×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

LingQ Mini Stories, Պատմվածք 48

Պատմվածք 48

Ա)

Ծնողներս ինձ ասում էին, որ ես պետք է գնամ համալսարան։

Նրանք ասում էին, որ եթե ես դիպլոմ ստանամ, ես կկարողանամ լավ աշխատանք գտնել։

Սակայն, ընկերս վերջերս ինձ պատմեց առցանց դասընթացների մասին։

Նա ասաց, որ ես պետք է առցանց ուսումնասիրեմ իմ սիրած թեմաները:

Եթե ես դա անեմ, ես շատ գումար կխնայեմ;

Հիմա ես վստահ չեմ, թե ինչ է պետք անել։

Եթե ես գնամ համալսարան, ես կարող եմ դիպլոմ ստանալ։

Մյուս կողմից, եթե ես առցանց սովորեմ, ես կարող եմ ուսումնասիրել նույն նյութը շատ ավելի մատչելի։

Ես ստիպված եմ երկուսին էլ փորձել:

Եթե ես երկուսն էլ փորձեմ, ապա կկարողանամ որոշում կայացնել։

Բ)

Քո ծնողները քեզ ասում էին, որ դու պետք է համալսարան գնաս։

Նրանք ասում էին, որ եթե դու դիպլոմ ստանաս, կկարողանաս լավ աշխատանք գտնել։

Սակայն, ընկերդ վերջերս պատմեց առցանց դասընթացների մասին։

Նա ասաց․ «Դու պետք է քո սիրած թեմաները առցանց ուսումնասիրես»։

«Եթե դու դա անես, դու շատ գումար կխնայես»։

Հիմա դու վստահ չես, թե ինչ է պետք անել։

Եթե դու գնաս համալսարան, դու դիպլոմ կստանաս։

Մյուս կողմից, եթե դու առցանց սովորես, դու կարող ես ուղումնասիրել նույն նյութը շատ ավելի էժան գնով։

Դու ստիպված ես երկուսին էլ փորձել:

Եթե երկուսն էլ փորձես, ապա կկարողանաս որոշում կայացնել։

Հարցեր՝

Ա)

1) Ծնողներս ինձ ասում էին, որ ես պետք է համալսարան գնամ։

Ծնողներդի՞նչ էին ասում քեզ։

Ծնողներս ինձ ասում էին, որ ես պետք է համալսարան գնամ։

2) Նրանք ասում էին, որ եթե ես դիպլոմ ստանամ, ես կկարողանամ լավ աշխատանք գտնել։

Նրանք խոսքերով դուի՞նչ կկարողանաս անել։

Նրանք ասում էին, որ եթե ես դիպլոմ ստանամ, ես կկարողանամ լավ աշխատանք գտնել։

3) Սակայն, ընկերս վերջերս ինձ պատմեց առցանց դասընթացների մասին։

Ընկերդի՞նչ պատմեց քեզ։

Ընկերս վերջերս ինձ պատմեց առցանց դասընթացների մասին։

4) Նա ասաց, որ ես պետք է առցանց ուսումնասիրեմ իմ սիրած թեմաները:

Ըստ նրա դուի՞նչ պետք է անես։

Նա ասաց, որ ես պետք է առցանց ուսումնասիրեմ իմ սիրած թեմաները:

Բ)

1) Եթե դու համալսարան գնաս, դու կարող ես դիպլոմ ստանալ։

Եթե համալսարան գնասի՞նչ կարող ես անել։

Եթե դու համալսարան գնաս, դու կարող ես դիպլոմ ստանալ։

2) Եթե դու առցանց սովորես, դու կարող ես ուղումնասիրել նույն նյութը շատ ավելի էժան գնով։

Որտե՞ղ դու կարող ես ուսումնասիրել նույն նյութը ավելի էժան գնով։

Եթե դու առցանց սովորես, դու կարող ես ուղումնասիրել նույն նյութը շատ ավելի էժան գնով։

3) Դու պետք է երկուսն էլ փորձել։

Դուո՞րը փորձես։

Ես պետք է երկուսն էլ փորձեմ։

4) Եթե երկուսն էլ փորձես, ապա կկարողանաս որոշում կայացնել։

Ի՞նչ կլինի, եթե երկուսն էլ փորձես։

Եթե երկուսն էլ փորձես, ապա կկարողանաս որոշում կայացնել։

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Պատմվածք 48 Story Story 48: 이야기 48: История 48:

Ա)

Ծնողներս ինձ ասում էին, որ ես պետք է գնամ համալսարան։ My parents||said||that|I|need|to|go|university My parents told me that I should go to university.

Նրանք ասում էին, որ եթե ես դիպլոմ ստանամ, ես կկարողանամ լավ աշխատանք գտնել։ They|said||that|if|I|diploma|receive|I|will be able to|good|job|find

Սակայն, ընկերս վերջերս ինձ պատմեց առցանց դասընթացների մասին։ However|my friend|recently||told|online|courses|about However, a friend of mine recently told me about online courses.

Նա ասաց, որ ես պետք է առցանց ուսումնասիրեմ իմ սիրած թեմաները: He|said|that|I|must|be|online|study|my|favorite|subjects

Եթե ես դա անեմ, ես շատ գումար կխնայեմ; If|I|that|do|I|a lot|money|will save If I do this, I will save a lot of money;

Հիմա ես վստահ չեմ, թե ինչ է պետք անել։ Now|I|sure|am not|if|what|is|necessary|to do Now I'm not sure what to do.

Եթե ես գնամ համալսարան, ես կարող եմ դիպլոմ ստանալ։ If|I|go|university|I|can|am|diploma|receive If I go to university, I can get a degree.

