Familien Sørensen
семья|Сёренсен
La famille|Sørensen
the family|the Sørensen family
De familie|Sørensen
a família|Sørensen
Familien|Familie Sørensen
Aile|Sørensen
|Sørensen család
Сім'я Соренсен|сім'я Соренсен
Familia|Sørensen
Die Familie Sørensen
The Sørensen family
La familia Sørensen
La famiglia Sørensen
セーレンセン家
쇠렌센 가족
Rodzina Sørensen
Семья Сёренсен
Familjen Sørensen
Сім'я Соренсенів
索伦森家族
Sørensen Ailesi
La famille Sørensen
Familie Sørensen
A família Sørensen
I et lille hus uden for Herning bor familien Sørensen.
||маленьком|дом|без||Хернинга|живет||Сёренсен
Dans|un|petit|maison|en dehors|de|Herning|vit|la famille|Sørensen
In|a|small|house|outside|in|Herning|lives|the Sørensen family|Sørensen
In|een|klein|huis|buiten|bij|Herning|woont|gezin|Sørensen
em|uma|pequena|casa|fora|de|Herning|mora|a família|Sørensen
ich||kleines|Haus|ohne||Herning|wohnt|Familie|
İçinde|bir|küçük|ev|dışında|yakınında|Herning|yaşar|aile|Sørensen
a Sørensen család|a|kicsi|ház|kívül|a számára|Herning|él|a család|Sörensen
||||без|за|Хернінг|||Соренсен
|un|pequeña|casa|sin|de|Herning|vive|familia|Sørensen
Die Familie Sørensen lebt in einem kleinen Haus außerhalb von Herning.
In a small house outside Herning lives the family Sørensen.
La familia Sørensen vive en una pequeña casa a las afueras de Herning.
Семья Соренсен живет в маленьком доме недалеко от Хернинга.
Herning'in dışında küçük bir evde Sørensen ailesi yaşıyor.
Dans une petite maison en dehors de Herning vit la famille Sørensen.
In een klein huis net buiten Herning woont de familie Sørensen.
Em uma pequena casa nos arredores de Herning vive a família Sørensen.
Arne Sørensen er 53 år.
Арне|||лет
Arne|Sørensen|est|ans
Arne Sørensen is 53.|Sørensen|is|years old
Arne|Sørensen|is|jaar
Arne|Sørensen|é|anos
Arne Sørensen|Sørensen||Jahre
Arne|Sørensen|dir|yaş
|||anni
Arne|Sörensen||
Арне|||
Arne|Sørensen||años
Arne Sørensen ist 53 Jahre alt.
Arne Sørensen is 53 years old.
Arne Sørensen 53 yaşında.
Arne Sørensen a 53 ans.
Arne Sørensen is 53 jaar.
Arne Sørensen tem 53 anos.
Marie Sørensen er 51 år.
Мария|||
Marie|Sørensen|est|ans
Marie|Sørensen||years old
Marie|Sørensen|is|jaar
Marie|Sørensen|é|anos
Marie Sørensen|Sørensen||
Marie|Sørensen|dir|yaş
|||éves
Марі|Соренсен||
Marie|Sørensen||años
Marie Sørensen ist 51 Jahre alt.
Marie Sørensen is 51 years old.
Marie Sørensen 51 yaşında.
Marie Sørensen a 51 ans.
Marie Sørensen is 51 jaar.
Marie Sørensen tem 51 anos.
Deres søn, Martin, er 22 år.
Ваш|сын|Мартин||
Votre||Martin|a|ans
Your|son|Martin||years old
Uw|zoon|Martin|is|jaar
seu|filho|Martin|é|anos
Ihr|Sohn|Martin||
Sizin|oğul|Martin|dir|yaş
Vostro|figlio|||
fiúk|fiú|||
su|hijo|Martín||años
Ihr Sohn, Martin, ist 22 Jahre alt.
Su hijo, Martín, tiene 22 años.
Oğulları Martin 22 yaşında.
Leur fils, Martin, a 22 ans.
Hun zoon, Martin, is 22 jaar.
O filho deles, Martin, tem 22 anos.
Arne og Marie er lærere.
Арне||||учителя
Arne|et|Marie|sont|enseignants
Arne|and|Marie|are|teachers
Arne|en|Marie|zijn|leraren
Arne|e|Marie|são|professores
Arne|ve|Marie|dir|öğretmenler
|||sono|
Arne||||tanárok
||||mokytojai
Арне|||є|вчителі
Arne||Marie||maestros
Arne und Marie sind Lehrer.
