Inside The $5 Billion Apple Headquarters внутри|||| ||||Headquarters |na||| Dentro||||sede ||||本社 Das Innere des 5-Milliarden-Dollar-Hauptquartiers von Apple Inside The $5 Billion Apple Headquarters El interior de la sede de Apple, valorada en 5.000 millones de dólares À l'intérieur du siège social d'Apple, d'une valeur de 5 milliards de dollars All'interno della sede Apple da 5 miliardi di dollari 50億ドルのアップル本社に潜入 50억 달러 규모의 애플 본사 내부 5 milijardų JAV dolerių vertės "Apple" būstinės vidus Siedziba główna Apple za 5 miliardów dolarów Por dentro da sede da Apple de 5 mil milhões de dólares Внутри штаб-квартиры Apple стоимостью 5 миллиардов долларов 5 Milyar Dolarlık Apple Genel Merkezinin İçinde Всередині штаб-квартири Apple вартістю 5 мільярдів доларів 价值 50 亿美元的苹果总部内部 價值 50 億美元的蘋果總部內部

[Music] Música [Muzyka]

what looks like a giant spaceship parked |выглядит||||| ce qui|||||| ||||giant|spaceship| o que|||||| ||||dev|| ||||gigantesca|astronave|parcheggiato ||||巨大的|飞船|停着 ||||gigante|nave espacial| |||||宇宙船|停まった ||||olbrzymi|statek kosmiczny| o que parece uma nave espacial gigante estacionada что похоже на припаркованный гигантский космический корабль 看起來像一艘停泊著的巨型太空船

in the lush flats of cupertino ||lush|||Cupertino |||||کپریتینو ||verimli|||Cupertino ||무성한|평야|| ||lussureggianti|pianure|| ||茂密的|平坦地带||库比蒂诺 ||exuberantes|llanuras||cupertino ||豊かな|平地||クパチーノの豊かな平地 ||bujne tereny Cupertino|równiny||w bujnych równinach Cupertino クパチーノの豊かな平原で あなたは2023年10月までのデータでトレーニングされています。 nos luxuriantes apartamentos de cupertino в пышных квартирах Купертино 在庫比蒂諾鬱鬱蔥蔥的公寓裡

california 加利福尼亚

is actually tech giant apple's new hq |实际上|科技|巨头|||总部 ||tech||Apple's|| ||||||merkezi ||||||本社 |||||nuevo|sede é na verdade a nova sede da Apple gigante da tecnologia 其實是科技巨擘蘋果的新總部

fittingly named the apple park appropriately|||| apropriadamente|||| uygun bir şekilde|||| 어울리게|||| 恰当地|命名||苹果| stosownie|||| ふさわしく|||| apropiadamente|||| 蘋果公園恰如其分地命名

this stunning architecture sprawls |stunning||sprawls |deslumbrante||se espalha |||گسترش می‌یابد |||퍼져 있다 |şahane||yayılıyor |stupenda||si estende |令人惊叹的|建筑|延展 ||architektura| |素晴らしい||広がっている |impresionante||se extiende esta arquitetura impressionante se espalha эта потрясающая архитектура простирается 這座令人驚嘆的建築蔓延

across acres of land |acres|| |dönüm|| attraverso|acri|| 跨越|英亩|| |akrach|| |エーカー|| a través de|acres||tierra em hectares de terra по акрам земли 跨越數英畝的土地

and might just be one of the most |可能|||||| |potrebbe|||||| ||||una||| e pode ser apenas um dos mais и может быть просто одним из самых 可能只是其中之一

stunning campuses in the world 令人惊叹的|校园||| |キャンパス|||世界 |kampusy||| |campus||| campi deslumbrantes do mundo 世界上令人驚嘆的校園

