Particle and Interjection

助詞は特定の意味合いや感情のニュアンスを表すため、単語や文章に使用します。単語やその派生形を構成する方法としても使用できます。

動詞の仮定法または命令法を構成するには、「би、б、хай、нехай」の助詞を使用します。
否定形を表すには、「не、ні、ані」を使用します。
質問、発想の確認、アイディアの強化、物体や行動の指摘、場所や数量の指摘の場合、「чи、хіба、невже、атож、аякже、лише、хоча б、ото、приблизно、майже、мало не、навіть、таки、тільки」を使用します。

間投詞とは、話し手の気持ちや意志を説明せず、表現する特殊な品詞を指します。

間投詞のグループ

語源 非派生型 о! ого! ех! гм!
派生型 жах! отакої! прощавай!
意味 感情Боже мій! еге!
意志 годі! геть! алло! марш!
会話エチケット привіт! бувайте! перепрошую! будь ласка!
擬声語・擬音語 間投詞としてみなされる単語の別の形式 ку-ку! ш-ш-ш! дзень-дзень!