Arne and Marie are teachers.
Arne y Marie son profesores.
Arne ve Marie öğretmen.
Arne et Marie sont enseignants.
Arne en Marie zijn leraren.
Arne e Marie são professores.
De arbejder begge to på en skole der ligger 11 kilometer fra Herning.
||оба|||||||километрах||
Ils|travaillent|tous les deux|deux|dans|une|école|qui|est située|kilomètres|de|Herning
They|work|both of them|both|at|a|school|that|is located|kilometers|from|Herning
Zij|werken|beiden|fulltime|op|een|school|die|ligt|kilometer|van|Herning
eles|trabalham|ambos|dois|em|uma|escola|que|fica|quilômetros|de|Herning
|arbeiten|beide||an||Schule||liegt|Kilometer||
Onlar|çalışıyorlar|ikisi de|birlikte|da|bir|okul|ki|bulunuyor|kilometre|dan|Herning
|||a||||||||
Ők||mindketten|a 11 kilométerre|||iskola||fekszik|kilométer||
||обидва||||школа|яка||кілометрах|від|Хернінг
Ellos|trabajan|ambos||en||escuela|que|está|kilómetros||Herning
Sie arbeiten beide an einer Schule, die 11 Kilometer von Herning entfernt ist.
They both work at a school located 11 kilometers from Herning.
Ambos trabajan en una escuela ubicada a 11 kilómetros de Herning.
İkisi de Herning'den 11 kilometre uzakta bir okulda çalışıyor.
Ils travaillent tous les deux dans une école située à 11 kilomètres de Herning.
Ze werken allebei op een school die 11 kilometer van Herning ligt.
Eles trabalham ambos em uma escola que fica a 11 quilômetros de Herning.
Deres søn Martin er smed.
||Мартин||кузнец
Votre||Martin|est|forgeron
Your|son|Martin||blacksmith
Uw||Martin|is|smid
seu|filho|Martin|é|ferreiro
||||Schmied
Sizin||Martin|dir|demirci
Az önök||||kovács
||||коваль
su|hijo|Martín||herrero
Ihr Sohn Martin ist Schmied.
Your son Martin is blacksmith.
Su hijo Martín es herrero.
Oğulları Martin demirci.
Leur fils Martin est forgeron.
Hun zoon Martin is smid.
O filho deles, Martin, é ferreiro.
Han arbejder på en metalfabrik.
||||металлофабрика
Il|travaille|dans|une|usine de métal
he|works|||metal factory
Hij|werkt|bij|een|metaalfabriek
ele|trabalha|em|uma|fábrica de metal
||||Metallfabrik
O|çalışıyor|-de|bir|metal fabrikası
||||fabbrica di metallo
||||fémgyár
||||металургійний завод
él|trabaja|en||fábrica de metal
Er arbeitet in einer Metallfabrik.
He works at a metal factory.
O bir metal fabrikasında çalışıyor.
Il travaille dans une usine de métal.
Hij werkt in een metaalfabriek.
Ele trabalha em uma fábrica de metal.
Martin er glad for sit arbejde.
|||за|свою|
Martin|est|heureux|de|son|travail
Martin|is|happy|for|his|work
Martin|is|blij|met|zijn|werk
Martin|está|feliz|por|seu|trabalho
||zufrieden||sein|
Martin|dir|mutlu|için|kendi|işi
||||saját|
|||за|свою|
Martín||contento|por|su|trabajo
Martin ist glücklich mit seiner Arbeit.
Martin is happy with his work.
Martin está contento con su trabajo.
Martin işinden memnun.
Martin est content de son travail.
Martin is blij met zijn werk.
Martin gosta do seu trabalho.
Men lønnen er ikke så god.
|зарплата||||
Mais|le salaire|est|pas|si|bon
But|the salary||not|that|good
Maar|het salaris|is|niet|zo|goed
mas|o salário|é|não|tão|bom
aber|der Lohn||||
Ama|maaş|dir|değil|o kadar|iyi
|lo stipendio||||buona
|a fizetés||||
|зарплата||||
pero|el salario||no|tan|buena
Aber das Gehalt ist nicht so gut.
But the pay is not that good.
Pero el salario no es tan bueno.
Ama maaşı o kadar iyi değil.
Mais le salaire n'est pas si bon.
