(A very tall man) الرجل ذو القامة الطويلة a|very|tall|man|The man|with the|stature|tall stature (Ein sehr großer Mann) (A very tall man) (Un hombre muy alto) (Un homme très grand) (Un uomo molto alto) (とても背の高い男性です) 背の高い男性 (키가 아주 큰 남자) (Een zeer lange man) (Um homem muito alto) O homem alto (Очень высокий мужчина) (En mycket lång man) (Çok uzun bir adam) Uzun boylu adam （一个很高的男人）那个高个子男人 （一個很高的男人）那個高個子男人

كان معوَلُهُ قصيرًا جدًّا. "was"|his pickaxe|very short|very much Sein Pick war sehr kurz. His pick was too short. Sua escolha foi muito curta. Seçimi çok kısaydı.

ومدخل منزله منخفضًا جدًّا. And the entrance|his house|very low|very Der Eingang zu seinem Haus ist sehr niedrig. And the entrance to his house is very low. A entrada da casa dele é muito baixa. Ve evinin girişi çok alçaktır.

كان فراشه قصيرًا جدًّا. |butterfly|very short| Sein Bett war sehr kurz. His bed was very short. Sua cama era muito curta. Yatağı çok kısaydı.

وكذلك دراجته الهوائية. And also his bike.|his bicycle|bicycle Und auch sein Fahrrad. So is his bike. E também sua bicicleta. Bisikleti de öyle.

إنه لرجل طويل جدًّا. |a very tall man|very tall|very Er ist ein sehr großer Mann. He's a very tall man. Ele é um homem muito alto. O çok uzun bir adam.

ولذلك فقد قام بصناعة مسكة طويلة لمجرفته. Therefore|"thus he"|made|made|handle|long|his shovel Also machte er einen langen Stiel für seine Schaufel. So he made a long handle for his shovel. Então ele fez um cabo longo para sua pá. Böylece küreği için uzun bir sap yaptı.

ووسع باب منزله. expanded||his house Er erweiterte die Tür seines Hauses. And widen the door of his house. Ele ampliou a porta de sua casa. Ve evinin kapısını genişlet.

كما قام بصناعة فراش طويل جدًّا. |made||long bed|very long| Er hat auch ein sehr langes Bett gemacht. He also made a very long bed. Ele também fez uma cama muito comprida. Ayrıca çok uzun bir yatak yaptı.

واشترى دراجة هوائية عالية. bought|bicycle|bicycle|high-end Und er kaufte ein Hochfahrrad. And he bought a tall bike. E ele comprou uma bicicleta alta. Ve uzun bir bisiklet aldı.

لقد جلس على كرسي مرتفع وتناول طعامه بشوكة طويلة. He has|sat down||high chair|high|ate|his food|with a fork|long fork Er saß auf einem Hochstuhl und aß sein Essen mit einer langen Gabel. He sat on a high chair and ate his food with a long fork. Ele se sentou em uma cadeira alta e comeu com um garfo comprido. Mama sandalyesine oturdu ve yemeğini uzun bir çatalla yedi.

ترك الرجل الطويل منزله وذهب للعيش في غابة كبيرة حيث أمضى سنينًا عديدة من عمره هناك. left|The man|the tall man|his home|went to live|to live||forest|large|where|spent|many years|many||age| Der große Mann verließ sein Zuhause und zog in einen großen Wald, wo er viele Jahre seines Lebens verbrachte. The tall man left his home and went to live in a big forest where he spent many years of his life. O homem alto saiu de casa e foi morar em uma grande floresta, onde passou muitos anos de sua vida. Uzun boylu adam evinden ayrıldı ve hayatının uzun yıllarını geçirdiği büyük bir ormanda yaşamaya gitti.