Methane and the world´s temperature – level 2 Метан|||||| metano|||||| 甲烷|||||| Methan|||||| 메탄|||||| Metan|||||| metano|||||| Methan und die Welttemperatur - Stufe 2 El metano y la temperatura mundial - nivel 2 Le méthane et la température de la planète - niveau 2 Il metano e la temperatura del mondo - livello 2 メタンと世界の気温–レベル2 메탄과 지구의 온도 - 레벨 2 Metan i temperatura na świecie - poziom 2 O metano e a temperatura do planeta - nível 2 Метан и мировая температура – уровень 2 Metan ve dünyanın sıcaklığı - seviye 2 Метан і глобальна температура - рівень 2 甲烷和世界温度——2 级 甲烷和世界溫度 – 2 級

Methane is an invisible gas which has no smell. ||||||||запах metano||||||||cheiro |||보이지 않는||||| |||unsichtbar||||| |||görünmez||||| 甲烷是一种无色无味的气体。|||无色无味||||| |||vô hình||||| El metano es un gas invisible que no tiene olor. メタンは臭いのない目に見えないガスです。 Scientists discovered that methane had much more warming power than carbon dioxide, another gas. |выясили||||||потенциалом нагрева|||||| |||metano||||aquecimento||||dióxido|| |||||||làm ấm||||điôxít|| |||||||Wärme|||||| |발견했다||||||온난화|||이산화탄소|이산화탄소|| |||||||增温作用|||二氧化碳||| los científicos||||||||||dióxido de carbono|dióxido de carbono|| Los científicos descubrieron que el metano tenía mucho más poder de calentamiento que el dióxido de carbono, otro gas. 科学者たちは、メタンが別のガスである二酸化炭素よりもはるかに多くの温暖化力を持っていることを発見しました。 Ученые обнаружили, что метан обладает гораздо большей согревающей способностью, чем углекислый газ, другой газ. Các nhà khoa học phát hiện ra rằng methane có khả năng làm ấm mạnh hơn nhiều so với carbon dioxide, một khí khác. Methane caused about 25% of the increase in the global temperature. metano|||||aumento|||| |유발했다||||증가|||지구의| ||||||||globalen| |neden oldu|||||||| ||||||||toàn cầu| metano||||||||global| El metano causó aproximadamente el 25% del aumento en la temperatura global. メタンは、地球の気温上昇の約 25% を引き起こしました。 Methane gây ra khoảng 25% sự gia tăng nhiệt độ toàn cầu.

People can avoid about 30% of the warming, which scientists expect in the next decades, but they won't need to make any big changes. ||избежать|||||||||||||||||||| ||피하다|||||||예상하다||||10년||||||||| ||||||aquecimento||cientistas|||||||||||||| ||evitarán||||||los científicos|||||||||||||| |||||||||||||幾十年||||||||| Las personas pueden evitar alrededor del 30% del calentamiento que los científicos esperan en las próximas décadas, pero no necesitarán hacer ningún cambio significativo. 人々は、科学者が今後数十年で期待する温暖化の約30％を回避できますが、大きな変更を加える必要はありません。 Люди могут избежать примерно 30% потепления, которое ожидают ученые в ближайшие десятилетия, но им не нужно будет вносить какие-то большие изменения. Con người có thể tránh khoảng 30% sự ấm lên mà các nhà khoa học dự đoán trong những thập kỷ tới, nhưng họ không cần phải thực hiện bất kỳ thay đổi lớn nào. The reason is that oil and gas fields spill methane into the air, and sometimes they do not even know about it. |이유||||||유전|유출하다||||||||||||| |||||||campos|emiten al aire||||||||||||| ||||||gás|campos|||||||||||||| La razón es que los campos de petróleo y gas derraman metano en el aire, y a veces ni siquiera lo saben. その理由は、油田とガス田がメタンを空気中にこぼし、時にはそれについてさえ知らないからです。 Причина в том, что нефтяные и газовые месторождения выбрасывают метан в воздух, а иногда об этом даже не подозревают. Razlog za to je, da se na naftnih in plinskih poljih metan sprošča v zrak, včasih pa za to niti ne vedo. Lý do là các mỏ dầu và khí đốt xả khí metan ra không khí, và đôi khi họ thậm chí không biết về điều đó.

Scientists and so-called methane hunters go around the oil fields, and they find gas leaks. |||||||||||||||утечки cientistas||||metano|||||óleo|campos||||| |||||||||||||||rò rỉ |||||||||||||||Lecks |||||||||||||||누출 |||||猎气者|||||||||| los científicos|||||cazadores||||||||||fugas de gas Los científicos y los llamados cazadores de metano recorren los campos de petróleo y encuentran fugas de gas. 科学者やいわゆるメタンハンターが油田を巡回し、ガス漏れを発見します。 Các nhà khoa học và những người được gọi là thợ săn metan đi quanh các mỏ dầu, và họ phát hiện ra các vụ rò rỉ khí. They use a special camera that can see the methane leaking out of pipes and tools which control the flow in the pipes. |||||||||||||tubulações||ferramentas||||fluxo|||tubulações ||||kamera|||||||||borular||||||||| ||||||||||ausströmt|||||||||||| ||||||||||새는|||||||||흐름||| |||||||||||||ống|||||||||ống ||||||||||que se escapa|||tuberías||||||flujo|||tuberías Utilizan una cámara especial que puede ver el metano que se escapa de las tuberías y herramientas que controlan el flujo en las tuberías. 彼らは、パイプから漏れるメタンとパイプ内の流れを制御するツールを見ることができる特別なカメラを使用しています。 Họ sử dụng một chiếc camera đặc biệt có thể nhìn thấy khí metan rò rỉ ra từ các ống và các công cụ kiểm soát lưu lượng trong các ống. This is very important because people finally started to see methane as a problem, and they can do something about it. ||||||||||||||||||algo|| Esto es muy importante porque la gente finalmente comenzó a ver el metano como un problema, y pueden hacer algo al respecto. 人々はついにメタンを問題と見なし始め、彼らはそれについて何かをすることができるので、これは非常に重要です。 Это очень важно, потому что люди, наконец, начали рассматривать метан как проблему, и они могут что-то с этим сделать.

Difficult words: invisible (something what people cannot see), avoid (to keep away from something), leak (when something comes out through a hole or crack). ||보이지 않는||||||피하다||||||누수||||||||| |||||||||||||||||||||||Riss ||||||||||||||sızmak||||||||| |||||||||||||||||||||||裂缝 |||||||||||||||||||||||khe ||||||||||||||fuga|||||||||grieta Palabras difíciles: invisible (algo que la gente no puede ver), evitar (mantenerse alejado de algo), fuga (cuando algo sale a través de un agujero o grieta). 難しい言葉：invisible（人に見えないもの）、avoid（遠ざけること）、leak（穴やひび割れから何かが出てくること）。

You can watch the original video in the Level 3 section. |||||video|||| Puedes ver el video original en la sección de Nivel 3.