Nouns

名詞 - Ουσιαστικά

ギリシア語の名詞は固有名詞(κύρια)と一般名詞(κοινά)に分類されます。

固有名詞は常に大文字で始まって複数形はありません。一般名詞は大文字を使用しないうえ、複数形があります。

次の表では、固有名詞と一般名詞を識別する方法を表します。

一般名詞固有名詞
ものτραπέζι(テーブル)
人たち、人々μαμά(母)人の名前Μαρία(マリア)
動物γάτα(猫)動物の名前Χιονούλα(スノーウィ)
場所παραλία(浜辺)場所の名前Αθήνα(アテネ)
抽象的な発想αγάπη(愛)曜日と月の名前Δευτέρα(月曜日)
行動や状態ύπνος(睡眠)祝日の名前Χριστούγεννα(クリスマス)

名詞はによって接尾辞が異なります。

ギリシア語の名詞には3種類の性があり、それぞれ男性形(αρσενικά「arseni’ka」)、女性形(θηλυκά「thili’ka」)、中性形(ουδέτερα「u’δetera」)です。格には主格(ονομαστική「onomasti’ki」)、属格(γενική「γeni’ki」)、対格(αιτιατική「etiati’ki」)、呼格(κλητική「kliti’ki」)です。数は単数形(ενικός「eni’kos」)か複数形(πληθυντικός「plithinti’kos」)を使用します。

名詞はすべての格と数において変化すると、同じ音節(ισοσύλλαβα)を持つか、異なる音節数(ανισοσύλλαβα)を持つ場合があります(音節が増える場合が多いですが、少なくなる場合もあります)。

性 - Γένη

男性形名詞には「-ας、-άς、-ης、-ής、-ος、-ός、-ες、-ές、-ούς、-έας」のいずれかの接尾辞を持ちます。

女性形名詞には「-α、-ά、-η、-ή、-ος、-ού」のいずれかの接尾辞を持ちます。

中性形名詞には「-ι、-ί、-ο、-ό、-ος、-μα、-μο、-ς、-ν」のいずれかの接尾辞を持ちます。

ギリシア語の性はほとんど決まりがありません。人について話すとき、実際に使用する性は名詞の性に対応します。その場合でも、中性形は指小辞(υποκοριστικό)として使用されます(例えば、愛称的な形式などで)。

格 - Πτώσεις

現代ギリシア語には4つの格があります。それに対して古代ギリシア語には5つあり、与格(δοτική)というものがありました。格は名詞が文章内で持つ機能を表します。

主格は、名詞が主語であるときに使用します。性と数によっては、次の冠詞を組み合わせます。

男性形女性形中性形
単数形ΟΗΤο
複数形ΟιΟιΤα
主格日本語訳
Ο ταχυδρόμος έφερε ένα γράμμα.郵便配達員が手紙を持って来ました。
Η γυναίκα τρέχει στο γήπεδο.女性は野原で走ります。
Το αγόρι παίζει με τη μπάλα.男の子はボールで遊びます。

属格は所有していることを表します。名詞を他の名詞の後に配置するか、動詞と組み合わせる場合があります。

属格日本語訳
Το γραφείο του διευθυντή.校長先生の事務所。
Ο καφές της Χριστίνας.クリスティーナのコーヒー。
Η κιθάρα του ωδείου.サンルームのギター。

対格とは、目的語の動詞に使用する格を指します。何かを行うタイミングや頻度を示すときにも使用され、前置詞の後に配置されます。

ギリシア語の対格日本語訳
Η κυρία πέρασε τον δρόμο.女性は道路を渡りました。
Ο επισκέπτης έκλεισε την πόρτα.訪問者はドアを閉めました。
O μάγειρας φτιάχνει το φαγητό.コックは食べ物を調理しています。

呼格は人を呼んだり、注目を集めたりするときに使用します。

呼格日本語訳
Καλημέρα Γιώργο!おはよう、イェオルイオス!
Χρόνια πολλά Τατιάνα!誕生日おめでとう、タチアナ!
Σκυλάκι, κάτσε!ワンちゃん、お座り!