Урок 7-1 Урок 7-1 Урок 7-1 Урок 7-1 Урок 7-1 Урок 7-1 Урок 7-1 Unterricht 7-1

力波 、明天 开学 、我 很 高兴 。 Ли Бо||начало учебного года|||рад Li Bo|morgen|Schule beginnt|ich|sehr|glücklich ||begin van school||| Ли Бо, завтра начинается учебный год, я очень рад. Liwave, morgen fängt die Schule an, ich bin sehr glücklich. 你 看 、他 是不是 我们 学院 的 老师 ？ |смотреть||ли|||| Du|schauen|er|ist er oder nicht|wir|Akademie|possessives Partikel|Lehrer |||||college|| Смотри, он случайно не наш преподаватель? Sieh mal, ist er nicht der Lehrer unserer Akademie? 我 问 一下 。 ||разок ich|fragen|kurz Я сейчас спрошу. Ich frage mal. 请问 、您 是 我们 学院 的 老师 吗 ？ Entschuldigung|Sie|sind|wir|Akademie|possessives Partikel|Lehrer|Fragepartikel ||||college||| Извините, вы наш преподаватель из академии? Entschuldigung, sind Sie der Lehrer unserer Akademie? 是 、 我 是 语言 学院 的 老师 。 ||||Institut|| Да, я преподаватель языкового колледжа. Ja, ich bin Lehrer an der Sprachschule. 您 贵姓 ？ |ваша фамилия Sie|Nachname Как Вас зовут? Wie heißen Sie? 我 姓 张 、我们 认识 一下 、这 是 我 的 名片 。 |фамилия Чжан||познакомиться||есть|||визитка|| ich|Nachname|Zhang|wir|kennenlernen|kurz|dies|ist|ich|possessives Partikel|Visitenkarte |my last name is Zhang|||||||business card|| |||elkaar leren kennen||||||| Меня зовут Чжан, давайте познакомимся, это моя визитка. Ich heiße Zhang, lassen Sie uns kennenlernen, das ist meine Visitenkarte. 谢谢 。 danke Danke. （ 看 名片 ） 啊 、 您 是 张 教授 。 ||||||Professor （ Смотрит на визитку ） Ах, Вы профессор Чжан. (Schaut auf die Visitenkarte) Ah, Sie sind Professor Zhang. 我 叫 丁力波 、她 叫 林娜 。 |зовут|Дин Либо|||Линь На ich|heiße|Ding Libo|sie|heiße|Lin Na ||Ding Libo||| ||Ding Libo||| ||Ding Libo|||Lin Na Меня зовут Дин Либо, а её зовут Линь На. Ich heiße Ding Libo, sie heißt Lin Na. 我们 都 是 语言 学院 的 学生 。 Wir|alle|sind|Sprache|Institut|possessives Partikel|Studenten Мы все студенты языкового факультета. Wir sind alle Studenten der Sprachschule. 您 是 语言 学院 的 教授 、认识 您 、我们 很 高兴 。 |||институт||профессор||||| Sie|sind|Sprache|Institut|possessives Partikel|Professor|kennenlernen|Sie|wir|sehr|froh Sie sind Professor an der Sprachschule, es freut uns, Sie kennenzulernen. 认识 你们 、我 也 很 高兴 。 |||||рад kennenlernen|ihr|ich|auch|sehr|froh Рад вас знать, я тоже очень рад. Es freut mich auch, euch kennenzulernen. 你们 都 好 吗 ？ Ihr|alle|gut|Fragepartikel Как у вас дела? Wie geht es euch allen? 谢谢 、我们 都 很 好 。 спасибо|||| danke|wir|alle|sehr|gut Спасибо, у нас у всех все хорошо. Danke, uns geht es allen gut. 张教授 、您 忙 不忙 ？ профессор|профессор|| Professor Zhang|Sie|beschäftigt|nicht beschäftigt Professor Zhang, sind Sie beschäftigt? 我 很 忙 。 ich|sehr|beschäftigt Ich bin sehr beschäftigt. 好 、你们 请 坐 、再见 ！ ||пожалуйста|| gut|ihr|bitte|setzen|auf Wiedersehen Хорошо, садитесь, до свидания! Gut, bitte setzen Sie sich, auf Wiedersehen! 再见 ！ Auf Wiedersehen Tot ziens! До свидания! Auf Wiedersehen!