×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

LingQ Mini Stories, 52 - Жанчына стала бабуляй

52 - Жанчына стала бабуляй

Наступная гісторыя – пра жанчыну, якая стала бабуляй.

А) Мая ўнучка нядаўна радзіла. Яна сёння прынесла свайго нованароджанага сына да нас дадому, так што мы змаглі ўпершыню з ім пазнаёміцца.

Я ўжо забылася, якімі маленькімі могуць быць дзеці.

У яго былі маленькія пальцы рук і ног, і ён не вельмі моцна плакаў, пакуль быў у нас.

Мы па чарзе трымалі і насілі яго на руках, і я нават адзін раз дапамагла змяніць яму падгузнік.

У гэты момант я была шчаслівая адчуваць сябе сталай жанчынай з ужо дарослымі дзецьмі.

Я зусім не сумую па тым часам, калі мне трэба было мяняць падгузнікі маёй уласнай дачцэ.

Зараз тая ж гісторыя, расказаная па-іншаму.

Б) Жонка майго ўнука нядаўна радзіла. Яны сёння прынеслі свайго нованароджанага сына да нас дадому, так што мы змаглі ўпершыню з ім пазнаёміцца.

Мы ўжо забыліся, якімі маленькімі могуць быць дзеці.

У яго былі маленькія пальцы рук і ног, і ён не вельмі моцна плакаў, пакуль быў у нас. Мы па чарзе трымалі і насілі яго на руках, і мы нават адзін раз дапамаглі змяніць яму падгузнік. У гэты момант мы былі шчаслівыя адчуваць сябе сталымі бацькамі з ужо дарослымі дзецьмі.

Мы зусім не сумуем па тым часам, калі нам трэба было мяняць падгузнікі нашай уласнай дачцэ.

Мы прачытаем некалькі пытанняў паводле гэтай гісторыі. Вы можаце адказваць услых, калі жадаеце.

Пытанні

А) 1) Яе ўнучка нядаўна радзіла! Хто нядаўна нарадзіў? Яе ўнучка нядаўна радзіла! 2) Яна прынесла свайго нованароджанага сына да іх дадому. Куды яна прынесла свайго нованароджанага сына? Яна прынесла свайго нованароджанага сына да іх дадому. 3) Яна прынесла свайго сыночка да іх дадому, каб яны маглі ўпершыню з ім пазнаёміцца. Навошта яна прынесла свайго сыночка? Каб яны маглі ўпершыню з ім пазнаёміцца.

4) Яна забылася, якімі маленькімі могуць быць нованароджаныя. Пра што яна забылася? Яна забылася, якімі маленькімі могуць быць нованароджаныя. Б) 5) Ён не вельмі моцна плакаў, пакуль быў у гасцях. Ён моцна плакаў у гасцях? Не, ён не вельмі моцна плакаў у гасцях.

6) Яны па чарзе трымалі і насілі яго на руках. Толькі хтосці адзін трымаў яго на руках? Не, яны па чарзе трымалі і насілі яго на руках.

7) Яны нават адзін раз дапамаглі змяніць яму падгузнік. Што яшчэ яны дапамаглі зрабіць? Яны нават дапамаглі аднойчы змяніць падгузнік.

8) Яны зусім не сумуюць па тым часам, калі мянялі падгузнікі сваёй дачцэ. Аб чым яны зусім не сумуюць? Яны зусім не сумуюць аб часах, калі мянялі сваёй дачцэ падгузнікі.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

52 - Жанчына стала бабуляй The woman|became|a grandmother 52 - The woman became a grandmother 52 - Женщина стала бабушкой

Наступная гісторыя – пра жанчыну, якая стала бабуляй. The next|story|about|woman|who|became|grandmother

А) Мая ўнучка нядаўна радзіла. |My|granddaughter|recently|gave birth Яна сёння прынесла свайго нованароджанага сына да нас дадому, так што мы змаглі ўпершыню з ім пазнаёміцца. She|today|brought|her|newborn|son|to|us||so|that|we|could||with|him|to get acquainted

Я ўжо забылася, якімі маленькімі могуць быць дзеці. I|already|forgot|how|small|can|be|children

У яго былі маленькія пальцы рук і ног, і ён не вельмі моцна плакаў, пакуль быў у нас. He|his|had|small|fingers|of hands|and|of feet||he|not|very|loudly|cried|while||with|us

Мы па чарзе трымалі і насілі яго на руках, і я нават адзін раз дапамагла змяніць яму падгузнік. We|by|turn|held|and|carried|him|on|hands|and|I|even|one|time|helped|change|him|diaper