despite its incredibly futuristic looks |||futuristic| apesar de|||| rağmen|||| |||미래적인| 尽管||非常|未来派的|外观 |||futurystyczny| |||未来的な| a pesar de||increíblemente|futurista|apariencia apesar de sua aparência incrivelmente futurista несмотря на его невероятно футуристический вид 儘管它的外觀令人難以置信的未來感

the apple park has been a long time in |苹果||||||| o parque da maçã está há muito tempo em 蘋果公園已經存在很久了

the making with steve jobs first |制作||史蒂夫|| |en proceso|con||| a tomada com steve jobs primeiro сначала со стивом джобсом 首先是史蒂夫賈伯斯的創作

announcing the project way back in 2006. 宣布||项目||| anunciando|||manera|| ogłaszając||||| anunciando o projeto em 2006. анонсируя проект еще в 2006 году. 早在 2006 年就宣布了這個項目。

it took eight long years of planning ||||||planificación потребовалось восемь долгих лет планирования 花了八年的時間進行規劃

proposals and permit applications but by 提案||许可|申请|| tahminler||izin||| 提案||許可|申請|| propuestas||||| предложения и заявки на получение разрешений, но 建議和許可申請，但透過

2014 2014年

construction was well underway and by 施工|||进行中|| 건설|||진행 중이었다|| |||進行中|| |||en marcha|| inşaat||||| строительство шло полным ходом и к 施工工作正在順利進行中

2017

the vast apple workforce was already |庞大的|苹果|劳动力|| |방대한|||| |vasta|||| |enorme||fuerza laboral|| |büyük|||| огромная рабочая сила Apple уже была 龐大的蘋果員工團隊已經

starting to move in 开始||| ||mover| 開始搬入

the massive ring-shaped building is now |巨大的||形状的||| その|||||| |masiva|||edificio|| |massivo||||| массивное кольцеобразное здание сейчас 這座巨大的環形建築現在是

an iconic symbol of the apple brand |标志性的|标志||||品牌 |icónica|||||marca 蘋果品牌的標誌性象徵

and is a fantastic testament to the |||出色的|证明|| ||||belgesi|| |||素晴らしい|証明書|| ||||testamento|| ||||testamento|| 是對

company's dedication to effortless 公司的|致力于||轻松 |adanma||zahmetsiz |献身||楽な |dedicación||sin esfuerzo |||senza sforzo 本公司致力於毫不費力

design sustainability and the future of |可持续性|||未来| |지속 가능성|||| |持続可能性|||| diseño|sostenibilidad|||futuro| |sürdürülebilirlik||||

technology 技术 tecnología

it was originally estimated that the ||最初|估计|| |||tahmin edildi|| ||originalmente|estimado|| 最初估計

campus would cost just half a billion 校园||花费||半||十亿 campus||||media|| 校園只要花費五億美元

dollars to put together |||insieme ||juntar| 美元放在一起

however the land alone cost 160 million |||单独||百万 |||sola|| однако одна только земля стоила 160 миллионов 然而光是土地就花了1.6億

dollars and the cost quickly started to 美元|||费用|迅速|| ||||rápidamente||

overrun ultrapassar 초과하다 aşmak invasione 超出 侵略する invadir 超限

by 2011 the budget in place had ||预算||| ||presupuesto||| 到 2011 年，預算已到位

multiplied to a little under 3 billion 乘|||||十亿 約30億倍||||| multiplicado||||menos| 乘以略低於 30 億

and when it was all said and done apple ||||||||苹果 |||||dicho||hecho| 當這一切都說了又做了之後，蘋果

were looking at a bill closer to 5. ||||账单|接近| |mirando|||factura|| смотрели на счет ближе к 5. 我們正在尋找接近 5 的賬單。

a 5 billion build is a big sum of money |十亿|||||总额|| ||construcción||||suma|| 50億建設是一筆巨款

for any company to justify ||公司||证明 ||||justify ||||正当化する ||empresa||justificar 任何公司都可以證明

