Dogs help stop the coronavirus – level 2
||||коронавирус|
os cães|ajudam a|||coronavírus|
||||virus corona|
||verhindern||Coronavirus|
개들|도움이 된다|막는 데||코로나바이러스|
||||冠状病毒|
||||коронавірус|
||||冠狀病毒|
Hunde helfen bei der Bekämpfung des Coronavirus - Stufe 2
Dogs help stop the coronavirus – level 2
Los perros ayudan a detener el coronavirus - nivel 2
Les chiens contribuent à stopper le coronavirus - niveau 2
I cani aiutano a fermare il coronavirus - livello 2
犬はコロナウイルスを止めるのを助けます–レベル2
코로나 바이러스를 막는 데 도움을 주는 개 - 레벨 2
Šunys padeda sustabdyti koronavirusą - 2 lygis
Psy pomagają powstrzymać koronawirusa - poziom 2
Cães ajudam a parar o coronavírus – nível 2
Собаки помогают остановить коронавирус - уровень 2
Köpekler koronavirüsü durdurmaya yardımcı oluyor - seviye 2
Собаки допомагають зупинити коронавірус - рівень 2
狗有助于阻止冠状病毒——2 级
狗有助於阻止冠狀病毒 – 2 級
French scientists found out that dogs could detect the coronavirus.
|||||||обнаружить||
||||que|||||
|||||||||冠状病毒
|os cientistas|descobriram|||os cães||detetar||coronavírus
|||||||tespit etmek||koronavirüsü
|Wissenschaftler|entdeckten|||||erkennen||Coronavirus
|||||||탐지하다||
|||||||检测||法国科学家发现狗能检测出冠状病毒。
французькі|||||||виявити||коронавірус
|||||||phát hiện||
|||||||検出する||
Französische Wissenschaftler fanden heraus, dass Hunde das Coronavirus erkennen können.
Científicos franceses descubrieron que los perros podían detectar el coronavirus.
フランスの科学者たちは、犬がコロナウイルスを検出できることを発見しました。
프랑스 과학자들은 개가 코로나바이러스를 감지할 수 있다는 사실을 발견했습니다.
Cientistas franceses descobriram que os cães podem detetar o coronavírus.
Французские ученые выяснили, что собаки могут обнаруживать коронавирус.
Các nhà khoa học Pháp phát hiện ra rằng chó có thể phát hiện ra virus corona.
法國科學家發現狗可以檢測冠狀病毒。
It seems that dogs can sniff COVID-19 in people´s sweat.
|||||нюхать|||||пот
|parece||||farejar|COVID-19||||suor
|||||vonjati|||||znoju
|||||ngửi|COVID-19||||mồ hôi
|||||riechen nach|COVID||||Schweiß
|görünüyor||||koklayabilir|||||terinde
|||||냄새를 맡다|코로나||||땀
||||||||||sudore
|||||嗅出|新冠||||汗液
|||||нюхати|КОВІД||||піт
|||||嗅探|||||汗水
|||||嗅ぐ|||||
|||||olfatear|||||sudor
Es scheint, dass Hunde COVID-19 im Schweiß von Menschen erschnüffeln können.
Parece que los perros pueden oler COVID-19 en el sudor de las personas.
Sembra che i cani possano fiutare il COVID-19 nel sudore delle persone.
犬は人々の汗でCOVID-19を嗅ぐことができるようです。
개는 사람의 땀에서 COVID-19 냄새를 맡을 수 있다고 합니다.
Parece que os cães conseguem farejar a COVID-19 no suor das pessoas.
Похоже, что собаки могут унюхать COVID-19 в человеческом поте.
Có vẻ như chó có thể ngửi thấy COVID-19 trong mồ hôi của con người.
看起來狗能夠嗅出人類汗水中的 COVID-19。
Dogs could sniff COVID-19 in 97% of people who were COVID-19 positive, and in 91% of people who were COVID-19 negative.
||обонять||||||||||||||||
os cães||farejar|||||||COVID-19|||||||||
|||||||||dương tính|||||||||
||riechen|COVID||||||||||||||COVID|negativ
||koklayabilir|||||||COVID-19|pozitif||||||||negatif(1)
||||||||||양성||||||||
||嗅出||||||||||||||||
||||||||||позитивний||||||||
||||||||||陽性|||||||COVID-19|
Hunde konnten COVID-19 bei 97 % der COVID-19-positiven Personen und bei 91 % der COVID-19-negativen Personen erschnüffeln.
Los perros pudieron olfatear COVID-19 en el 97% de las personas que dieron positivo y en el 91% de las que dieron negativo.
犬は、COVID-19陽性の人の97％、およびCOVID-19陰性の人の91％でCOVID-19を嗅ぐことができました。
개는 코로나19 양성인 사람의 97%, 코로나19 음성인 사람의 91%에서 코로나19 냄새를 맡을 수 있습니다.
Os cães conseguiram farejar a COVID-19 em 97% das pessoas que eram positivas para a COVID-19 e em 91% das pessoas que eram negativas para a COVID-19.
