US Iran 3 Questions USA Iran 3 Fragen US Iran 3 Questions États-Unis Iran 3 questions Stati Uniti Iran 3 domande EUA Irã 3 perguntas 美国 伊朗 3 个问题

یک [1]

آقای ترامپ توئیت هایی می کنه و حرفایی می زنه که نمی شه روشون حساب کرد. Mr. Trump makes tweets and says things that you can't count on.

آیا روی توئیت ها و حرف های آقای ترامپ می شه حساب کرد؟ Can you count on Mr. Trump's tweets and words?

خیر، آقای ترامپ توئیت هایی می کنه و حرفایی می زنه که نمی شه روشون حساب کرد. No, Mr. Trump tweets and says things that you can't count on.

دو [2]

اینجا من مدافع ترامپ نیستم، اصلا ترامپ به من مربوط نیست. Here I am not a Trump advocate, Trump does not belong to me.

آیا شما مدافع ترامپ هستید؟ Are you a Trump defender?

خیر، اینجا من مدافع ترامپ نیستم، اصلا ترامپ به من مربوط نیست. No, here I am not a Trump advocate, Trump does not belong to me.

سه [3]

اگر فوایدش بیشتر از ضررهاشه ادامه بدیم، اگر نه باید سیاستمون رو عوض کنیم. If its benefits go beyond its losses, we should change our policy if not.

در چه صورت باید سیاستمون رو عوض کنیم؟ How should we change our policy?

اگر فوایدش بیشتر از ضررهاشه ادامه بدیم، اگر نه باید سیاستمون رو عوض کنیم. If its benefits continue beyond its losses, we should change our policy if not.

چهار [4]

من ده ها مقاله راجع به استراتژی آقای ترامپ نوشتم. I wrote dozens of articles about Mr. Trump's strategy. یه دونه ش همین جمعۀ گذشته در اومد که می تونین بخونین. There was a bunch of this stuff that you can read.

آیا شما مقاله ای دربارۀ استراتژی آقای ترامپ نوشته اید؟ Have you written an article on Mr. Trump's strategy?

بله، من ده ها مقاله راجع به استراتژی آقای ترامپ نوشتم. Yes, I wrote dozens of articles about Mr. Trump's strategy. یه دونه ش همین جمعۀ گذشته در اومد که می تونین بخونین. There was a bunch of this stuff that you can read.

پنج [5]

اونا نمی دونن چیکار باید بکنن، برای اینکه هم خدا رو می خوان هم خرما. They don't know what to do, because they read God and dates.

چرا اونا نمی دونن چیکار باید بکنن؟ Why don't they know what to do?

اونا نمی دونن چیکار باید بکنن، برای اینکه هم خدا رو می خوان هم خرما. They don't know what to do, because they read God and dates.

شش [6]

دولت ترامپ در رابطه با ایران همزمان داره دو سیاست رو پیش می بره. The Trump administration is pursuing two policies regarding Iran at the same time.

دولت ترامپ در رابطه با ایران چند سیاست رو داره پیش می بره؟ What kind of policy does the Trump administration have regarding Iran?

دولت ترامپ در رابطه با ایران همزمان داره دو سیاست رو پیش می بره. The Trump administration is pursuing two policies regarding Iran at the same time.

هفت [7]

آقای بولتون در واقع جان وین کاخ سفیده. Mr. Bolton is actually John Wayne White House.

چه کسی جان وین کاخ سفیده؟ Who is John Wayne White House?

آقای بولتون در واقع جان وین کاخ سفیده. Mr. Bolton is actually John Wayne White House.

هشت [8]

ندیدن همۀ این ظرائف باعث می شه که کشور در جنگ روانی بیش از پیش ببازه. Not seeing all these sentiments makes the country more prone to psychological warfare.

آیا ندیدن این ظرائف باعث پیروزی در جنگ روانی می شه؟ Does not seeing these traits lead to psychological warfare?

خیر، ندیدن همۀ این ظرائف باعث می شه که کشور در جنگ روانی بیش از پیش ببازه. No, not seeing all these expressions makes the country more lethal in psychological warfare.

نه [9]

امریکا یک زمانی دویست هزار تا سرباز در افغانستان و عراق و عربستان داشت. The US once had two hundred thousand troops in Afghanistan, Iraq, and Saudi Arabia.

امریکا در چه کشورهایی و چند سرباز داشته؟ In what countries and how many troops did America have?

امریکا یک زمانی دویست هزار تا سرباز در افغانستان و عراق و عربستان داشت. The US once had two hundred thousand troops in Afghanistan, Iraq, and Saudi Arabia.

ده [10]

به نظر من این تجزیه و تحلیل به کلی اشتباهه برای اینکه گروه بی دارای هدف ها و روش های واحدی نیستن. In my opinion, this analysis is completely wrong because the B group does not have the same goals and methods.

به نظر شما چرا این تجزیه و تحلیل به کلی اشتباهه؟ Why do you think this analysis is completely wrong?

به نظر من این تجزیه و تحلیل به کلی اشتباهه برای اینکه گروه بی دارای هدف ها و روش های واحدی نیستن. In my opinion, this analysis is completely wrong because the B group does not have the same goals and methods.