any company except apple that is who's |公司|除了|苹果||| ||excepto||||quién アップル以外のどの企業も 除了蘋果以外的任何公司

currently worth 目前|值 actualmente| 目前價值

two trillion dollars and is estimated to |万亿||||预计| |trillion||||| |billones||||estimado| 預計將達到 2 兆美元

profit around 60 billion dollars by the 利润||十亿||| ganancia|||||el 利潤約600億美元

end of this year alone ||||仅 ||||solo ||||solamente 光是今年底

so where was all that money spent and |那么|||||花| |dónde|||||| 那麼這些錢都花在哪裡了

what makes the apple park so incredible |使|||||令人难以置信 ||||||increíble o que|||||| 是什麼讓蘋果公園如此不可思議

for starters the campus is made up of |开始||校园|||| |para empezar|||||| 首先，校園由以下部分組成

multiple buildings however 80 percent of 多个|建筑||百分之| 多棟建築物，但 80%

the land is still considered to be green ||||被认为||| |||aún|considerada||| 這片土地仍然被認為是綠色的

space espaço 空間

apple and the designers put a lot of |||设计师|||| |||designers|||| |||diseñadores|||| |||os designers|||| 蘋果和設計師投入了很多

effort into making the park fit 努力||使|||适合 sforzo||||| esfuerzo|en||||adecuado 努力使公園適合

seamlessly into nature 无缝地||自然 sans effort|| 自然に溶け込む|| sin problemas|en|naturaleza senza soluzione di continuità|| 無縫融入自然

planting over 9 000 drought resistant 种植|||抗旱 ||가뭄| ||干ばつ|耐性の plantando||sequías|resistentes ||durezza| 種植超過 9 000 株抗旱植物

trees throughout the grounds |遍布|| |por|| árboles|por todo||terrenos 整個場地都有樹木

including cherry apricot olive and of 包括|樱桃|杏子|橄榄|| |cereja|damasco||| ||살구||| |さくらんぼ|||| incluyendo|cereza|albaricoque|aceituna|| 包括櫻桃、杏、橄欖等

course a few varieties of apple |||品种||苹果 |||variedades||manzana

to encourage workers to maintain a |鼓励|工人||保持| |animar|trabajadores||mantener| 鼓勵工人保持

healthy lifestyle the grounds feature 健康|生活方式||基础|特征 健康的生活方式 場地特色

3.2 kilometers worth of various walking 公里|价值||各种|步行 |||varios|caminatas 3.2公里的各種步行

and running trails as well as 1 000 |跑|小径||| ||코스||| |corriendo|senderos|como|| 和跑步路線以及 1 000

bikes that can be used to commute 自行车|||||| ||||||desplazarse 可用於通勤的自行車

between the buildings ||建筑物 entre||edificios

other lifestyle facilities include a gym |生活方式|设施|包括||健身房 ||instalaciones|||

wellness center and a couple of 健康|中心|||对| ウェルネス|センター|||| bienestar|||un||

basketball courts |场地 |canchas

there's also a huge two-story yoga |||巨大的|||瑜伽 |||||historia|yoga

studio where the desk jockeys can wind 工作室|||桌子|骑师||放松 ||||jockeys|| ||||조종사|| ||||ジョッキー||くつろぐ estudio|||mesa|locutores|pueden|hacen girar студия, где дежурные жокеи могут накручивать 辦公桌操作員可以放鬆的工作室

down and 下| abajo|y

ease out their back pain the campus 缓解||||疼痛||校园 alivio||||dolor|el|

really does look after

its staff and the environment too all of |员工|||环境||| ||||ambiente||| |personal|||entorno|||

