33 有空房间吗 旅行3 1 句子 2 课文 Y a-t-il des chambres disponibles?||| Is there a room|Travel||text 1 33 Gibt es ein freies Zimmer? Reisen 3 1 Sätze 2 Texte 33 Do you have a room? Travel 3 1 Sentence 2 Text 33 Y a-t-il une chambre libre ? Voyage 3 1 Phrases 2 Textes 33 여분의 방이 있나요? 여행 3 1 문장 2 텍스트 33 Есть ли свободная комната? Путешествие 3 1 Предложения 2 Тексты

第 三 十 三 课 有 空 房间 吗 ||||||empty|room| Is there a room in the thirty-third class? レッスン33に無料の部屋はありますか

1 句子 237 终于 到 了 桂林 了 。 Enfin arrivé|Enfin|||Guilin| Guilin|finally|arrived at||Guilin| 1 sentence 237 finally arrived in Guilin. 237文1文がついに桂林に到着した。 238 哎呀 ， 累 死 了 ！ Oh là là||mort| Oh dear|so tired|exhausted to death| 238 Oh, exhausted! 238 Oups, je suis épuisé ! 238おっと、疲れた！ 239 你 只要 找 个 交通 方便 的 旅馆 就 行 。 ||||transports|||hôtel||ça suffit |as long as|||transportation|convenient transportation||hotel||is fine 239 You only need to find a convenient hotel. 239 Il vous suffit de trouver un hôtel avec un moyen de transport pratique. 239便利なホテルを探すだけです。 240 你们 在 前边 那 个 汽车站 等 我 。 ||devant|||gare routière|| ||in front|||bus station|| 240 You are waiting for me at the bus station in front. 240あなたは目の前のバス停で私を待っています。 241 请问 ， 有 空 房间 吗 ？ ||available|room| 241 Excuse me, is there a room? 241すみません、無料の部屋はありますか？ 242 现在 没有 空 房间 ， 都 住 满 了 。 |||||occupé|complet| ||available|||staying|full| 242 There are no empty rooms now, and they are full. 242空の部屋はなく、満室です。 243 那 个 包 你 放 进 衣柜 里 去 吧 。 ||sac||||placard||| ||bag||put|put|wardrobe||| 243 That bag you put in the closet. 243そのバッグをクローゼットの中に入れてください。 244 那 个 包 很 大 ， 放 得 进 去 放 不 进 去 ？ 244 That bag is very big, can't put it in? 244 Ce sac est si grand, il ne peut pas rentrer 244そのバッグは大きすぎて収まりませんか？

2 会话 1 大卫 ： 终于 到 了 桂林 了 。 Conversation|David|Enfin|||| conversation|David|finally|||| 2 Session 1 David: I finally arrived in Guilin. 2会話1デビッド：ついに桂林に到着。 尼娜 ： 哎呀 ， 累 死 了 ！ Nina : Oh là là|||| Nina|Oh dear||| Nina: Oh, tired! 玛丽 ： 大卫 ， 你 快 去 找 住 的 地方 吧 。 Marie|David|||||||| ||||||the place where you live||| Mary: David, go to the place where you live. Mary: David, va chercher un logement. メアリー：デビッド、住む場所を見つけに行きます。 大卫 ： 找 什么 样 的 旅馆 好 呢 ？ |||||hôtel|| |||type|||| David: What kind of hotel are you looking for? David: Quel type d'hôtel dois-je rechercher? David：どのようなホテルをお探しですか？ 玛丽 ： 只要 找 个 交通 方便 的 就 行 。 ||||transports|||| |as long as|||transportation|||| Mary: Just find a convenient transportation. Mary: Trouvez simplement un moyen de transport pratique. メアリー：便利な交通手段を見つけてください。 大卫 ： 那 你们 慢慢 地 走 ， 在 前边 那 个 汽车站 等 我 。 |||||||in front|||bus station|| David: Then you go slowly, waiting for me at the bus station in front. David: Ensuite, vous marchez lentement et vous m'attendez à l'arrêt de bus devant vous. David：それからあなたはゆっくりと歩いて、目の前のバス停で私を待っています。 我 去 问 问 。 I'll ask. 聞いてみます

2 大卫 ： 请问 ， 有 空 房间 吗 ？ 2 David: Excuse me, is there a room? 2 David：すみません、無料の部屋はありますか？ 服务员 ： 现在 没有 ， 都 住 满 了 。 Serveur|||||| Waiter: No, I am full. Serveur: Non, tout est plein. ウェイター：今は違います。 大卫 ： 请 您 想 想 办法 ， 帮 个 忙 吧 ！ |||||moyen|||| David: Please think about it, help me! David: Pensez à un moyen et rendez-moi service! David：方法を考えて、私にお願いしてください！ 服务员 ： 你们 几 位 ？ Waiter: How many of you? ウェイター：何人ですか？ 大卫 ： 两 个 女 的 ， 一 个 男 的 。 |||||one||man| David: Two women, one man. David：2人の女性と1人の男性。 服务员 ： 你们 等 一会儿 看 看 ， 可能 有 客人 要 走 。 ||||||||guests|| Waiter: You wait a moment to see, there may be guests to go. ウェイター：しばらくお待ちください。ゲストが出かける場合があります。

3 玛丽 ： 这 个 房间 很 不错 ， 窗户 很 大 。 ||||||fenêtre|| Mary|||the room|||window|| 3 Mary: This room is very nice, the windows are large. 3メアリー：この部屋はとても素敵で、大きな窓があります。 尼娜 ： 我 想 洗澡 。 Nina : Je veux me doucher.|||prendre un bain Nina|||take a shower Nina: I want to take a shower. ニーナ：シャワーを浴びたいです。 玛丽 ： 我 吃 点儿 东西 吧 。 Mary: Let me have something to eat. メアリー：何か食べさせてください。 尼娜 ： 我 不 饿 ， 刚才 吃 了 一 块 蛋糕 。 |||||||||gâteau ||||just now||||piece|cake Nina: I am not hungry, I just ate a piece of cake. ニーナ：私はお腹が空いていないので、ケーキを食べました。 玛丽 ： 那 个 包 你 放 进 衣柜 里 去 吧 。 |||bag||||||| Mary: Let's put the bag in the closet. メアリー：そのバッグをクローゼットに入れることができます。 尼娜 ： 包 很 大 ， 放 得 进 去 放 不 进 去 ？ |||||||||||in Nina: The bag is big, can't put it in? ニーナ：大きなバッグです。入れてもらえますか？ 玛丽 ： 你 试 试 。 |||essaie Mary: You try. メアリー：やってみます。 尼娜 ： 放 得 进 去 。 Nina: Let it go. Nina: Vous pouvez le mettre. ニーナ：入れて。 我 的 红 衬衫 不 见 了 ？ |||chemise||| |||shirt||disappear| My red shirt is gone? 赤いシャツがなくなった？ 玛丽 ： 不 是 放 在 椅子 上 吗 ？ |||put||chair|| Mary: Isn't it in a chair? Mary: N'est-ce pas sur la chaise? メアリー：椅子の上ではないですか？ 尼娜 ： 啊 ， 刚 放 的 就 忘 了 。 ||||||oublié| |||||||past tense marker Nina: Ah, I just forgot it. Nina: Ah, j'ai oublié ce que je viens de publier. ニーナ：ああ、私はそれを忘れていました。