Possessives

所有格

パンジャビ語では性別によって所有代名詞が異なります。

英語	単数男性形	単数女性形	複数形	翻字
わたしの	私の	私の彼女	私の人々	メラ / メリ / メレ
あなたの	君の / あなたの	君の彼女 / あなたの彼女	君の人々 / あなたの人々	テラ / トゥハダ
彼の／彼女の	彼の	彼女の	彼らの	ウス ダ / ウス ディ

次の例を見てみましょう。

• わたしの本 → ਮੇਰੀ ਕਿਤਾਬ (Meri kitaab)。
• 彼らの家 → ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਘਰ (Unhan da ghar)。