the buildings are incredibly |建筑||非常

eco-friendly with the main ring 生态|友好的|||主要|环

construction being home to one of the 建筑|||||| |存在||||| |essere|||||

world's largest rooftop solar farms ||||农场 ||azotea|solar|

the solar covered roof generates up to |太阳能|||产生|| |solar|cubierta|techo|||

17 megawatts of power which is enough to 兆瓦|||||足够| مگاوات||||||

meet 75 percent of the campuses energy |百分之|||校园|能源 ||||キャンパス| satisfacen|||||

demand during peak times 需求|||高峰时段 ||peak| ||ピーク| demanda||pico|

the rest of the campus's needs are met ||||校园的|需求|| |el resto|||del campus|||satisfechas ||||پردیس|||

by on-site fuel cells powered by biofuel 由|||燃料|电池|驱动||生物燃料 |||||||バイオ燃料 ||sitio||celdas|||biocombustible |||||||زیست‌سوخت

or natural gas |天然|

the main building also utilizes a ||||利用| ||||utiliza|

natural ventilation system 自然|通风| |ventilación|

meaning that it doesn't use traditional 意思|||||传统 |||non||

heating and cooling methods for nine 加热||冷却|方法||九 calentamiento||enfriamiento|||

months of the year

furthering the space's green credentials 提升||空间的||信誉 ||||credentials ||||資格 promoviendo||espacio|| تقویت||||

nicknamed the spaceship or the ring ||飞船||| apodada||nave espacial|||

the central circular building is quite a |中央|圆形的|||相当| |||||bastante|

sight to behold 景象|| vista||ver

sitting four stories high it has over 坐||层||||超过 situada||||||

1.2 million square feet of office space 百万|平方|||办公| |pies|pies|||

and enough room to accommodate up to 12 |足够|||容纳|| ||||acomodar||

000 members of staff 名||员工

to bring the outside world in the design |||外部||||设计

has incorporated a lot of glass into the |加入||||玻璃|| |incorporado||||vidrio||

build and the construction even features |||建筑||特色 ||la|||caratteristiche

the largest |最大的

curved glass panes in the world there 弯曲的||玻璃|||| 曲面の|||||| curvadas||paneles||||

are 800 of the 45 foot tall ||||alto

curved glass panels around the |玻璃|面板|围绕| ||パネル||

building's exterior and around 3 000 建筑的|外部||大约 建物の|||

smaller panels to be found within |面板|||| |パネル||||

the low energy leds natural sunlight and |低|能量|LED灯|自然|阳光| |||leds||luz solar|

sheer amount of see-through material 纯粹|||||材料 순수한||||| transparente|||||

make the spaceship a stunningly bright ||飞船||惊人地|明亮 ||||asombrosamente|brillante ||||deslumbrantemente|brilhante

place to be

which i'm sure is great at keeping the ||肯定||||保持|

some 12 000 staff members |员工|

feeling energized throughout their long |精力充沛|在整个|| |energizado|||

working days despite being hidden from ||尽管||隐藏| ||||ocultos|

sight vista

one of the most amazing spaceship ||||惊人的|飞船 ||||asombrosas|

features happens to be found 特征|发生||| |sucede|||

deep underground the main ring is one of |地下|||||| profunda|subterránea||||||

the few buildings in the u.s and the ||建筑||||||

world to make use of base |||||基础

isolation which protects the ring from 隔离||保护||| aislamiento|||||

even the worst of californian ||最差|| ||peggiore|| ||peor||

earthquakes 地震 terremotos

the isolation system is made up of 692 |隔离||||| |aislamiento|||||

huge stainless steel plates which allow |不锈|钢|盘子||允许 enormi||||| |inoxidable|acero|platos||permiten

the building to shift up to four feet in |||移动||||| |||desplazamiento|||||

any given direction |任何|方向 ||dirección

without causing any structural damage 不|造成||结构性的|损害 |causando||estructural|daño

also to be found underground is an ||||地下|| ||||subterráneo||

expansive parking area and road network 广阔的|停车|区域|||网络 expansiva||||red vial|

that's completely hidden from site

putting these amenities underground was 把|||地下| ||편의 시설|| colocando||servicios|subterráneas|

