective, (like) it's not all about you, (you know).
И|это|тоже|дает|тебе|некую|перспективу||это|не|все|о|тебе||
Et|cela|aussi|donne|vous|une certaine|perspective||ce n'est|pas|tout|sur|vous||
e|isso|também|dá|você|uma|perspectiva||não é|não|tudo|sobre|você||
Ve|o|ayrıca|verir|sana|biraz|bakış açısı||o|değil|hepsi|hakkında|sen||biliyorsun
Und|es|auch|gibt|dir|etwas|Perspektive||es ist|nicht|alles|um|dich||
그리고|그것|또한|주다|너|약간의|관점||그것은|아니다|전부|에 관한|너||
そして|それ|も|与える|あなた|いくつかの|視点||それは|ない|すべて|に関する|あなた||
y|eso|también|te da|a ti|una|perspectiva||no es|todo|todo|sobre|ti||
它還為您提供了一些視角,(例如)這並不全是關於您的,(您知道)。
You realize like it's very easy when you're in your house and studying with your grammar book, you can think ‘The world's coming to an end because I can't pronounce this word correctly and it's all about me.” (Like) I even have a tendency to think the world is about me.
Ты|понимаешь|как|это|очень|легко|когда|ты|в|твоем|доме|и|учишься|с|твоим|грамматическим|учебником|ты|можешь|думать|мир||||||||||||||||о|мне|||||||||||||
Tu|réalises|comme|c'est|très|facile|quand|tu es|dans|ta|maison|et|étudie|avec|ton|grammaire|livre|tu|peux|penser|le||||||||||||||||sur|moi|||||||||||||
você|percebe|como|é|muito|fácil|quando|você está|em|sua|casa|e|estudando|com|seu|gramática|livro|você|pode|pensar|o||||||||||||||||sobre|mim|||||||||||||
Sen|fark edersin|gibi|o|çok|kolay|ne zaman|sen|içinde|senin|evi|ve|çalışıyorsun|ile|senin|dilbilgisi|kitabın|sen|-abilirsin|düşünmek|dünyanın||||||||||||||||hakkında|ben|||||||||||||
Du|erkennst|wie|es ist|sehr|einfach|wenn|du bist|in|deinem|Haus|und|studierst|mit|deinem|Grammatik|Buch|du|kannst|denken|die||||||||||||||||um|mich|||||||||||||
너는|깨닫다|마치|그것은|매우|쉽다|언제|너는|있는|너의|집|그리고|공부하고|~와 함께|너의|문법|책|너는|할 수 있다|생각하다|그||||||||||||||||~에 관한|나에 관한|||||||||||||
あなた|気づく|まるで|それは|とても|簡単|いつ|あなたは|に|あなたの|家|と|勉強している|と一緒に|あなたの|文法|教科書|あなた|できる|考える|その||||||||||||||||に関する|私|||||||||||||
tú|te das cuenta|como|es|muy|fácil|cuando|estás|en|tu|casa|y|estudiando|con|tu|gramática|libro|tú|puedes|pensar|el||||||||||||||||sobre|mí|||||||||||||
Vous vous rendez compte que c'est très facile quand vous êtes chez vous et que vous étudiez avec votre livre de grammaire, vous pouvez penser "Le monde touche à sa fin parce que je ne peux pas prononcer ce mot correctement et que tout tourne autour de moi". (Comme) J'ai même tendance à penser que le monde tourne autour de moi.
你意識到,當你在家裡拿著語法書學習時,你會想“世界末日即將來臨,因為我無法正確發音這個單詞,而這一切都與我有關”,這很容易。 (例如)我甚至有一種傾向,認為世界都是關於我的。
We all do.
Мы|все|делаем
Nous|tous|le faisons
nós|todos|fazemos
Biz|hepimiz|yaparız
Wir|alle|tun
우리|모두|합니다
私たち|みんな|します
nosotros|todos|hacemos
We all do.
Мы|все|делаем
Nous|tous|le faisons
nós|todos|fazemos
Biz|hepimiz|yaparız
Wir|alle|tun
우리|모두|합니다
私たち|みんな|します
nosotros|todos|hacemos
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Totally.
Полностью
Totalement
totalmente
Tamamen
Total
완전히
完全に
totalmente
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
But when we're in that volunteer situation, we can say ‘Okay, there's (there are) some real problems in the world and people really need me.'
