Lektion 3: maria spørger efter pasta og betaler
Lesson||asks for|"for"|pasta||pays
レッスン||||||
Lektion 3: maria fragt nach Nudeln und bezahlt
Lesson 3: maria asks for pasta and pays
Lección 3: maria pide pasta y paga
Leçon 3 : maria demande des pâtes et paie
Lezione 3: maria chiede la pasta e paga
레슨 3: 마리아가 파스타를 주문하고 결제하기
Les 3: maria vraagt om pasta en betaalt
Lekcja 3: Maria prosi o makaron i płaci
Lição 3: maria pede massa e paga
Урок 3: Мария просит пасту и платит
Ders 3: Maria makarna ister ve parasını öder
Урок 3: Марія просить макарони і платить
第 3 课：玛丽亚要意大利面并付钱
第 3 课：玛丽亚要意大利面并付钱
Maria: Undskyld, har I frisk pasta?
|Sorry|||fresh|
Maria: Sorry, do you have fresh pasta?
María: Disculpe, ¿tiene pasta fresca?
Maria: Excusez-moi, avez-vous des pâtes fraîches?
Мария: Извините, у вас есть свежая паста?
玛丽亚：打扰一下，你们有新鲜的意大利面吗？
Medarbejderen: Nej desværre, vi har udsolgt.
The employee||Unfortunately|||sold out
Співробітник|||||розпродано
The employee: No unfortunately, we have sold out.
L'employé: Non désolé, nous sommes en rupture de stock.
Сотрудник: Нет, к сожалению, мы распродали.
Maria: OK.
Maria|Okay
Maria: D'accord.
Kassedamen: Ellers andet?
Cashiers|"Anything else?"|"anything else"
Checkout: Otherwise?
La caissière: Sinon autre chose?
Оформить заказ: В противном случае?
Maria: Nej tak.
Maria: No thanks.
Maria: Non merci.
Мария: Нет, спасибо.
Kassedamen: Så bliver det 420 kr.
The cashier||will be||kr
Checkout lady: Then it will be 420 kr.
La caissière: Ce sera alors 420 kr.
Кассирша: Тогда это будет 420 кр.
Maria: Jeg betaler med dankort.
||||debit card
Maria: I pay with a thank you card.
Maria: Je paie par carte Dankort.
Мария: Я плачу картой благодарности.
Kassedamen: Ja værsgo, på beløbet?
||||Betrag
Cashier: Yes, here you go, the total amount?|yes|"Here you go"|"on"|the amount
||||суму
Kassierer: Ja, bitte, über den Betrag?
Cashier: Yes please, on the amount?
La caissière: Oui voilà, pour le montant ?
Наличная команда: Да, пожалуйста, на сумму?
Maria: Ja tak.
Maria: Yes, thank you.
Maria: Oui merci.
Kassedamen: Vil du have bonen med?
||you|want|receipt|
||||レシート|
||||квиток|
Die Kassiererin: Möchten Sie die Quittung?
Cashier: Do you want the receipt with you?
La caissière: Voulez-vous le reçu ?
Имя поля: вы хотите bean?
Maria: Ja tak.
Maria: Oui merci.
Farvel.
Goodbye
Goodbye.
Au revoir.
До свидания.
Kassedamen: Farvel.
|Goodbye
La caissière: Au revoir.