Մյուս կողմից, եթե ես առցանց սովորեմ, ես կարող եմ ուսումնասիրել նույն նյութը շատ ավելի մատչելի։ Other|side|if|I|online|study|I|can|am|study|same|material|much|more|affordably On the other hand, if I study online, I can study the same material much more affordably.

Ես ստիպված եմ երկուսին էլ փորձել: I|forced|am|both|also|to try I have to try them both.

Եթե ես երկուսն էլ փորձեմ, ապա կկարողանամ որոշում կայացնել։ If|I|both|also|try||will be able to|decision|make If I try both, I will be able to make a decision.

Բ)

Քո ծնողները քեզ ասում էին, որ դու պետք է համալսարան գնաս։ Your|parents|you|told||that|you|should|be|university|go

Նրանք ասում էին, որ եթե դու դիպլոմ ստանաս, կկարողանաս լավ աշխատանք գտնել։ They|said||that|if|you|diploma|receive|will be able to|good|job|find

Սակայն, ընկերդ վերջերս պատմեց առցանց դասընթացների մասին։ However|your friend|recently|told|online|courses|about

Նա ասաց․ «Դու պետք է քո սիրած թեմաները առցանց ուսումնասիրես»։ He|said|You|must||your|favorite|subjects|online|study

«Եթե դու դա անես, դու շատ գումար կխնայես»։ If|you|that|do|you|a lot|money|will save

Հիմա դու վստահ չես, թե ինչ է պետք անել։ Now|you|sure|are not|if|what|is|necessary|to do

Եթե դու գնաս համալսարան, դու դիպլոմ կստանաս։ If|you|go|university|you|diploma|will receive

Մյուս կողմից, եթե դու առցանց սովորես, դու կարող ես ուղումնասիրել նույն նյութը շատ ավելի էժան գնով։ Other|side|if|you|online|study|you|can|I|research|same|material|much|more|cheap|price

Դու ստիպված ես երկուսին էլ փորձել: You|forced|are|both|also|to try

Եթե երկուսն էլ փորձես, ապա կկարողանաս որոշում կայացնել։ If|both|also|try||you will be able|decision|make

Հարցեր՝ Questions

Ա)

1) Ծնողներս ինձ ասում էին, որ ես պետք է համալսարան գնամ։ My parents||said||that|I|should||university|go

Ծնողներդ ի՞նչ էին ասում քեզ։ your parents|what|were|saying|

Ծնողներս ինձ ասում էին, որ ես պետք է համալսարան գնամ։ My parents||said||that|I|should||university|go

2) Նրանք ասում էին, որ եթե ես դիպլոմ ստանամ, ես կկարողանամ լավ աշխատանք գտնել։ They|said|were|that|if|I|diploma|receive|I|will be able to|good|job|find

Նրանք խոսքերով դու ի՞նչ կկարողանաս անել։ They|with words|||will be able to|to do What will you be able to do with those words?

Նրանք ասում էին, որ եթե ես դիպլոմ ստանամ, ես կկարողանամ լավ աշխատանք գտնել։ They|said||that|if|I|diploma|receive|I|will be able to|good|job|find

3) Սակայն, ընկերս վերջերս ինձ պատմեց առցանց դասընթացների մասին։ However|my friend|recently||told|online|courses|about

Ընկերդ ի՞նչ պատմեց քեզ։ ||told| Did a friend tell you?

Ընկերս վերջերս ինձ պատմեց առցանց դասընթացների մասին։ My friend|recently||told|online|courses|about

4) Նա ասաց, որ ես պետք է առցանց ուսումնասիրեմ իմ սիրած թեմաները: He|said|that|I|must|be|online|study|my|favorite|subjects

Ըստ նրա դու ի՞նչ պետք է անես։ According to|him|||should||do According to him, what should you do?

Նա ասաց, որ ես պետք է առցանց ուսումնասիրեմ իմ սիրած թեմաները: He|said|that|I|must|be|online|study|my|favorite|subjects

Բ)

1) Եթե դու համալսարան գնաս, դու կարող ես դիպլոմ ստանալ։ If|you|university|go|you|can|I|diploma|receive

Եթե համալսարան գնաս, ի՞նչ կարող ես անել։ If|university|you go||can|I|do

Եթե դու համալսարան գնաս, դու կարող ես դիպլոմ ստանալ։ If|you|university|go|you|can|I|diploma|receive

2) Եթե դու առցանց սովորես, դու կարող ես ուղումնասիրել նույն նյութը շատ ավելի էժան գնով։ If|you|online|study|you|can|I|research|the same|material|much|more|cheaper|price

Որտե՞ղ դու կարող ես ուսումնասիրել նույն նյութը ավելի էժան գնով։ Where|you|can|I|study|same|material|more|cheap|price

Եթե դու առցանց սովորես, դու կարող ես ուղումնասիրել նույն նյութը շատ ավելի էժան գնով։ If|you|online|study|you|can|I|research|the same|material|much|more|cheaper|price

3) Դու պետք է երկուսն էլ փորձել։ You|must||both|also|try

Դու ո՞րը փորձես։ ||you try Do you want to try it?

Ես պետք է երկուսն էլ փորձեմ։ I|need||two||will try

4) Եթե երկուսն էլ փորձես, ապա կկարողանաս որոշում կայացնել։ If|both|also|try|then|you will be able to|decision|make

Ի՞նչ կլինի, եթե երկուսն էլ փորձես։ What|will happen|if|both|also|you try

Եթե երկուսն էլ փորձես, ապա կկարողանաս որոշում կայացնել։ If|both|also|try||you will be able|decision|make