Собаки могли понюхать COVID-19 у 97% людей с положительным результатом на COVID-19 и у 91% людей с отрицательным результатом на COVID-19.
Chó có thể ngửi thấy COVID-19 ở 97% những người có kết quả dương tính với COVID-19, và ở 91% những người có kết quả âm tính với COVID-19.
97%的 COVID-19 阳性者和 91% 的 COVID-19 阴性者的狗都能嗅出 COVID-19。
狗能在97%的 COVID-19 陽性人群中嗅出 COVID-19，在91%的 COVID-19 陰性人群中嗅出。
It means that they were more successful than some tests.
|||||mais||||testes
|||||||||bài kiểm tra
||||||erfolgreicher|||Tests
||||||başarılı|||testler
|||||||||тести
||||||más exitosos|||pruebas
Das bedeutet, dass sie erfolgreicher waren als manche Tests.
Significa que tuvieron más éxito que algunas pruebas.
これは、いくつかのテストよりも成功したことを意味します。
이는 일부 테스트보다 더 성공적이었다는 의미입니다.
Isso significa que foram mais bem sucedidos do que alguns testes.
Это означает, что они были более успешными, чем некоторые тесты.
Điều đó có nghĩa là họ thành công hơn một số xét nghiệm.
这意味着他们比某些测试更成功。
這意味著他們比某些測試更加成功。
The usual 15-minute tests, which people can do at home, can tell if somebody is healthy, but they are not so good at detecting the coronavirus.
|habitual|minuto|testes||||||||||se alguém||saudável||||||||detetar||coronavírus
|thông thường|||||||||có thể|||||||||||||phát hiện||
|üblichen|Minutentests|||||||||||||gesund||||||||nachweisen||
|일반적인||||||||||||||||||||||검출하는||
|||||||||||||||||||||||検出する||
|||||||||||||||||||||||检测||冠状病毒
|звичайні|хвилинні|||||||||||хтось||||||||||виявлення||
|||||||||||||||zdrav||||||||||
|||||||||||||||||||||||檢測||
Mit den üblichen 15-Minuten-Tests, die jeder zu Hause durchführen kann, lässt sich zwar feststellen, ob jemand gesund ist, aber das Coronavirus lässt sich damit nicht so gut nachweisen.
Las pruebas habituales de 15 minutos, que la gente puede hacerse en casa, pueden decir si alguien está sano, pero no son tan buenas para detectar el coronavirus.
Les tests habituels de 15 minutes, que l'on peut faire chez soi, permettent de savoir si une personne est en bonne santé, mais ils ne sont pas très efficaces pour détecter le coronavirus.
人々が自宅で行うことができる通常の15分間の検査では、誰かが健康であるかどうかを知ることができますが、コロナウイルスの検出はそれほど得意ではありません。
사람들이 집에서 할 수 있는 일반적인 15분 테스트는 누군가가 건강한지 알 수 있지만 코로나 바이러스를 감지하는 데는 그다지 효과적이지 않습니다.
Обычные 15-минутные тесты, которые люди могут сделать дома, могут определить, здоров ли кто-то, но они не так хороши для выявления коронавируса.
Các xét nghiệm 15 phút thông thường, mà mọi người có thể thực hiện tại nhà, có thể cho biết ai đó có khỏe mạnh hay không, nhưng chúng không tốt lắm trong việc phát hiện virus corona.
人们在家里就能做的 15 分钟常规检测可以判断一个人是否健康，但在检测冠状病毒方面却不尽如人意。
通常的15分鐘測試，人們可以在家中進行，可以判斷某人是否健康，但在檢測冠狀病毒方面並不是很好。
The results mean that people could use dogs in airports, train stations, or other crowded places.
||||||||||||||busy|
|os resultados||||||||aeroportos|treinar|estações de trem|||lotadas|locais movimentados
|kết quả||||||||||||||
|Ergebnisse||||||||Flughäfen||Bahnhöfen|||überfüllten|Orten
|결과|||||||||||||혼잡한|
I risultati|||||||||||||||
|||||||||havaalanlarında|||||kalabalık|
|||||||||机场||||||
|результати|означають||||використовувати|||аеропорти|залізничні|станціях|||переповнені|
|結果||||||||||||||
||significan que||||||||||||lugares concurridos|
Die Ergebnisse bedeuten, dass Menschen auf Flughäfen, Bahnhöfen oder an anderen überfüllten Orten Hunde einsetzen könnten.
Los resultados permiten utilizar perros en aeropuertos, estaciones de tren u otros lugares concurridos.
結果は、人々が空港、駅、または他の混雑した場所で犬を使用できることを意味します。
이 결과는 사람들이 공항, 기차역 또는 기타 혼잡한 장소에서 반려견을 사용할 수 있다는 것을 의미합니다.
Os resultados significam que as pessoas podem utilizar cães em aeroportos, estações de comboio ou outros locais com muita gente.
Результаты означают, что люди могут использовать собак в аэропортах, на вокзалах или в других людных местах.
