Forming Questions

疑問文の構成

はい/いいえの質問：

はい/いいえの質問を形成するには、文章としての構造は同じままで、上昇するイントネーションまたは冒頭にਕੀ (ki)を追加します。

• あなたは食べ物を食べますか？ → ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦੇ ਹੋ? (Ki tusin khana khande ho)。

WH質問：

パンジャブ語では、WH質問には特定の言葉が使用されます。通常、文の先頭に表示されます。

疑問文	パンジャブ語	翻字
何	ਕੀ	Ki
Where	ਕਿੱਥੇ	Kitthe
誰	ਕੌਣ	Kaun
なぜ	ਕਿਉਂ	Kyon
どうやって	ਕਿਵੇਂ	Kivein

次の例を見てみましょう。

• あなたの名前は何ですか? → ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? (Tuhada naam ki hai?)。
• どこに住んでいますか? → ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ? (Tusin kitthe rehnde ho?)。