Maar het salaris is niet zo goed.
Mas o salário não é tão bom.
Derfor vil Martin gerne være automekaniker.
поэтому|||хотел бы|быть|автомеханик
C'est pourquoi|veut|Martin|bien|être|mécanicien automobile
Therefore|wants to|Martin|like to|be|auto mechanic
Daarom|wil|Martin|graag|worden|automonteur
portanto|quer|Martin|gostar|ser|mecânico de automóveis
deshalb|||gerne|sein|Automechaniker
Bu yüzden|-ecek|Martin|memnuniyetle|olmak|otomobil tamircisi
||Martin|||
Ezért||||lenni|autószerelő
тому|хоче||хоче|стати|автомеханік
por eso|quiere|Martín|gustar|ser|mecánico
Deshalb möchte Martin gerne AutoMechaniker werden.
That is why Martin would like to be a car mechanic.
Por eso Martin quiere ser mecánico de automóviles.
Вот почему Мартин хочет стать автомехаником.
Bu yüzden Martin otomobil tamircisi olmak istiyor.
C'est pourquoi Martin aimerait être mécanicien automobile.
Daarom wil Martin graag automonteur worden.
Por isso, Martin gostaria de ser mecânico.
Martin elsker nemlig biler.
||ведь|машины
Martin|aime|en fait|voitures
Martin|loves|because|cars
Martin|houdt van|namelijk|auto's
Martin|ama|de fato|carros
|liebt|nämlich|Autos
Martin|sever|çünkü|arabaları
|ama|infatti|auto
|szeret|ugyanis|autók
||адже|автомобілі
Martín|ama|es decir|coches
Martin liebt nämlich Autos.
Martin loves cars.
A Martin le encantan los coches.
Мартин любит машины.
Martin arabaları çok seviyor.
Martin aime en effet les voitures.
Martin houdt namelijk van auto's.
Martin ama carros.
Især amerikanske biler.
особенно|американские|автомобили
Surtout|américaines|voitures
Especially|American|cars
Vooral|Amerikaanse|auto's
especialmente|americanos|carros
besonders|amerikanische|
Özellikle|Amerikan|arabalar
Särskilt||
különösen|amerikai|
особливо|американські|
soprattutto|americane|
especialmente|americanos|coches
Besonders amerikanische Autos.
Especially American cars.
Özellikle Amerikan arabalarını.
Surtout les voitures américaines.
Vooral Amerikaanse auto's.
Especialmente carros americanos.
Martin har en drøm.
|||мечта
Martin|a|une|rêve
Martin|has||Martin has a dream.
Martin|heeft|een|droom
Martin|tem|um|sonho
|||Traum
Martin|var|bir|hayal
|||sogno
|||álom
|||мрію
Martín|tiene|una|
Martin hat einen Traum.
Martin has a dream.
Martin'in bir hayali var.
Martin a un rêve.
Martin heeft een droom.
Martin tem um sonho.
En dag vil han til Amerika.
|||||Америку
Un|jour|voudra|il|à|Amérique
one|one day|will|he|go to|America
Een|dag|zal|hij|naar|Amerika
um|dia|irá|ele|para|América
|||||Amerika
Bir|gün|-ecek|o|-e|Amerika
|||||Amerika
|одного дня|поїде|він||Америка
un|día|irá|él|ir|América
Eines Tages wird er nach Amerika reisen.
One day he will go to America.
Bir gün Amerika'ya gitmek istiyor.
Un jour, il ira en Amérique.
Op een dag wil hij naar Amerika.
Um dia ele irá para a América.
Så vil han køre gennem hele Amerika i en stor amerikansk bil.
|||ездить|через|всё (всё)|Америка|||большой|американской|
Alors|il va|conduire|conduire|à travers|tout|Amérique|dans|une|grande|américaine|voiture
Then|will|he|drive through|through|all of|America|in||big|American|car
Dan|zal|hij|rijden|door|heel|Amerika|in|een|grote|Amerikaanse|auto
então|ele vai|ele|dirigir|através de|todo|América|em|um|grande|americano|carro
dann|||fahren|durch|das ganze||||groß|amerikanisch|
O zaman|-ecek|o|sürmek|içinden|tüm|Amerika|içinde|bir|büyük|Amerikan|araba
|||guidare|attraverso|tutto||||grande||
Így|fog|ő|vezet|keresztül|az egész||||nagy|amerikai|
Отже|||подорожувати|через|всю|Америка|||великий|американському|
entonces|verbo auxiliar|él|conducir|a través de|todo||||grande|americana|coche
Dann wird er durch ganz Amerika in einem großen amerikanischen Auto fahren.
