Possessives

所有格

パンジャビ語では性別によって所有代名詞が異なります。

英語 単数男性形 単数女性形 複数形 翻字
わたしの ਮੇਰਾ ਮੇਰੀ ਮੇਰੇ Mera / Meri / Mere
あなたの ਤੇਰਾ / ਤੁਹਾਡਾ ਤੇਰੀ / ਤੁਹਾਡੀ ਤੇਰੇ / ਤੁਹਾਡੇ Tera / Tuhada
彼の/彼女の ਉਸ ਦਾ ਉਸ ਦੀ ਉਸ ਦੇ Us da / Us di

次の例を見てみましょう。

  • わたしの本 → ਮੇਰੀ ਕਿਤਾਬ (Meri kitaab)。
  • 彼らの家 → ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਘਰ (Unhan da ghar)。