瓜瓜 吃 瓜 melon|eat|melon Melone, Melone, Melone. Melón, melón, melón. Melon, melon, melon. 멜론, 멜론, 멜론. Melon, melon, melon. Melão, melão, melão. Guagua eats melon.

瓜瓜 长 得 胖墩墩 ，圆滚滚 的 ，非常 可爱 。 Gua Gua|grow|attributive marker|chubby|round|attributive marker|very|cute Guagua está muito gordinho, redondinho, é muito fofo. Guagua has grown chubby and round, very cute.

瓜瓜 爱 吃 西瓜 ，只是 他 有 个 毛病 -随手 扔 瓜皮 。 Guagua|loves|to eat|watermelon|but|he|has|one|bad habit|casually|throw|watermelon rind ||||||||defeito|sem pensar|| Guagua adora comer melancia, mas ele tem um mau hábito - jogar as cascas no chão. Guagua loves to eat watermelon, but he has a habit - he throws the watermelon rind around carelessly.

这 天 ，外婆 回来 一 脚 踩 在 瓜皮 上 滑倒 了 ，怀里 的大 西瓜 也 摔碎 了 。 this|day|grandmother|come back|one|foot|step on|on|melon rind|on|slip and fall|past tense marker|in the arms|attributive marker|watermelon|also|smash|past tense marker Eines Tages kam Oma zurück und trat auf die Haut der Melone und rutschte aus, und die große Wassermelone in ihren Armen zerbrach. Nesse dia, a avó voltou e pisou na casca de melancia, escorregou e a grande melancia que ela carregava também se quebrou. One day, Grandma came back and slipped on the watermelon rind, causing the big watermelon in her arms to smash.

瓜瓜 知错 了 ，忙 把 自己 乱 丢 的 瓜皮 扔 到 了 垃圾箱 ，外婆 直夸 他 懂事 。 Guagua|knows wrong|emphasis marker|hurriedly|object marker|oneself|randomly|throw|attributive marker|melon peels|throw|to|emphasis marker|trash can|grandmother|kept praising|he|sensible |sabe que está errado|||||||||||||||| Guagua wusste, dass er falsch lag, und warf die Schwarten, die er geworfen hatte, hastig in den Müll, und seine Großmutter lobte ihn für seine Vernunft. Gua Gua reconheceu seu erro e rapidamente jogou a casca de melancia que havia deixado espalhada no lixo, e a avó elogiou-o por ser compreensivo. Guagua realized his mistake and hurriedly threw the rinds he had carelessly discarded into the trash can, and Grandma praised him for being sensible.