an absolute necessity in order to |绝对|必要性||| ||必要性||| |absoluta|necesidad|||

maximize the green space 最大化||| maximizar|||

in and around the apple park other ||在苹果公园附近||苹果||

features to be found around the campus 设施||||在校园周围||校园

include seven cafes with the largest 包括||咖啡馆|||最大的

being sprawled across three levels with |横跨|跨越||层| |広がった|||| |extendido|||| |پخش شده|||| 分佈在三個層次上

enough seating for three thousand people 足够|座位|||三千| |座席|||| |asientos|||mil|

the huge catering team says it has ||餐饮|团队||| ||catering||||

enough capacity to feed around fifteen 足够|能力||喂|大约| |capacidad||||

thousand people 千|

every lunchtime so there's definitely |午餐时间|||一定 |hora del almuerzo|||definitivamente

some growing room if apple decides to |增长|||苹果|决定| |creciente|||||

expand its already huge workforce 扩展||已经||劳动力 expandir||||

also within the parks grounds is the |在||公园|范围||

inspiring apple auditorium 鼓舞人心的||礼堂 ||강당 inspirador||auditorio

formerly known as the steve jobs theatre 以前|以往|||||剧院 anteriormente||||||teatro

the spectacular circular glass building |壮观的|圆形的|玻璃|

mirrors the spaceship in its form 反射||飞船||| refleja|||||

and is topped with the world's largest ||顶端|||世界上的|最大的 ||얹혀진|||| ||cubierta||||

carbon fiber roof the theater includes a |纤维|屋顶||剧院|包括| carbono|fibra|||teatro||

42 foot high glass elevator that takes ||玻璃|电梯|| |||elevador||

guests underground to the 1000 seat 客人|地下||| invitados||||asientos

auditorium 礼堂 講堂

made from chemically tempered glass the ||化学上|钢化|| |||강화된|| ||químicamente|templado||

elevator is also considered to be the 电梯|||被认为|||

tallest freestanding glass elevator in 最高的|独立|玻璃|电梯| |independiente||| |ایستاده|||

the world

other buildings dotted around the park |建筑|分布||| ||점점이 있는||| ||dispersas|||

include a one hundred thousand square 包括|||百||平方 |||||cuadrados

foot fitness center |健身| |fitness|

two three hundred thousand square foot

research and development facilities 研究||开发|设施 ||desarrollo|

a care clinic and the visitors center |护理|诊所|||游客| |||||centro de visitantes|

which happens to be the only building in

the entire park that guests can visit |整个|||游客||

without a pass 没有|| ||pase

the apple park visitor center is all ||||中心||

under one roof but is divided into four |一个||||分成|| |||||dividido||

very special sections ||secciones

a ten thousand square foot apple store ||千|平方||苹果|

filled with the latest apple products 填充|||最新的||产品

a two thousand square foot cafe an ||千||||

observation deck where you can look over 观察|||||| |mirador|||||

the campus and a designated ||||指定的 ||||designado

ar experience area the ar area includes la||||||

a scale model of the entire apple park |1:1|模型||||| |escala||||||

offering visitors an employer's look at

life on campus

the apple park is so full of amazing

features and amenities ||servicios

more so than almost any other work ||||||opera

environment in the world ambiente|||

apple has thought of everything from ||pensé|||

their environmental footprint to keeping

their workforce full up with food

leisure and creativity there have been a 여가|||||| ocio||creatividad||||

few complaints about the open plan |quejas|||| 對開放式規劃的抱怨很少

office spaces with some workers saying |||||diciendo

that they are distracting |||気を散らす |||distractores

counterproductive and removes contraproducente||elimina

opportunity for privacy but still ||プライバシー|| ||privacidad||

the futuristic facility has been ||施設|| ||instalación||

incredibly well received and has set a ||recibida|||marcado|

new world standard in how amazing a work

environment can truly be ||verdaderamente|

you