Absolute beginners lessen, les 28

De kadootjes worden uitgedeeld. |||distribués Die|Geschenke|werden|verteilt The|presents|are|handed out |prezenty|są|rozdawane |regalos||distribuidos يتم تسليم الهدايا. The gifts are distributed. Se reparten los regalos. Les cadeaux sont distribués. ギフトが配布されます。 Prezenty są rozdawane. Подарки вручены. Hediyeler dağıtılır. Подарунки роздають. Die Geschenke werden verteilt.

Op elk pakje staat een naam. |chaque|||| Auf|jedes|Päckchen|steht|eine|Name on|each|package|is||name ||paquete|está||nombre |każdym|paczka||| هناك اسم على كل حزمة. There is a name on each package. Hay un nombre en cada paquete. Chaque paquet a un nom. 各パッケージには名前があります。 Na każdym pakiecie znajduje się nazwa. На каждом пакете есть имя. Her pakette bir isim var. На кожній упаковці є назва. Auf jedem Päckchen steht ein Name.

Soms zit er een gedicht bij het pakje. ||||poème||| Manchmal|sitzt|es|ein|Gedicht|bei|dem|Päckchen sometimes|is|there|a|poem|with||package ||||wiersz|||paczką |está|||poema||| في بعض الأحيان يكون هناك قصيدة في الحزمة. Sometimes there is a poem with the package. A veces hay un poema con el paquete. Parfois, il y a un poème avec le paquet. 時々パッケージに詩があります。 Czasami do paczki dołączany jest wiersz. Иногда к посылке прилагается стихотворение. Іноді з пакунком йде вірш. Manchmal liegt ein Gedicht bei dem Päckchen.

We drinken warme chocolademelk en eten pepernoten. ||chaude|chocolat chaud|||pain d'épice Wir|trinken|warme|Schokoladenmilch|und|essen|Pfeffernüsse we|drink|warm|hot chocolate|and|eat pepernuts|gingerbread cookies ||caliente|chocolate caliente||| نحن نشرب الشوكولاتة الساخنة ونأكل خبز الزنجبيل. We drink hot chocolate and eat pepernoten. ホットチョコレートを飲み、ジンジャーブレッドクッキーを食べます。 Pijemy gorącą czekoladę i jemy pierniczki. Мы пьем горячий шоколад и едим имбирное печенье. Ми п'ємо гарячий шоколад і їмо імбирні горіхи. Wir trinken heiße Schokolade und essen Lebkuchen.

We hebben een gezellige avond. |||agréable| Wir|haben|einen|gemütlichen|Abend |||pleasant|evening |||przyjemny|wieczór |||agradable|noche نحن نحظى بأمسية لطيفة. We have a nice evening. Nous avons passé une soirée agréable. Życzymy miłego wieczoru. Приятного вечера. У нас приємний вечір. Wir hatten einen gemütlichen Abend.