The past perfect tense: how we form it and why we use it - English In A Minute
|||過去完成式|||形成方式||||||||||
|||pretérito mais-que-perfeito|||||||||||||
Das Past Perfect Tense: Wie wir es bilden und warum wir es verwenden - English In A Minute
El pretérito perfecto: cómo se forma y por qué se usa - English In A Minute
Le passé composé : comment on le forme et pourquoi on l'utilise - English In A Minute
過去完了形:どのように形作り、なぜ使うのか - English In A Minute
과거완료 시제: 시제를 형성하는 방법과 사용 이유 - English In A Minute
Praeities būtasis kartinis laikas: kaip jį sudarome ir kodėl jį vartojame - English In A Minute
Czas przeszły doskonały: jak go tworzymy i dlaczego go używamy - English In A Minute
O pretérito perfeito: como o formamos e porque o usamos - Inglês Num Minuto
Прошедшее совершенное время: как мы его образуем и почему мы его используем - English In A Minute
Det förflutna perfektum: hur vi bildar det och varför vi använder det - English In A Minute
Geçmiş mükemmel zaman: onu nasıl oluştururuz ve neden kullanırız - English In A Minute
Минулий доконаний час: як ми його утворюємо та навіщо використовуємо - English In A Minute
Thì quá khứ hoàn thành: cách chúng ta hình thành và tại sao chúng ta sử dụng nó - Tiếng Anh Trong Một Phút
过去完成时:我们如何形成它以及为什么使用它 - 英语一分钟
過去完成式:我們如何形成它以及為什麼使用它 - 一分鐘英語
Hi, everyone!
¡Hola a todos!
Herkese selam!
I'm James and today we're going to talk about
Soy James y hoy vamos a hablar sobre
Ben James ve bugün hakkında konuşacağız.
the past perfect tense
|||過去完成式
|||laikas
|Vergangenheit||
|||過去完了形
el tiempo pasado perfecto
geçmiş mükemmel zaman
минулий доконаний час
– how we form it and why we use it.
– cómo lo formamos y por qué lo usamos.
– onu nasıl şekillendirdiğimiz ve neden kullandığımız.
- як ми його формуємо і чому ми його використовуємо.
– cách chúng ta hình thành nó và tại sao chúng ta sử dụng nó.
– 我们如何形成它以及为什么使用它。
By the time I arrived at the airport,
к тому времени|||||||аэропорт
Before|||By the time I arrived at the airport,
**I** = "I had reached"|got to|||the airport
|||||||aeroporto
Para cuando llegué al aeropuerto,
空港に到着するまでに、
К тому времени, когда я прибыл в аэропорт,
Havaalanına vardığımda,
На той час, коли я приїхав в аеропорт,
当我到达机场时,
the plane had already left.
||||departed
|||ya|había salido
|||já|
el avión ya había salido.
самолет уже улетел.
uçak çoktan kalkmıştı.
літак вже відлетів.
In this example, 'had left' is the past perfect tense.
||||離開了||||完成式|時態
En este ejemplo, 'había salido' es el tiempo pasado perfecto.
У цьому прикладі "пішов" - це минулий доконаний час.
The structure for the past perfect tense is
La estructura para el tiempo pasado perfecto es
Geçmiş zamanın yapısı şöyledir
Структура минулого доконаного часу має такий вигляд
had + a past participle.
|||participle
haber + un participio pasado.
miał + imiesłów bierny.
had + a past participle.
had + дієприкметник минулого часу.
There are two past actions:
|||past|
Hay dos acciones pasadas:
Istnieją dwie akcje z przeszłości:
Є дві минулі акції:
arriving at the airport
llegando|||
llegar al aeropuerto
przybycie na lotnisko
havaalanına varış
and the plane leaving.
|||起飛離開
|||abfliegt
|||partindo
|||выходящий
y el avión despegando.
i odlatujący samolot.
ve uçak kalkıyor.
і літак відлітає.
But which of these happened first?
||||sucedió|
||||aconteceu|
Pero, ¿cuál de estos sucedió primero?
Ale które z nich wydarzyło się pierwsze?
Але що з цього сталося раніше?
The clue is the past perfect tense.
|подсказка|есть||||
|Had indicated||||had been perfect|
|pista|||||
|線索是過去完成式|||||
|Hinweis|||||
|indicazione|||||
|手がかり|||||
|pista|||||
La clave es el pasado perfecto.
Wskazówką jest czas przeszły doskonały.
İpucu geçmiş zaman kipi.
The action in the past perfect is the action that
||||||||Handlung|
||||already happened|||||
La acción en el pasado perfecto es la acción que
Действие в прошедшем совершенном - это действие, которое
Mükemmel geçmişteki eylem, şu eylemdir
Дія в минулому доконаному виді - це дія, яка
always happens first.
siempre sucede primero.
her zaman önce olur.
завжди відбувається першим.
Because the verb 'leave' is in the past perfect
Porque el verbo 'dejar' está en el pasado perfecto
Çünkü 'ayrılmak' fiili geçmiş zaman kipindedir.
Тому що дієслово "залишити" стоїть у минулому часі доконаного виду
– had left –
– había dejado –
- поїхав -
we know that this action happened first.
sabemos que esta acción ocurrió primero.
önce bu eylemin gerçekleştiğini biliyoruz.
ми знаємо, що ця акція відбулася першою.
The action that happened second
La acción que ocurrió en segundo lugar
İkinci olarak gerçekleşen eylem
Дія, яка відбулася другою
其次发生的动作
is often in the past simple tense
a menudo está en el tiempo pasado simple
genellikle geçmiş zaman kipindedir
часто стоїть у минулому простому часі
通常为过去一般时态
– in this example: 'I arrived'.
– en este ejemplo: 'Llegué'.
- bu örnekte: 'Vardım'.
When you want to talk about two past actions,
Cuando quieres hablar sobre dos acciones pasadas,
Geçmişteki iki eylem hakkında konuşmak istediğinizde,
Коли ви хочете поговорити про дві минулі дії,
one which happened before the other,
una que sucedió antes que la otra,
どちらが先に起きたか、
Biri diğerinden önce oldu,
Одна з них сталася раніше за іншу,
remember to use the past perfect for the first action
Erinnere dich daran|||||||||
recuerda usar el pasado perfecto para la primera acción
ilk eylem için geçmiş zaman kullanmayı unutmayın
and the past simple for the second.
y||||||
y el pasado simple para la segunda.
ve ikincisi için geçmiş zaman.
і минулий простий для другого.
Thanks for joining us for this English In A Minute.
||參加|||||||
||joining|||||||
||参加してくれて|||||||
||unirse|||||||
||присоединиться|||||||
Gracias por unirte a nosotros en este Inglés en un Minuto.
English In A Minuteにご参加いただきありがとうございます。
Bir Dakikada İngilizce programında bize katıldığınız için teşekkür ederiz.
感谢您参加这期《一分钟英语》。