Adjectives
형용사는 명사와 마찬가지로 en-단어, et-단어, 복수형, 한정형, 부정형 등에 따라 형태가 다르다. 한정형과 복수형이 같다는 점은 다행이다.
부정형
기본적인 규칙은 en-단어를 동반하는 형용사는 접미사를 붙이지 않는 것이고, et-단어를 동반하는 형용사는 마지막에 -t를 붙이는 것이고, 복수 형용사는 끝에 -a를 붙이는 것이다.
en- | ett- | 복수형 |
fin blomma (좋은 꽃) | fint hus (좋은 집) | fina skor(좋은 신발) |
stor blomma (큰 꽃) | stort hus (큰 집) | stora skor (큰 신발) |
rolig dag (재미있는 날) | roligt ord (웃긴 단어) | roliga kläder (웃긴 신발) |
snäll flicka (친절한 소녀) | snällt barn (친절한 어린이) | snälla människor (친절한 사람들) |
이 밖에도 몇 가지 패턴에 주목해야 한다:
단수형 | 복수형 | ||
en- | ett- | ||
모음으로 끝나는 형용사 | ny (새로운) | nytt | nya |
자음으로 끝나는 형용사 + -d | berömd (유명한) | berömt | berömda |
-a로 끝나는 형용사 + -d | frustrerad(답답한) | frustrerat | fustrerade |
자음으로 끝나는 형용사 + -t | intressant (흥미로운) | intressant | intressanta |
모음으로 끝나는 형용사 + -d | röd (빨간) | rött | röda |
-en로 끝나는 형용사 | vaken (깨어있는) | vaket | vakna |
-er, -el로 끝나는 형용사 | vacker (아름다운) enkel (간단한) | vackert enkelt | vackra enkla |
-dd로 끝나는 형용사 | högljudd (시끄러운) | högljutt | högljudda |
모음으로 끝나는 형용사 + -m | dum (멍청한) | dumt | dumma |
모음으로 끝나는 형용사 + -nn | tunn (얇은) | tunt | tunna |
일부 형용사는 형태가 바뀌지 않는다: bra (좋은), gratis (공짜의), fel (잘못된) + -ande, -ende로 끝나는 형용사: talande:> (의미심장한), förstående (이해하는).
참고: 형용사 liten (작은) 은 불규칙하다: en liten flicka (작은 소녀), ett litet barn (작은 어린이), två små flickor (작은 두 소녀).
확정적
-a로 끝나는 형용사의 한정형: dyra: (비싼), fina (좋은).
명사가 한정형이고, 헌정형 형용사 앞에 붙으면 형용사 앞에 den, det, de가 붙어야 한다:
- den dyra boken - 비싼 그 책
- det fina hus - 좋은 그 집
- • de snälla människor - 그 친절한 사람들
min, din 등 다음 (=소유격 대명사), Nathalies (= 소유격 명사), samma (같은 것), nästa (다음), 명사는 무한형으로 있어야 한다:
min dyra bok (내 비싼 책); samma dyra bok (동일한 비싼 책); nästa nya film (다음 새 영화)
비교급 및 최상급
스웨덴어에서 비교사와 최상급을 만드는 가장 쉬운 방법은 형용사의 복수형에 -are(비교급) 와 -ast/-aste(최고급 부정형/한정형) 를 추가하는 것이다.
fin (좋은)- finare - finast
snäll (친절한)- snällare - snällast
varm (따뜻한)- varmare - varmast
최상급 한정형은 -ast 대신 접미사-aste를 붙인다:
den vackraste flickan (가장 아름다운 소녀)
det starkaste barn (가장 힘센 어린이)
-isk로 끝나는 형용사 및 분사 형태의 형용사는 mer(a) 및 mest를 사용한다:
typisk (전형적인) - mer typisk (더 전형적인) - mest typisk (가장 전형적인)
energisk (에너지 넘치는) - mer energisk - mest energisk
irriterad (짜증난) - mer irriterad - mest irriterad
불규칙
흔한 불규칙 형태의 예:
원급 | 비교급 | 최상급 |
stor (큰) | större | störst |
liten (작은) | mindre | minst |
gammal (늙은) | äldre | äldst |
ung (젊은) | yngre | yngst |
hög (높은) | högre | högst |
låg (낮은) | lägre | lägst |
lång (긴) | längre | längst |
bra (좋은) | bättre | bäst |
dålig (나쁜) | sämre | sämst |
dålig (나쁜) | värre | värst |
mycket (많이) | mer/mera | mest |
många (많은) | fler | flest |