Then he will drive all over America in a big American car.
Затем он проедет через всю Америку на большом американском автомобиле.
O zaman büyük bir Amerikan arabasıyla Amerika'nın tamamını gezecek.
Alors il va traverser toute l'Amérique dans une grande voiture américaine.
Dan zal hij door heel Amerika rijden in een grote Amerikaanse auto.
Então ele vai dirigir por toda a América em um grande carro americano.
Martin elsker alt hvad der kommer fra Amerika.
Мартин|||||||
Martin|aime|tout|ce qui|qui|vient|de|l'Amérique
Martin|loves|everything|that||comes|from|America
Martin|houdt van|alles|wat|dat|komt|uit|Amerika
Martin|ama|tudo|que|que|vem|de|América
|||was||||
Martin|sever|her şey|ne|ki|geliyor|dan|Amerika
|szeret|mindent|amit|ami|jön|ból|
|любить|все|що|що|приходить||
Martín|ama|todo|lo que|que|viene|de|América
Martin liebt alles, was aus Amerika kommt.
Martin loves everything that comes from America.
Martin, Amerika'dan gelen her şeyi sever.
Martin aime tout ce qui vient d'Amérique.
Martin houdt van alles wat uit Amerika komt.
Martin ama tudo que vem da América.
Amerikansk musik: Country musik.
|музыка|Кантри|
Américain|musique|Country|
American|American music: Country music.|Country music|music
Amerikaans|muziek|Country|muziek
americano|música|Country|música
|Musik|Country Musik|musik
Amerikan|müzik|Country|müziği
americana|||
amerikai|zene|Country|
|музика|кантрі|
americana|música||
Amerikanische Musik: Country Musik.
American music: Country music.
Amerikan müziği: Country müziği.
Musique américaine : musique country.
Amerikaanse muziek: Countrymuziek.
Música americana: Música country.
Amerikansk mad: Burgere og store bøffer.
||бургеры||большие|стейки
Américain|nourriture|hamburgers|et|grandes|steaks
American|food|Burgers|and|large|steaks
Amerikaans|eten|hamburgers|en|grote|biefstukken
americano|comida|hambúrgueres|e|grandes|bifes
||Burger||große|Steaks
Amerikan|yemek|Burgerler|ve|büyük|biftekler
|||||bistecche
||hamburgerek||nagy|nagy szeletek
||бургери|||стейки
||hamburguesas|y|grandes|bifes
Amerikanisches Essen: Burger und große Steaks.
American Food: Burgers and Big Steaks.
Amerikan yemeği: Burgerler ve büyük biftekler.
Nourriture américaine : hamburgers et gros steaks.
Amerikaans eten: Burgers en grote steaks.
Comida americana: Hambúrgueres e grandes bifes.
Amerikansk tøj: Cowboybukser og cowboyhatte.
|одежда|Джинсы||ковбойские шляпы
Américain|vêtements|pantalons de cowboy|et|chapeaux de cowboy
American|clothing|Jeans||cowboy hats
Amerikaans|kleding|cowboybroeken|en|cowboyhoeden
americano|roupa|calças de cowboy|e|chapéus de cowboy
|Kleidung|Cowboyhosen||Cowboyhüte
Amerikan|kıyafet|kovboy pantolonları|ve|kovboy şapkaları
|Kläder|||
|ruha|Farmernadrág||cowboykalap
||Ковбойські штани||ковбойські капелюхи
||jeans||
americano|ropa|||sombreros de cowboy
Amerikanische Kleidung: Cowboyhosen und Cowboyhüte.
American clothing: Cowboy pants and cowboy hats.
Amerikan giysileri: Kovboy pantolonları ve kovboy şapkaları.
Vêtements américains : jeans de cow-boy et chapeaux de cow-boy.
Amerikaans kleding: Cowboybroeken en cowboyhoeden.
Roupa americana: Calças de cowboy e chapéus de cowboy.
SENT_CWT:AFkKFwvL=1.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.36 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.29 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.81 PAR_CWT:AvJ9dfk5=8.13
tr:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL nl:AFkKFwvL pt:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=12 err=0.00%) translation(all=21 err=0.00%) cwt(all=122 err=0.00%)