Into the New World - Girl's Generation
Into the New World - Girl's Generation
Into the New World - Girl's Generation
Into the New World - Girl's Generation
Into the New World - Girl's Generation
Into the New World - Girl's Generation
Into the New World -少女時代
Into the New World - Geração Feminina
В новый мир - Girl's Generation
進入新世界-少女時代
[태연] 전해주고 싶어 슬픈 시간이 다 흩어진 후에야 들리지만
Taeyeon|I want to convey|I want|sad|time||scattered|after|I can hear
[Taeyeon] I want to tell you, I can only hear it after the sad times have passed
[泰妍]我想告诉你,只有在悲伤的时光都过去之后才能听到
[서현] 눈을 감고 느껴봐 움직이는 마음 너를 향한 내 눈빛을
Seohyun|eyes|closing|feel|moving|heart|you|||gaze
[Seohyun] Close your eyes and feel my moving heart, my eyes towards you
[Seohyun] 闭上眼睛感受那动人的心 我的目光投向你
[제시카] 특별한 기적을 기다리지만 눈앞에 선 우리의 거친길은
Jessica|special|miracle|I am waiting for|before me|standing|our|rough road
[Jessica] Waiting for a special miracle, but our rough road in front of us
[杰西卡] 等待一个特殊的奇迹,我们的崎岖之路在我们面前
[유리] 알수 없는 미래라면 바꾸지 않아 포기할 수 없어변
glass|to know|unknown|future|I will not change||to give up||I cannot
[Yuri] If it's an unknown future, I won't change it, I can't give up
[Yuri] 如果是未知的未来,我不会改变,我不能放弃
[티파니] 치않을 사랑으로 지켜줘 상처입은 내 마음까지
Tiffany|will not|with love|protect|wounded||heart
[Tiffany] Protect me with an unbeatable love, even my broken heart
[Tiffany] 用无条件的爱保护我,即使是我受伤的心
[써니] 시선속에서 나는 필요 없어 멈취져 버린 이 시간이젠
Sunny|gaze|I|need|I am not|I am frozen|discarded||time
[Sunny] In my gaze, I don't need anything, now this time has stopped
[Sunny] 在你的注视下,我不需要你,这一次已经停止
[모두] 사랑해 널 이느낌 이대로 그려왔던 헤매임의 끝 이세상 속에서 반복되는 슬픔 젠안녕
|I love|you|this feeling|like this|I have drawn|wandering|end|this world||repeating|sorrow|goodbye
[All] I love you, this feeling, the end of the wandering that I drew like this The sadness that repeats in this world Bye bye
[All]我爱你这种感觉,我这样描绘的流浪的结束在这个世界上重复的悲伤Bye bye
[모두] 수많은 알수없는 길속에 희미한 빛을 난 쫓아가 언제까지나 너 함께하는 거야 다시 만난 나의 세계
|countless|unknown|paths|faint|light||I chase|forever|you|with|I will be||meeting||world
[All] In the countless unknown roads, I chase after the faint light, I will always be with you, my world I met again
[All]在无数未知的道路上,我追逐着微弱的光芒,我会永远和你在一起,我的世界我再次相遇
[윤아] 특별한 기적을 기다리지만 눈앞에 선 우리의 거친길은
YoonA|||I am waiting for||||
[Yoona] Waiting for a special miracle, but our rough road in front of us
[태연] 알 수없는 미래와 바꾸지 않아 포기할 수 없어
||unknown|future|||||
[Taeyeon] I can't give up because I wouldn't trade it for an unknown future.
[수영] 변치않을 사랑으로 지켜줘 상처입은 내 마음까지
|unchanging|||||
[효연] 시선속에서 나는 필요없어 멈춰져 버린 이 시간
Hyoyeon|||I am not needed||||time
[모두] 사랑해 널 이느낌 이대로 그려왔던 헤매임의 끝 이세상 속에서 반복되는 슬픔 이젠 안녕
|||||||||||||goodbye
I love you [all] I feel you like this The end of the wandering I've painted you like this The sadness that repeats itself in this world Goodbye
[모두] 수많은 알수없는 길속에 희미한 빛을 난 쫓아가 언제까지나 너 함께 하는 거야 다시 만난 우리의
|||||||||||being||||
[서현] 이렇게 까만밤 홀로 느끼는
Seohyun|this way|black night|alone|feeling
[제시카] 그대의 부드러운 숨결이
Jessica|your|gentle|breath
[태연] 이순간 따스하게 감겨오는 모든 나의 떨림 전할래
Taeyeon|this moment|warmly|wrapping|all||tremor|I want to convey
[Taeyeon] I want to tell you all of my trembling warmly winding up at this moment
[모두] 사랑해 널 이느낌 이대로 그려왔던 헤매임의 끝 이세상 속에서 반복되는 슬픔 이젠 안녕
|||||||||||sorrow||
[모두] 널 생각만해도 난 강해져 울지 않게 나를 도와줘 이순간의 느낌 함께 하는 거야 다시 만난 우리의
||just thinking about||stronger|cry|not|me|help|this moment's|feeling|together|||||
[All] Just thinking about you makes me stronger Help me not to cry Feeling this moment together Our reunion again