Но|когда|мы находимся|в|той|волонтерской|ситуации|мы|можем|сказать||есть||есть|некоторые|реальные|проблемы|в|мире|мире|и|люди|действительно|нуждаются|мне
Mais|quand|nous sommes|dans|cette|bénévolole|situation|nous|pouvons|dire|D'accord|il y a|||quelques|réels|problèmes|dans|le|monde|et|les gens|vraiment|ont besoin de|moi
mas|quando|estamos|em|aquela|voluntário|situação|nós|podemos|dizer||há|||alguns|reais|problemas|no||mundo|e|as pessoas|realmente|precisam|de mim'
Ama|ne zaman|biz|içinde|o|gönüllü|durum|biz|-abiliriz|söylemek||orada var|||bazı|gerçek|problemler|içinde|bu|dünya|ve|insanlar|gerçekten|ihtiyaç duyar|bana
Aber|wenn|wir sind|in|dieser|Freiwilligen|Situation|wir|können|sagen||es gibt||gibt)|einige|echte|Probleme|in|der|Welt|und|Menschen|wirklich|brauchen|mich
하지만|~할 때|우리는|~에|그|자원봉사|상황|우리는|~할 수 있다|말하다||~가 있다||있다|몇몇|실제|문제들|~에|그|세계|그리고|사람들|정말|필요하다|나
しかし|の時|私たちは|に|その|ボランティア|状況|私たち|できる|言う||そこにある||いる)|いくつかの|本当の|問題|に|その|世界|そして|人々|本当に|必要とする|私
pero|cuando|estamos|en|esa|voluntaria|situación|nosotros|podemos|decir||hay|hay||algunos|reales|problemas|en|el|mundo|y|la gente|realmente|necesitan|a mí
但當我們處於志工的境地時,我們可以說:“好吧,世界上存在一些真正的問題,人們真的需要我。”
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yes.
Да
Oui
sim
Evet
Ja
네
はい
sí
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
And there's so much more than just me and my grammar book.
И|есть|так|много|больше|чем|просто|я|и|моя|грамматика|книга
Et|il y a|tellement|beaucoup|plus|que|juste|moi|et|mon|grammaire|livre
e|há|tão|muito|mais|do que|apenas|eu|e|meu|gramática|livro
Ve|var|o kadar|çok|daha|-den|sadece|beni|ve|benim|dilbilgisi|kitabım
Und|gibt's|so|viel|mehr|als|nur|mich|und|mein|Grammatik|Buch
그리고|있다|그렇게|많은|더|보다|단지|나|그리고|내|문법|책
そして|ある|とても|たくさん|もっと|以上|ただの|私|と|私の|文法|教科書
y|hay|tanto|mucho|más|que|solo|yo|y|mi|gramática|libro
不只是我和我的文法書。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Absolutely.
Абсолютно
Absolument
absolutamente
Kesinlikle
Absolut
절대적으로
絶対に
absolutamente
I agree.
Я|согласен
Je|suis d'accord
eu|concordo
Ben|katılıyorum
Ich|stimme zu
나는|동의한다
私|同意します
yo|estoy de acuerdo
Awesome.
Потрясающе
Génial
incrível
Harika
Großartig
멋져요
すごい
impresionante
驚人的。
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
Yeah great.
Да|отлично
Ouais|super
sim|ótimo
Evet|harika
Ja|großartig
응|좋아
うん|すごい
sí|genial
很好。
So please go ahead, go out and try to find a volunteer opportunity if you're here in the US or, (you know), try to, try to put your heart into English.
Итак|пожалуйста|иди|вперед|||и|постарайся|(частица инфинитива)|найти|(артикль)|волонтерскую|возможность|если|ты|здесь|в|(артикль)|США|или|||постарайся|(частица инфинитива)|||вложить|твое|сердце|в|английский
Alors|s'il te plaît|va|de l'avant|||et|essaie|à|trouver|une|bénévole|opportunité|si|tu es|ici|aux||États-Unis|ou||sais)|essaie|à|||mettre|ton|cœur|dans|anglais
então|por favor|vá|em frente|||e|tente|a|encontrar|uma|voluntário|oportunidade|se|você está|aqui|nos||EUA|ou|||tente|a|||colocar|seu|coração|em|inglês
Yani|lütfen|||||ve|dene|-e|bul|bir|gönüllü|fırsat|eğer|sen|burada|-de||ABD|ya da|||dene|-e|||koy|senin|kalbini|-e|İngilizce
Also|bitte|geh|weiter|||und|versuche|zu|finden|eine|ehrenamtliche|Möglichkeit|wenn|du bist|hier|in|den|USA|oder||weißt)|versuche|zu|||setzen|dein|Herz|in|Englisch
그러니까|제발|가세요|앞으로|나가세요|밖으로|그리고|시도하세요|~할|찾다|하나의|자원봉사|기회|만약|당신이|여기|~에|그|미국|아니면||아는|시도하세요|~할|||넣다|당신의|마음|~에|영어
だから|どうか|||||そして|試してみて|〜すること|見つける|1つの|ボランティア|機会|もし|あなたが|ここに|〜の中で|その|アメリカ|または|||試してみて|〜すること|||注ぐ|あなたの|心|に|英語
así que|por favor|ve|adelante|sal|afuera|y|trata|de|encontrar|una|voluntaria|oportunidad|si|estás|aquí|en|los|estados unidos|o|||intenta|a|intenta|a|poner|tu|corazón|en|inglés
所以,如果你在美國,請繼續出去,嘗試尋找志願者機會,或者(你知道)嘗試,嘗試全心投入英語。
Gabby:
Габби
Gabby
Gabby
Gabby
Gabby
개비
ギャビー
gabby
Yeah.
