课文 二：你 是 老师 吗 ?
κείμενο (1)|Δεύτερη||είσαι|δάσκαλος|question particle
text|two|you|are|teacher|(question particle)
bài học|Bài hai|bạn|là|giáo viên|phải không
testo|due|tu|è|insegnante|question particle
النص|الدرس 2|أنت|أنت|المعلم|question particle
teks pelajaran|Bab|Kamu|Apakah|Guru|
Texto de lección|dos|tú|verbo copulativo|maestro|¿verdad
текст урока|Урок два|ты|являешься|учитель|вопросительная частица
lestekst|twee||ben|teacher|vraagpartikel
Texto da lição|Lição Dois|Você|é|Professor(a)|é?
课文|二||是|老师|疑问助词
Ders metni|İki|Sen|Evet|Öğretmen|mı/mu/me/mi
课文|第二课|你: you|are|老师: teacher|吗: question particle
|||เป็น||
tekst lekcji|Dwa||jest|nauczyciel|czy
Texte de cours|Leçon deux|you|verbe d'état|Professeur|est-ce
Դասագիրք|||||
teks pelajaran|dua|kamu|adalah|guru|question particle
Text|two|du|are|Lehrer|Fragepartikel
متن درس|دو|تو|هستید|معلم|سوالیه
本文|第2課|あなた|はい|先生|ですか
text (1)|2|너|입니다|선생님|question particle
text|||||
text (1)|二|អ្នក||គ្រូ|
текст уроку|два|ти|є|вчитель|питання
Bist du ein Lehrer?
Text 2: Are you a teacher?
Texto 2: ¿Es usted profesor?
Texte 2 : Êtes-vous enseignant ?
Testo 2: Sei un insegnante?
先生ですか？
텍스트 2: 선생님인가요?
Tekst 2: Ben jij een leraar?
Tekst lekcji 2: Jesteś nauczycielem?
Você é um professor?
Текст 2: Вы учитель?
บทเรียนที่สอง: คุณคือครูหรือไม่?
Öğretmen misiniz?
Bài học 2: Bạn có phải là giáo viên không?
我 不是 老师 , 我 是 学生 。
|όχι||||μαθητής
I|am not|teacher|I|am|student
Tôi|không phải|giáo viên||là|học sinh
io|non|insegnante|io|sono|studente
أنا|لست|معلم|أنا|أكون|طالب
|||||siswa
Yo|no soy|Profesor/a|Yo|soy|Estudiante
я|не являюсь|учитель|я|являюсь|студент
|not|||ben|student
Eu|não sou|Professor(a)|Eu|sou|Estudante
|not|老师|||
Ben|değilim|Öğretmen|Ben|Evet|öğrenci
|不是|teacher|||学生
|||||นักเรียน
|nie jestem|||jestem|uczeń
je|ne pas|professeur|je|suis|élève
saya|bukan|guru|saya|adalah|pelajar
ich|nicht|Lehrer|ich|ist|Student
من|نیستم||||دانشآموز
私|ではない|先生|私|です|学生
나는|아니다|선생님|나는|입니다|학생
|inte||||elev
|មិន是|គ្រូ||ជា|សិស្ស
|не||||
أنا لست مدرسًا ، أنا طالب.
Ich bin kein Lehrer, ich bin ein Schüler.
I am not a teacher, I am a student.
No soy profesor, soy alumno.
Je ne suis pas un professeur, je suis un étudiant.
Saya bukan seorang guru, saya adalah seorang murid.
Non sono un insegnante, sono uno studente.
私は教師ではありません。生徒です。
저는 교사가 아니라 학생입니다.
Ik ben geen leraar, ik ben een student.
Nie jestem nauczycielem, jestem uczniem.
Não sou professor, sou aluno.
Я не учитель, я ученик.
ฉัน不是ครู, ฉัน是学生.
Ben bir öğretmen değilim, bir öğrenciyim.
Tôi không phải là giáo viên, tôi là học sinh.
是
есть
is
is
É
هست
Là
is
이다
è
ជា
olmak
是
هو
adalah
はい
Es
ja
Yes
sea
oui
であります
tak
ser
ใช่
Có
老师
учитель
professeur
teacher
leraar
Professor(a)
Giáo viên
teacher
선생님
lärare
គ្រូ
insegnante
老师
المعلم
teacher
guru
老师
先生
Nauczyciel
Lehrer
teachers
profesores
enseignant
先生方
professores
öğretmenler
giáo viên
吗
вопросительная частица
Est-ce que
(question particle)
vraagpartikel
Sim?
not applicable
Fragepartikel
question particle
particella interrogativa
question particle
سوالیه
هل
question particle
か
¿verdad?
?
(question tag)
(etiqueta de pregunta)
est-ce
(質問タグ)
(etiqueta de pergunta)
(soru etiketi)
Không phải
学生
студент
étudiant
student
student
Estudante
Học sinh
Student
Öğrenci
학생
សិស្ស 1
studente
طالب
Estudiante
pelajar
学生
学生
Uczeń
Schülerinnen und Schüler
schoolchildren
escolares
écoliers
学童
estudante
школьники
okul çocukları
Học sinh
