Adjectives

通常、タガログ語の形容詞は「MA + 語幹」で始まります。これを使用する方法は2つあり、形容詞の性質を変化する単語を後に配置します。次の例を見てみましょう。

語幹: Ganda(意味: 美くしさ)

Ganda + Ma = Maganda - 美しい

Ang magandang babae – 美しい女性

メモ:「babae」に「maganda」をつなぐには、単語に「ng」を付けます。これはタガログ語の文法でよく使用されるテーマです。これにより、「maganda」は何を指すかわかります。この場合は「babae」です。


次のように、タガログ語の形容詞の意味を強化することもできます。

Ang ganda ng babae! – その女性は非常に美しいです(文字通りの意味: なんて美しい女性なんでしょう!)

したがって、この例では「“ma”」を削除して「“ang”」(対象を指す標識辞)が付きます。つまり、「美しい女性」自身ではなく、「女性の美しさ」に焦点を当てています。

さらに1ステップ進むと、「“Napaka”」の接頭辞を付けて形容詞の性質を強化することができます。これにより、語幹に対して「“とても”」という意味を与えます。

Napakaganda ng babae – その女性は非常に美しいです


最後に、「“最も”」という形容詞の最上級を使用する場合、次のように形容詞に「“Pinaka”」の接頭辞を付けます。

Pinaka + Maganda – Pinakamaganda – 最も美しい

Ang pinakamagandang babae – 最も美しい女の子