Да
Ouais
sim
Evet
Ja
응
うん
sí
[Instrumental]
Инструментальный
Instrumental
instrumental
Enstrümantal
Instrumental
기악
インストゥルメンタル
Lindsay:
Линдси
Lindsay
Lindsay
Lindsay
Lindsay
린지
リンゼイ
lindsay
If you like to put your ears into English with Lindsay and Gabby, be sure to subscribe to the podcast audio in iTunes for free on your computer or on your smartphone.
Если|ты|нравится|к|погружать|твои|уши|в|английский|с|Линдси|и|Габби|будьте|уверены|к|подписаться|на|этот|подкаст|аудио|в|iTunes|для|бесплатно|на|твой|компьютер|или|на|твой|смартфон
Si|tu|aimes|à|mettre|tes|oreilles|dans|anglais|avec|Lindsay|et|Gabby|sois|sûr|de|t'abonner|au|le|podcast|audio|dans|iTunes|pour|gratuit|sur|ton|ordinateur|ou|sur|ton|smartphone
se|você|gosta|a|colocar|seus|ouvidos|em|inglês|com|Lindsay|e|Gabby|esteja|certo|a|inscrever-se|ao|o|podcast|áudio|no|iTunes|para|grátis|em|seu|computador|ou|em|seu|smartphone
Eğer|sen|seviyorsan|(fiil eki)|koymak|senin|kulaklarını|içine|İngilizce|ile|Lindsay|ve|Gabby|||(fiil eki)|abone ol|(edat)|(belirtili artikel)|podcast|ses|(edat)|iTunes|için|ücretsiz|(edat)|senin|bilgisayarına|veya|(edat)|senin|akıllı telefonuna
Wenn|du|gerne|zu|stecken|deine|Ohren|in|Englisch|mit|Lindsay|und|Gabby|sei|sicher|zu|abonnieren|zu|dem|Podcast|Audio|in|iTunes|für|kostenlos|auf|deinem|Computer|oder|auf|deinem|Smartphone
만약|당신이|좋아한다면|~하는|넣는|당신의|귀|에|영어|와|린지|그리고|개비|~이|확실히|~하도록|구독하다|~에|그|팟캐스트|오디오|에|아이튠즈|~을 위해|무료로|에|당신의|컴퓨터|또는|에|당신의|스마트폰
もし|あなた|好き|(動詞の前に置く助動詞)|入れる|あなたの|耳|に|英語|と|リンジー|と|ギャビー|||(動詞の前に置く助動詞)|購読する|(動詞の前に置く助動詞)|その|ポッドキャスト|音声|で|iTunes|(動詞の前に置く助動詞)|無料で|で|あなたの|コンピュータ|または|で|あなたの|スマートフォン
si|tú|te gusta||poner||oídos|en|inglés|con|Lindsay|y|Gabby|asegúrate|de||suscribirte||el|podcast|audio|en|iTunes|gratis|gratis|||computadora|o|||smartphone
如果您想與 Lindsay 和 Gabby 一起聆聽英語,請務必在電腦或智慧型手機上免費訂閱 iTunes 中的播客音訊。
Thanks for listening to the All Ears English Podcast.
Спасибо|за|прослушивание|к|подкасту|Все|Уши|Английский|Подкаст
Merci|de|écouter|au|le|Tous|Oreilles|Anglais|Podcast
obrigado|por|ouvir|para|o||||
Teşekkürler|için|dinlediğin|e|belirli|Tüm|Kulaklar|İngilizce|Podcast
Danke|für|das Zuhören|zum|dem|Alle|Ohren|Englisch|Podcast
감사합니다|~에|듣는 것|~에|그|모든|귀|영어|팟캐스트
ありがとう|のために|聴いてくれて|に|その||||
gracias|por|escuchar|al|el|All|Ears|English|Podcast
See you next time.
Увидимся|ты|в следующий|раз
À|vous|prochaine|fois
veja|você|próxima|vez
Görüşürüz|sen|bir sonraki|sefer
Sie|Sie|nächste|Zeit
또|너|다음|시간
また|あなた|次|時
ver|tú|la próxima|vez