Adverbs

부사는 동사, 형용사, 심지어 전체 문장을 수식하는 단어입니다. 부사는 문장의 거의 모든 곳에 사용될 수 있으며(종종 처음에 사용되기도 합니다) 어떤 일이 수행된 방식에 대한 정보를 제공합니다.

れはとてもおいしいです。이것은 매우 맛있다
ゆっくり話してください 천천히 말씀해주세요.
ちょうど彼女に電話しようとしていたところ、彼女からメッセージが届いた。
그녀에게 전화를 걸려고 할 때 그녀로부터 메시지를 받았습니다.

부사의 유형

부사는 동사에 대한 자세한 정보를 제공하는 단어이지만 동사를 설명하는 방법에는 여러 가지가 있다. 즉, 부사는 불변화사가 필요하지 않고 기본적으로 문장의 어느 곳에나 사용할 수 있으므로 너무 걱정하지 말고 차근차근 익혀 나가면 된다. 여기에서는 가장 일반적인 부사 유형 몇 가지를 소개하겠다:

  • when 어떤 일이 끝났는지 알려줍니다 (시간 부사)
  • 어떤 일이 얼마나 자주 일어났는지 알려줍니다 (빈도 부사)
  • 어떤 일이 어느 정도까지 일어났는지 알려줍니다(정도 부사)
  • 어떤 일이 어떤 방식으로 일어났는지 알려줍니다 (양태 부사)
  • 형용사를 부사로 활용하는 방법

시간 부사

시간 부사는 언제 어떤 일이 이루어졌는지에 대한 정보를 제공합니다.

어제昨日(きのう)Alreadyもう
오늘今日(きょう)Now今(いま)
내일明日(あした)Not yet/stillまだ

彼は明日、東京に行く。그는 내일 도쿄에 간다.
昼ごはんはもう食べた。나는 이미 아침을 먹었다.

빈도 부사

빈도 부사는 어떤 일이 얼마나 자주 일어나는지에 대한 정보를 제공합니다.

언제나いつも매일毎日(まいにち)
가끔時々(ときどき)종종よく
절대로; 단 한 번도一度も(いちども)드물게滅多に(めったに)

私は毎日メロンパンを食べています。나는 매일 멜론 팬을 먹는다.
私は二年間日本に住んでいたのに、東京は一度も行ったことがない。
나는 2년 동안 일본에 살았지만 전혀 도쿄에 가본 적이 없다 / 심지어 한 번도가봤다.
** 一度も는 부정 동사와 함께 사용되어야만 "절대"라는 의미가 된다.

정도부사

정도 부사는 설명 대상 단어를 스펙트럼에 배치하는 데 사용된다. 예를 들어, 우리의 관심은 전혀 관심이 없는 수준에서부터 완전히 몰두한 수준, 그리고 그 사이의 모든 지점일 수 있다.

정말/매우とても더 (형용사)もっと
조금ちょっと약간少し(すこし)
완전히/전혀全く(まったく)더욱이; "심지어"さらに

数学には全く興味がない。저는 수학에 전혀 관심이 없습니다.
父が首になった、さらに悪いことには、母が入院された。
우리 아빠는 해고되었고 상황이 (심지어/더욱) 악화된 것은, 우리 엄마가 입원하셨다는 것이다.

양태부사

양태 부사는 어떤 일이 수행된 방식을 나타냅니다.

빠르게さっと혼자ゆっくりと
혼자一人で(ひとりで)같이一緒に(いっしょに)
의도적으로/고의로わざと우연히偶然に(ぐうぜんに)

私は一人で朝ご飯を食べた。나는 아침을 혼자먹었다.
偶然にも、同じレストランにいたが、元カレは私のことをわざと無視した。
우리는 우연찮게 같은 레스토랑에 가게 되었는데 전 (남자친구) 가 저를 의도적으로 무시했어요.

형용사를 부사로 만들기

일반적으로 영어 형용사에 ~ly를 붙여서 부사로 바꿀 수 있는 것처럼 일본어 형용사도 부사로 바꿀 수 있습니다.

い 형용사의 경우 마지막 い를 く로 바꾸세요 。
  悲しい(かなしい)슬픈 → 悲しく 슬프게
  優しい(やさしい)친절한→ 優しく친절하게

な 형용사의 경우, 그냥 に를 형용사의 어근형에 올리면 된다.
  静か(しずか)조용한 → 静かに 조용하게
  丁寧(ていねい)정중한, 시민다운 → 丁寧に 정중한, 시민다운

彼女は子供の頬に優しくキスをした。그녀는 그 아이의 볼에 다정하게 입맞췄다.
泥棒は静かに部屋に入った。그 도둑은 조용하게 그 방에 들어갔다.