Kết quả có nghĩa là mọi người có thể sử dụng chó tại sân bay, ga tàu hỏa hoặc những nơi đông đúc khác.
这些结果意味着，人们可以在机场、火车站或其他拥挤的地方使用狗。
結果意味著人們可以在機場、火車站或其他擁擠的地方使用狗。
It could be much faster than testing people and it would also cost less money.
|||||compared to|||||||||
||||||testar pessoas||||||||
||||||||||||stalo bi||
||||daha hızlı||test etmek||||||||
||||||das Testen von|||||||weniger|
||||더 빠를||||||||비용이|적은|
||||||测试||||||||
|||набагато|||тестування|||||||менше|
||||||||||||tốn||
Es könnte viel schneller gehen als die Prüfung von Menschen und würde auch weniger Geld kosten.
Podría ser mucho más rápido que hacer pruebas a personas y también costaría menos dinero.
それは人々をテストするよりもはるかに速いかもしれません、そしてそれはまたより少ないお金を要するでしょう。
사람을 테스트하는 것보다 훨씬 빠르고 비용도 적게 들 수 있습니다.
Poderia ser muito mais rápido do que testar pessoas e também custaria menos dinheiro.
Это может быть намного быстрее, чем тестирование людей, и это также будет стоить меньше денег.
Nó có thể nhanh hơn nhiều so với việc thử nghiệm con người và cũng sẽ tốn ít tiền hơn.
这可能比对人进行测试要快得多，而且花费也更少。
這可能比測試人員快得多，並且也會花更少的錢。
Difficult words: detect (to find out that something exists), sniff (to use the nose to smell something), sweat (the salty liquid which comes out through the skin when somebody is hot, ill, or during exercise).
|||||||||||||mũi||||||||||||||||||ốm bệnh|||
||detectar|||||||||||||cheiro||suor||salgado|líquido salgado||||||pele||alguém||quente|doente|||exercício físico
|||||||||||||||||||slan tekočina|tekočina||||skozi|||||||bolan|||
||||||||var olmak||||||||||||||||||||||||||
||||||||existiert|||||Nase||riechen||Schweiß||salzige|Flüssigkeit||herauskommt||durch||Haut||||heiß|krank|||körperlicher Aktivität
||발견하다|||||||||||||||땀|||액체||||||||||||||
||||||||存在|||||鼻子||||汗水||咸的|||||||||||||||
складні||||||||існує|||||||||||солоний|рідина||||||||||гарячий||||
|||||||||嗅|||||||||||||||||||||||||
||||||||存在する|||||||||||塩辛い|液体||||||皮膚|||||病気の|||運動
|||||||||||||||||||salado||||||||||||enfermo|||
Mots difficiles : détecter (découvrir que quelque chose existe), renifler (utiliser le nez pour sentir quelque chose), sueur (le liquide salé qui sort de la peau lorsque quelqu'un a chaud, est malade ou fait de l'exercice).
難しい言葉：検出（何かが存在することを見つけるため）、嗅ぐ（鼻を使って何かの匂いを嗅ぐ）、汗（誰かが暑い、病気のとき、または運動中に皮膚から出てくる塩辛い液体）。
어려운 단어: 감지하다(무언가가 존재한다는 것을 알아내다), 냄새 맡다(코를 사용하여 무언가의 냄새를 맡다), 땀(덥거나 아플 때 또는 운동 중에 피부를 통해 나오는 짠 액체).
Palavras difíceis: detetar (descobrir que algo existe), cheirar (usar o nariz para cheirar algo), suor (o líquido salgado que sai pela pele quando alguém está com calor, doente ou durante o exercício físico).
Трудные слова: обнаружить (узнать, что что-то существует), понюхать (использовать нос, чтобы что-то почувствовать), пот (соленая жидкость, которая выходит через кожу, когда кому-то жарко, больно или во время физических упражнений).
Zor kelimeler: detect (bir şeyin var olduğunu anlamak), sniff (bir şeyin kokusunu almak için burnu kullanmak), sweat (sıcak, hasta ya da egzersiz sırasında deriden çıkan tuzlu sıvı).
Những từ khó: phát hiện (để tìm ra rằng một cái gì đó tồn tại), ngửi (sử dụng mũi để ngửi một cái gì đó), mồ hôi (chất lỏng mặn chảy ra qua da khi ai đó nóng, ốm hoặc trong khi tập thể dục).
困難單詞：detect（發現某物存在），sniff（用鼻子聞某物），sweat（當某人熱、患病或運動時，通過皮膚排出的鹹液）。
You can watch the original video in the Level 3 section.
||||Originalvideo|||||Abschnitt
|||||||||sezione
||ver||original vídeo|||||seção
レベル3のセクションで元のビデオを見ることができます。
Pode ver o vídeo original na secção Nível 3.
Вы можете посмотреть оригинальное видео в разделе Уровень 3.
Bạn có thể xem video gốc trong phần Cấp độ 3.
你可以在第三級部分觀看原始視頻。