У гэты момант я была шчаслівая адчуваць сябе сталай жанчынай з ужо дарослымі дзецьмі. At|this|moment|I|was|happy|to feel||mature|woman|with|already|adult|children

Я зусім не сумую па тым часам, калі мне трэба было мяняць падгузнікі маёй уласнай дачцэ. I|at all|not|miss|for|that|time|when|me|had to|was|change|diapers|my|own|daughter

Зараз тая ж гісторыя, расказаная па-іншаму. Now|that|same|story|told||

Б) Жонка майго ўнука нядаўна радзіла. |The wife|of my|grandson|recently|gave birth Яны сёння прынеслі свайго нованароджанага сына да нас дадому, так што мы змаглі ўпершыню з ім пазнаёміцца. They|today|brought|their|newborn|son|to|us||so|that|we|could||with|him|to get acquainted

Мы ўжо забыліся, якімі маленькімі могуць быць дзеці. We|already|forgot|how|small|can|be|children

У яго былі маленькія пальцы рук і ног, і ён не вельмі моцна плакаў, пакуль быў у нас. Мы па чарзе трымалі і насілі яго на руках, і мы нават адзін раз дапамаглі змяніць яму падгузнік. He|his|had|small|fingers|of hands|and|of feet|and||||||||||we||||||||||||one|time|helped|change|him|diaper У гэты момант мы былі шчаслівыя адчуваць сябе сталымі бацькамі з ужо дарослымі дзецьмі. At|this|moment|we|were|happy|to feel||mature|parents|with|already|adult|children

Мы зусім не сумуем па тым часам, калі нам трэба было мяняць падгузнікі нашай уласнай дачцэ. We|at all|not|miss|for|that|time|when|us|needed|to|change|diapers|our|own|daughter

Мы прачытаем некалькі пытанняў паводле гэтай гісторыі. We|will read|several|questions|according to|this|story Вы можаце адказваць услых, калі жадаеце. You|can|answer||if|you wish

Пытанні Questions

А) 1) Яе ўнучка нядаўна радзіла! |Her|granddaughter|recently|gave birth Хто нядаўна нарадзіў? Who|recently|gave birth Яе ўнучка нядаўна радзіла! 2) Яна прынесла свайго нованароджанага сына да іх дадому. Her|granddaughter|recently|gave birth|She|brought|her|newborn|son|to|their| Куды яна прынесла свайго нованароджанага сына? Where|she|brought|her|newborn|son Яна прынесла свайго нованароджанага сына да іх дадому. 3) Яна прынесла свайго сыночка да іх дадому, каб яны маглі ўпершыню з ім пазнаёміцца. She|brought|her|newborn|son|to|them|||||||||so that|they|could||with|him|get acquainted Навошта яна прынесла свайго сыночка? Why|she|brought|her|son Каб яны маглі ўпершыню з ім пазнаёміцца. So that|they|could||with|him|get acquainted

4) Яна забылася, якімі маленькімі могуць быць нованароджаныя. She|forgot|how|small|can|be|newborns Пра што яна забылася? About|what|she|forgot Яна забылася, якімі маленькімі могуць быць нованароджаныя. Б) 5) Ён не вельмі моцна плакаў, пакуль быў у гасцях. She|forgot|how|small|can|be|newborns||He|not|very|much|cried|while|was|in|guests Ён моцна плакаў у гасцях? He|strongly|cried|in|the guests Не, ён не вельмі моцна плакаў у гасцях. No|he|not|very|hard|cried|in|the guests

6) Яны па чарзе трымалі і насілі яго на руках. They|by|turn|held|and|carried|him|on|hands Толькі хтосці адзін трымаў яго на руках? Only|someone|one|held|him|in|arms Не, яны па чарзе трымалі і насілі яго на руках. No|they|in|turn|held|and|carried|him|on|hands

7) Яны нават адзін раз дапамаглі змяніць яму падгузнік. They|even|one|time|helped|change|him|diaper Што яшчэ яны дапамаглі зрабіць? What|else|they|helped|to do Яны нават дапамаглі аднойчы змяніць падгузнік. They|even|helped|once|to change|diaper

8) Яны зусім не сумуюць па тым часам, калі мянялі падгузнікі сваёй дачцэ. They|at all|not|miss|about|that|time|when|changed|diapers||daughter Аб чым яны зусім не сумуюць? About|what|they|at all|not|miss Яны зусім не сумуюць аб часах, калі мянялі сваёй дачцэ падгузнікі. They|at all|not|miss|about|times|when|changed|their|daughter|diapers